1. MWB
  2. Vertalen
  3. inzwischen (DE>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • inzwischen > EN • inzwischen > ES • inzwischen > FR
Vertalingen inzwischen DE>NL

inzwischen

bijwoord
Uitspraak:  [ɪnˈʦvɪʃən]

1) in der Zwischenzeit - in-/ondertussen
Ich mache uns was zu essen. Inzwischen kannst du schon mal den Tisch decken. - Ik maak voor ons wat te eten. Ondertussen kun jij al de tafel gaan dekken.

2) zwischen dem genannten Zeitpunkt und jetzt - ondertussen
Er hat sich inzwischen wieder beruhigt. - Hij is ondertussen weer wat bedaard.

3) zwischen dem jetzigen und einem Zeitpunkt in der Zukunft - tot die tijd
Ich kann erst morgen kommen; du musst dich inzwischen gedulden. - Ik kan pas morgen komen, tot die tijd moet je geduld hebben.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
inzwischen alvast ; inmiddels (bijwoord) ; intussen (bijwoord) ; ondertussen (bijwoord)



Voorbeeldzinnen met `inzwischen`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
DE: derweil
DE: in der Zwischenzeit
DE: indessen
DE: mittlerweile
DE: unterdessen
DE: währenddem
DE: währenddessen