1. MWB
  2. Vertalen
  3. Annahme (DE>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • Annahme > EN • Annahme > ES • Annahme > FR
Vertalingen Annahme DE>NL

die Annahme

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [ˈannaːmə]
Verbuigingen:  Annahme , Annahmen

1) deel van de uitdrukking: ontvangst
die Annahme eines Päckchens verweigern - de ontvangst van een pakket weigeren

2) deel van de uitdrukking: toestemmen
die Annahme einer UN-Resolution - toestemmen met een UN-resolutie

3) deel van de uitdrukking: veronderstelling
Wir waren der Annahme, dass jeder sein Essen selbst mitbringt. - Wij waren in de veronderstelling dat iedereen zijn eigen eten meebrengt.
In der Annahme, dass sie zu Hause sei, hat er ... - In de veronderstelling, dat zij thuis was, heeft hij ...

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
die Annahmede aanvaarding ; de vooronderstelling (v) ; de veronderstelling (v) ; het vermoeden ; de thesis (v) ; de these (v) ; de stelling (v) ; het postulaat ; de acceptatie ; de aanname (v)
Annahme aanvaarding ; veronderstelling ; ontvangst ; onderstelling ; hypothese ; goedkeuring van het project ; goedkeuring ; acceptatie
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `Annahme`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
DE: Akzeptanz
DE: Akzeptation
DE: Akzeptieren
DE: Akzeptierung
DE: annehmen
DE: behauptung
DE: Glaube
DE: Hypothese
DE: Mutmaßung
DE: Postulat

Uitdrukkingen en gezegdes
DE: Protest mangels Annahme NL: protest van non-acceptatie