1. MWB
  2. Vertalen
  3. Hülle (DE>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • Hülle > EN • Hülle > ES • Hülle > FR
Vertalingen Hülle DE>NL

I die Hülle

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [ˈhʏlə]
Verbuigingen:  Hülle , Hüllen

1) etw., worin etw. zum Schutz aufbewahrt wird - omhulsel
Klarsichthülle - doorzichtige bescherming
Schirmhülle - paraplufoedraal

2) deel van de uitdrukking:
uitdrukking in Hülle und Fülle


II hüllen

werkw.
Uitspraak:  [ˈhʏlən]

mit einer Hülle umgeben - wikkelen
ein Kind / sich in eine warme Decke hüllen - een kind / zichzelf in een warme deken wikkelen
in Wolken gehüllte Berggipfel - in wolken gehulde bergtop
uitdrukking sich in Schweigen hüllen

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
die Hüllede hoes ; de schaal (v)
Hülle bussamenstel ; hoes ; leren omslag ; omhulling ; omhulsel ; omwindsel ; overgangslaag ; papieren omslag ; voering
Bronnen: Diving dictionary; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `Hülle`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
DE: Baumrinde
DE: Bettdecke
DE: Bettuch
DE: Bettwäsche
DE: Bezug
DE: Borke
DE: Büchse
DE: Deckbett
DE: Deckbettbezug
DE: Decke

Uitdrukkingen en gezegdes
DE: in Hülle und Fülle NL: in overvloed