1. MWB
  2. Vertalen
  3. Ruck (DE>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • Ruck > EN • Ruck > ES • Ruck > FR
Vertalingen Ruck DE>NL

I der Ruck

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [rʊk]
Verbuigingen:  Ruck(e)s , Rucke

kurze, plötzliche Bewegung - ruk
Sie riss sich mit einem kräftigen Ruck von ihm los. - Zij trok zich met een flinke ruk van hem los.
Bei den Wahlen gab es einen Rechtsruck. - Bij de verkiezingen was er een ruk naar rechts.
uitdrukking sich einen Ruck geben


II ruckartig

bijv.naamw.
Uitspraak:  [ˈrʊkartɪç]

deel van de uitdrukking: schoksgewijs


III ruckartig

bijwoord

deel van de uitdrukking: schoksgewijs
ruckartig bremsen - schoksgewijs remmen

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
der Ruckhet aantrekken ; de haal (m) ; de hort (m) ; de ruk (m) ; de schok (m) ; schokkende beweging (znw.) ; de stoot (m) ; straktrekken (znw.) ; de trek (m)
Ruck ruk ; versnellingskracht
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `Ruck`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
DE: anziehen
DE: Strackziehen

Uitdrukkingen en gezegdes
DE: sich einen Ruck geben NL: zich vermannen