Vertalingen Hälfte DE>NL
die Hälfte
zelfst.naamw.
| Uitspraak: | [ˈhɛlftə] |
| Verbuigingen: | Hälfte , Hälften |
einer von zwei gleich großen Teilen von etw. -
helft Er teilte die Pizza in zwei Hälften. - Hij deelde de pizza in twee stukken.
Fast die Hälfte der Schüler war krank. - Bij de helft van de scholieren waren ziek. |
 zur Hälfte
(=halb) - voor de helft
Sie hat die Arbeit erst zur Hälfte erledigt. - Zij heeft het werk maar voor de helft uitgevoerd.
|
| jds bessere Häfte
(=jds Lebenspartner) - iemands andere helft
|
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| die Hälfte | de helft ; tweede (znw.) |
| Hälfte | half geslacht dier ; half karkas |
Bronnen: Horecagids; interglot; Download IATE, European Union, 2017.
Voorbeeldzinnen met `Hälfte`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
DE: AbschnittDE: PortionDE: TeilDE: ViertelUitdrukkingen en gezegdes
DE: zur
Hälfte
NL: voor de helft
