1. MWB
  2. Vertalen
  3. Gelegenheit (DE>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • Gelegenheit > EN • Gelegenheit > ES • Gelegenheit > FR
Vertalingen Gelegenheit DE>NL

die Gelegenheit

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [gəˈleːgənhait]
Verbuigingen:  Gelegenheit , Gelegenheiten

1) Möglichkeit, etw. zu tun - kans
eine Gelegenheit nutzen / verpassen - gebruik maken van een gelegenheid / een gelegenheid missen
Ich hatte noch nicht die Gelegenheit, ihm persönlich zu danken. - Ik ben nog niet in de gelegenheid geweest hem persoonlijk te bedanken.
uitdrukking bei Gelegenheit
uitdrukking Gelegenheit macht Diebe.

2) bestimmte Situation, bestimmtes Ereignis - aanleiding
Mode für alle Gelegenheiten - mode voor alle gelegenheden
Bei dieser Gelegenheit hielt er eine Ansprache. - Bij deze gelegenheid hield hij een toespraak.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
die Gelegenheitde gelegenheid (v) ; de kans (v) ; de mogelijkheid (v)
Bron: interglot


Voorbeeldzinnen met `Gelegenheit`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
DE: Anlaß
DE: Chance
DE: einmalige Chance
DE: einmalige Gelegenheit
DE: Möglichkeit
DE: Umstand