Vertaal
Naar andere talen: • Umlauf > ENUmlauf > ESUmlauf > FR
Vertalingen Umlauf DE>NL

der Umlauf

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [ˈʊmlauf]
Verbuigingen:  Umlauf(e)s , Umläufe

1) das Verwendetwerden - omloop
das gesamte Bargeld im Umlauf - al het contante geld in omloop
Falschgeld in Umlauf bringen - vals geld in omloop brengen

2) die Weitervermittlung von Gerüchten usw. - omloop
Diese Falschmeldung ist schon länger im Umlauf. - Deze foutmelding gaat al langer rond.

3) kreisförmige Bewegung von Himmelskörpern - omloop
Wie viele Erdumläufe macht der Satellit am Tag? - Hoeveel omwentelingen om de aarde maakt de satelliet per dag?
Umlaufbahn - baan

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
der Umlaufhet rouleren ; de roulatie (v) ; de omloop (m) ; de circulatie (v)
Umlauf omlooptijd ; wraparound ; wenteling ; panaritium ; panaris ; omlooptijd van verkeerslichten ; circulatie ; omloopinrichting ; omloop ; omlijning ; omlijnde tekstlijnen ; lus ; doorrollen ; cyclustijd ; cyclus ; circulatiestroming
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `Umlauf`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
DE: Kreislauf
DE: Zirkulation