Vertaal
Naar andere talen: • Bereich > ENBereich > ESBereich > FR
Vertalingen Bereich DE>NL

der Bereich

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [bəˈraiç]
Verbuigingen:  Bereich(e)s , Bereiche

1) ein nicht genau begrenzter Teil einer Fläche, eines Raums - bereik , deel
ein verkehrsberuhigter Bereich - een deel met weinig verkeer
die Pflanzen im Uferbereich - de planten aan de oever

2) eine Gruppe von Aufgaben, Tätigkeiten, Themen usw., die sich von anderen unterscheidet - gebied , domein
im sozialen Bereich tätig sein - in het sociale gebied werkzaam zijn
Ich habe noch keine Erfahrungen in diesem Bereich. - Ik heb nog geen ervaringen op dit gebied.

3) eine Gruppe von möglichen Größen, Mengen usw. mit bestimmten Grenzen - kader
Die Kosten bewegen sich im fünfstelligen Bereich. - De kosten bedragen iets in de vijf cijfers.
Das liegt durchaus im Bereich des Möglichen. - Dat ligt gewoonlijk binnen het kader van de mogelijkheden.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
der Bereichde reikwijdte (v) ; het gewest ; de gordel (m) ; de kavel (m) ; het perceel ; de provincie (v) ; de range (m) ; de rayon (m) ; het rechtsgebied ; het gebiedsdeel ; het ressort ; rijksonderdeel (znw.) ; de sector (m) ; de streek ; het terrein ; het territorium ; het verspreidingsgebied ; de zone ; het gebied ; de draagwijdte (v) ; het district ; het bouwterrein ; het bereik
Bereich bereik ; afwijking ; domein ; gebied ; omvang ; range ; rubriek ; sector ; sfeer ; spreidingsbreedte ; veld ; wijnbouwstreek ; wijnstreek
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.; Trueterm


Voorbeeldzinnen met `Bereich`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
DE: Baustelle
DE: Bezirk
DE: Ebene
DE: Einsatz
DE: Gebietsteil
DE: Gegend
DE: Haus
DE: Kavelung
DE: Landstrich
DE: Ort