Vertalingen quer DE>NL
quer
bijwoord
1) im rechten Winkel zu etw. -
dwars ein quer gestreifter Stoff - een stof met dwarse strepen Sie lag quer im Bett. - Zij lag dwars in bed. Das Auto schleuderte und stellte sich quer. - De auto slipte en kwam dwars te staan. |
2) deel van de uitdrukking: quer durch / über etw. (=von einem Ende zum anderen) - dwars door / over
eine Reise quer durch Europa - een reis dwars door Europa
|
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
quer | dwars ; dwars op ; kruiselings ; overdwars ; dwars ; dwars over ; kruislings ; van de ene kant naar de andere |
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.; Wikipedia
Voorbeeldzinnen met `quer`

Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
DE: gekreutztUitdrukkingen en gezegdes
DE: kreuz und
quer
NL: kris en kras, kriskrasDE: alles ist
quer gegangen
NL: alles is verkeerd gelopen