Vertalingen konzentrieren DE>NL
I konzentrieren
werkw.
| Uitspraak: | [kɔnʦɛnˈtriːrən] |
1) seine ganze Aufmerksamkeit auf jemanden / etw. richten -
concentreren Ich kann mich heute nicht konzentrieren. - Ik kan met vandaag niet concentreren.
konzentriert arbeiten - geconcentreerd werken |
2) seine Kräfte sammeln, um etw. zu erreichen -
concentreren | Alle unsere Bemühungen konzentrierten sich darauf, den Täter zu finden. - Alle inspanningen zijn gericht op het vinden van de dader. |
3) an einem Ort sammeln, zusammenziehen -
concentreren II konzentriert
bijv.naamw.
| Uitspraak: | [kɔnʦɛnˈtriːɐt] |
in hoher Konzentration scheikunde -
geconcentreerd III die Konzentration
zelfst.naamw.
| Uitspraak: | [kɔnʦɛntraˈʦjoːn] |
| Verbuigingen: | Konzentration , Konzentrationen |
1) deel van de uitdrukking: concentratie | Die Konzentration der Schüler lässt am Ende der Stunde nach. - De concentratie van de leerlingen neemt af aan het einde van het lesuur. |
2) deel van de uitdrukking: concentratie die Konzentration der Macht in wenigen Händen - de concentratie van de macht bij weinig mensen
die Konzentration aller Kräfte auf ein gemeinsames Ziel - de concentratie van alle kracht op een gemeenschappelijk doel |
3) die Menge eines Stoffes, die in einer Flüssigkeit, einem Gas usw. enthalten ist scheikunde -
concentratie | Diese Stoffe sind bereits in geringen Konzentrationen krebserregend. - Deze stoffen zijn al bij geringe concentratie kankerverwekkend. |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| konzentrieren (ww.) | bij elkaar brengen (ww.) ; bijeenbrengen (ww.) ; samenbrengen (ww.) |
| das Konzentrieren | het concentreren |
| konzentrieren | concentreren |
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.
Voorbeeldzinnen met `konzentrieren`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
DE: zusammenbringen
