1. MWB
  2. Vertalen
  3. Partie (DE>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • Partie > EN • Partie > ES • Partie > FR
Vertalingen Partie DE>NL

die Partie

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [parˈtiː]
Verbuigingen:  Partie , Partien

1) Runde, Einzelspiel - helft , ronde , partij
eine Partie Domino / Schach spielen - een partijtje domino / schaak spelen

2) nicht genau abgegrenzter Teil - deel , partij
die Frontpartie des Autos - de voorpartij van de auto
Verspannungen in der Schulterpartie haben - kramp in het schouderdeel hebben

3) Rolle eines Sängers in der Oper muziek - deel
Er singt die Partie des Tamino. - Hij zingt het deel van de Tamino.

4) deel van de uitdrukking:
uitdrukking eine gute / schlechte Partie sein

5) deel van de uitdrukking:
uitdrukking mit von der Partie sein

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
die Partiede manche ; de wedstrijd (m) ; de verkaveling (v) ; het spelletje ; de set (m) ; het rondje ; de pot (m) ; de partij (v) ; de pand (m) ; de kaveling (v) ; de hoeveelheid (m) ; de gebouw ; de concours (m) ; het bouwwerk ; de beurt
Partie de gehele partij ; partij
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `Partie`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
DE: Aufbau
DE: Bau
DE: baustelle
DE: Brigade
DE: Einsatz
DE: Erbauung
DE: Errichtung
DE: Gebiet
DE: Gebilde
DE: Grube

Uitdrukkingen en gezegdes
DE: eine Partie Schach NL: een partijtje schaak
DE: eine Partie Kaffee NL: een partij koffie