Vertalingen Quelle DE>NL
die Quelle
zelfst.naamw.
Uitspraak: | [ˈkvɛlə] |
Verbuigingen: | Quelle , Quellen |
1) aus der Erde kommendes Wasser -
bron eine heiße Quelle - een warme bron einem Fluss von der Quelle bis zur Mündung folgen - een rivier vanaf de bron naar de monding volgen |
2) die Ursache für ein Gefühl -
bron Das Singen ist für mich eine Quelle der Freude. - Zingen is voor mij een bron van vreugde. |
3) Person, von der man Informationen bekommt -
bron etw. aus zuverlässiger Quelle wissen - iets uit betrouwbare bron weten |
an der Quelle sitzen (=gute Kontakte haben, um etw. günstig zu bekommen) - bij de bron zitten
|
4) Text, den man beim Schreiben eines anderen Textes auswertet, zitiert -
bron historische Quellen auswerten - historische bronnen analyseren Quellenangabe - bronvermelding |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
die Quelle | de bron (v) ; de inspiratiebron |
Quelle | aanvoer ; bron ; bronsubstantie ; connectie ; lozingsbron ; oorsprong ; source ; statistische bron ; wel |
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.
Voorbeeldzinnen met `Quelle`

Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
DE: AbsenderDE: AnfangspunktDE: artesischer BrunnenDE: AusgangspunktDE: BrunnenDE: GrubeDE: HerkunftDE: SchöpfbrunnenDE: UrsprungDE: Wurzel