1. MWB
  2. Vertalen
  3. Fuß (DE>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • Fuß > EN • Fuß > ES • Fuß > FR
Vertalingen Fuß DE>NL

der Fuß

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [fuːs]
Verbuigingen:  Fußes , Füße

1) Körperteil, auf dem man steht anatomie - voet
Ich kann mit dem linken Fuß nicht richtig auftreten. - Ik kan niet goed lopen met mijn linker voet.
uitdrukking Bei Fuß!
uitdrukking zu Fuß
uitdrukking auf eigenen Füßen stehen
uitdrukking auf freiem Fuß sein
uitdrukking jemanden auf freien Fuß setzen
uitdrukking auf großem Fuße leben
uitdrukking kalte Füße bekommen
uitdrukking stehenden Fußes

2) unterer Teil, auf dem Schränke, Tische, Stühle usw. stehen - voet
uitdrukking am Fuße des Berges / Turmes / ...
uitdrukking etw. steht auf schwachen / tönernen / wackeligen Füßen
uitdrukking etw. folgt auf dem Fuße

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
der Fuß poot (znw.) ; de voet (m)
Fuß gemonteerd stel ; lettervoet ; ongemonteerd stel ; poot ; poten ; voet ; voet van de fles ; voetbevestiging ; voeten ; voeting ; voetingmuur ; voetje
Bronnen: Horecagids; pijnstillerinfocentrum; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `Fuß`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
DE: Ferse
DE: Fußgelenk
DE: Knöchel
DE: Sprunggelenk

Uitdrukkingen en gezegdes
DE: stehenden Fußes NL: op staande voet
DE: die Sache hat weder Hand noch Fuß NL: die zaak lijkt op niets, met die zaak is niets te beginnen