Angeln

Naar andere talen: • Angeln > EN • Angeln > ES • Angeln > FR

Vertalingen Angeln DE>NL

werkw.

Uitspraak:

[ˈa ŋ əln]

1) Fische mit der Angel fangen - vissen

angeln gehen - gaan vissen

2) mit einer Angel fangen - vis met een hengel vangen

3) mit Mühe bekommen - vissen

einen Brief aus dem Briefkasten angeln - een brief uit de brievenbus vissen sich einen reichen Mann angeln - een rijke man aan de haak willen slaan
nach etw. angeln (=etw. zu erwischen versuchen) - naar iets vissen Er angelte mit einem Stock nach dem Hut, der auf dem Wasser trieb. - Hij viste met een stok naar een hoed die op het water dreef.

Overige bronnen

angeln (ww.)	visvangen (ww.)
das Angeln	het hengelen ; de hengelsport ; het vissen
Angeln	hengelsport

Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.

Voorbeeldzinnen met `Angeln`

Voorbeeldzinnen laden....

Synoniemen

DE: auffischen
DE: aufgabeln
DE: auflesen
DE: aufstöbern
DE: auftreiben
DE: ausgraben
DE: auskramen
DE: dreggen
DE: fischen
DE: hervorkramen

angeln