Vertaal
Naar andere talen: • dankbar > ENdankbar > ESdankbar > FR
Vertalingen dankbar DE>NL

I dankbar

bijv.naamw.
Uitspraak:  [ˈdaŋkbaːɐ]

1) voll Freude über und Anerkennung für etw. Positives - dankbaar
Ich bin Ihnen für Ihre Hilfe sehr dankbar. - Ik ben u zeer dankbaar voor uw hulp.

2) leicht mit Erfolg auszuführen - dankbaar
Das ist keine dankbare Aufgabe, aber sie muss getan werden. - Het is geen dankbaar werk maar het moet worden gedaan.


II dankbar

bijwoord

deel van de uitdrukking: dankbaar
Sie sah ihn dankbar an. - Zij keek hem dankbaar aan.


III die Dankbarkeit

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [ˈdaŋkbaːɐkait]
Verbuigingen:  Dankbarkeit

deel van de uitdrukking: dankbaarheid
Aus reiner Dankbarkeit für seine Hilfe zahlte sie seine Schulden. - Uit echte dankbaarheid voor zijn hulp betaalde ze zijn schulden.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
dankbar dankbaar ; erkentelijk
Bron: interglot


Voorbeeldzinnen met `dankbar`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
DE: erkenntlich
DE: schuldig
DE: verbunden
DE: verpflichtet