gedenken - Vertaling Duits-Nederlands

Vertalingen gedenken DE>NL

I gedenken

werkw.

Uitspraak:

1) deel van de uitdrukking:

jds / einer Sache gedenken

2) vorhaben, planen - plannen , van plan zijn

Was gedenken Sie zu tun? - Wat bent u van plan te doen?

zelfst.naamw.

Verbuigingen:

Gedenkens

deel van de uitdrukking: herdenking

zum Gedenken an meine geliebte Frau - in herinnering aan mijn geliefde vrouw

Overige bronnen

gedenken (ww.)	doen denken aan (ww.) ; gedenken (ww.) ; herdenken (ww.) ; herinneren (ww.) ; niet vergeten (ww.) ; onthouden (ww.) ; zich herinneren (ww.)
das Gedenken	de nagedachtenis
gedenken	herdacht

Bronnen: interglot; Wikipedia

Voorbeeldzinnen met `gedenken`

Voorbeeldzinnen laden....

Synoniemen

DE: ermahnen
DE: gefeiert
DE: jemanden an etwas erinnern
DE: mahnen
DE: nicht vergessen
DE: sich besinnen

Uitdrukkingen en gezegdes

DE: einem etwas gedenken NL: van iemand iets niet vergeten, iemand iets betaald zetten