1. MWB
  2. Vertalen
  3. Ersatz (DE>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • Ersatz > EN • Ersatz > ES • Ersatz > FR
Vertalingen Ersatz DE>NL

der Ersatz

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [ɛɐˈzaʦ]
Verbuigingen:  Ersatzes

1) Person, Gegenstand, die / den man anstelle eines anderen / etw. einsetzen kann - invaller , vervanger
Wir werden so schnell keinen Ersatz für den Chefkoch finden. - Wij zullen zo snel geen vervanging voor de chef-kok kunnen vinden.
Ersatzreifen - banden ter vervanging

2) Wiedergutmachung eines Schadens - (schade)vergoeding
Ersatz für die zerbrochene Scheibe leisten - schadevergoeding voor de gebroken ruit
Schadenersatz zahlen - een schadevergoeding betalen

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
der Ersatzde plaatsvervanger (m) ; de verwisseling (v) ; de vervanging (v) ; de vervanger (m) ; vervangend middel (znw.) ; de verruiling (v) ; de tegemoetkoming (v) ; het surrogaat ; de substituut (m) ; de substitutie (v) ; de reserve ; de remplaçant (m) ; de omwisseling (v) ; de invalster (v) ; de herstelling (v) ; ersatz ; de compensatie (v)
Ersatz reserveonderdeel ; vervanging van activa ; vervanging ; vervangen ; substitutio ; substitutie ; restdemping
Bronnen: Wikipedia; interglot; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `Ersatz`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
DE: Aufrechnung
DE: Ausgleich
DE: aushilfe
DE: Auswechslung
DE: Begleichung
DE: Entgegenkommen
DE: Entschädigung
DE: Ersatzleistung
DE: Ersatzmann
DE: Ersatzmittel

Uitdrukkingen en gezegdes
DE: als Ersatz NL: ter vervanging