Vertaal
Naar andere talen: • Meldung > ENMeldung > ESMeldung > FR
Vertalingen Meldung DE>NL
die Meldunghet tijdschrift ; het nieuws ; openbare publicatie (znw.) ; de opgave ; de opheldering (v) ; periodiek (znw.) ; de publicatie (v) ; publikatie (znw.) ; het relaas ; de ruchtbaarheid (v) ; het statement ; de tijding (v) ; de melding (v) ; de tijdspiegel (m) ; de toelichting (v) ; de uitgave (m) ; de uitgifte (v) ; de uitlegging (v) ; de uitspraak ; de verklaring (v) ; de vermelding (v) ; de verwittiging (v) ; het weekblad ; de mededeling (v) ; het aangeven ; de aangifte (v) ; de aankondiging (v) ; de bekendmaking (v) ; het bericht ; de bevestiging (v) ; de bewering (v) ; het blad ; de boodschap (v) ; de declaratie (v) ; gewag (znw.) ; het journaal ; het maandblad ; het magazine
Meldung aangifte ; response frame ; melden ; mededeling ; kennisgeving ; bewakingsinformatie ; bericht van bevinding
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `Meldung`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
DE: Aktualität
DE: Angabe
DE: Ankündigung
DE: Ansage
DE: Ansprache
DE: Anzeige
DE: anzeigen
DE: Aussage
DE: Aussprache
DE: Ausspruch

Uitdrukkingen en gezegdes
DE: Meldung erstatten NL: melden, rapporteren