| een klein beetje |
| hij was de heule dag onzichtboar | hij was er de gehele dag niet bij |
| op 't tweede plak | secundair |
| 'k ben iendut | indutten - ik ben ingedut |
| 'k heb 't al zeit | ik heb het al gezegd |
| 'k heb de iendruk . . . . . | indrukken - ik heb de indruk . . . |
| 'k heb kloov'm | kluiven - ik heb gekloven |
| 'k stoof d'r op oaf | stuiven - ik stoof erop af |
| 'k zol 't niet wiet'n | ik zou het niet weten |
| 'n beedje | enigszins |
| 'n beedje | handjevol |
| 'n grode mond opzett'n | schreeuwen |
| 'n heule praane | een grote hoeveelheid |
| 'n heule praane | grote hoeveelheid |
| 'n heule praane | heel veel |
| 'n heule praane | een hele partij |
| 'n heule praane | erg veel |
| 'n heule prane | heel veel |
| 'n heule prane abbels | een hele partij appelen |
| 'n hiel schoft | een hele tijd |
| 'n hiele praane | heel veel |
| 'n keel opzett'n | schreeuwen |
| 'n klokje | een borrel |
| 'n knutereg kirreltje | een lief kereltje |
| 'n luddek beedje | een klein beetje |
| 'n onnerschoov'm kiendje | onderschuiven - een ondergeschoven kindje |
| 'n por geev'm | een stoot uitdelen |
| 'n schip met zure abbels | een zware regenbui |
| 'n steern is opgoan | opgaan - een ster is opgegaan |
| 'n uultje knapp'n | een dutje doen |
| 'n vlot | een hoop, partij |
| 'n vlot | een partij, (hoop) |
| 'n vlotje | een klein beetje |
| 'n vlotje | een beetje |
| 'n vlotje spul | een partijtje goederen |
| 'n vluuske ies | een heel dun laagje ijs |
| 'n vol lief | een volle maag |
| 'n wet met voet'n treed'n | een wet niet naleven |
| 'n wolf ien schoapskleer'n | een bozerik die zich lief voordoet |
| 's doags | overdag |
| 's mörngs | 's morgens |
| 's naachs | 's nachts |
| 's noamiddags | 's namiddags |
| 's oams | 's avonds |
| 't beteuverde deuske | betoveren - het betoverde doosje |
| 't bevrust | bevriezen - het bevriest |
| 't dunnert | donderen - het dondert |
| 't foan | faan |
| 't gijt goed | 't gaat goed |
| 't gijt oareg nuver | het gaat redelijk |
| 't glaas wer omstöt | omstoten - het glas wwerd omgestoten |
| 't grootste stuk | leeuwendeel |
| 't gut | gieten - het giet |
| 't heule volk | goegemeente |
| 't iengedreugde spul | indrogen - het ingedroogde spul |
| 't is doar niet bot novvel'k | het is daar niet erg gezellig |
| 't is drok | 't is druk |
| 't is hiet | het is heet |
| 't is nog moar 'n boksemschieder | 't is nog maar een kleintje |
| 't is roar goan | gaan - het is raar gegaan |
| 't ken 'em help'n | lucratief |
| 't ken krekt | het kan precies |
| 't klopt heul'ndaal | kloppen - het klopt helemaal |
| 't kon minder | het gaat goed |
| 't kon minder | 't gaat redelijk goed |
| 't kon minner | het gaat goed |
| 't loodje legg'n | bakzeil halen |
| 't miggelt | het regent zachtjes |
| 't miggelt | het regent zacht |
| 't oll'mens | moeder |
| 't paast me niks | passen - het past me niet |
| 't papier was ienvuld | invullen - het formulier was ingevuld |
| 't papier was omvoll'n | omvouwen - het papier was omgevouwen |
| 't peerd is bozzeld | borstelen - het paard is geborsteld |
| 't schip is zonk'n | zinken - het schip is gezonken |
| 't schut | de schutting |
| 't snöt lopt em toe de neus uut | het snot loopt hem uit zijn neus |
| 't spek wer zolt'n | zouten - het spek werd gezouten |
| 't spiet mie | het spijt mij |
| 't spiet mie | sorry |
| 't spul werd ienload'n | inladen - de goederen werden ingeladen |
| 't stuft | stuiven - het stuift |
| 't stuuft | stuiven - het stuift |
| 't vlees is broad'n | braden - het vlees is gebraden |
| 't vlees wer reusterd | roosteren - het vlees werd geroosterd |
| 't vlees werd ienvroor'n | invriezen - het vlees werd ingevroren |
| 't vuur an 'e scheen'n legg'n | de duimschroeven aandraaien |
| 't wasgoed wer streek'n | strijken - het wasgoed werd gestreken |
| 't wer noteerd | noteren - het werd genoteerd |
| 't wodder gobbelde d'r over | klotsen - het water klotste behoorlijk |
| 't zelfde | idem |
| 't zulfde | eender |
| 't zulfde | ongewijzigd |
| 't örgel wordt bespeuld | bespelen - het orgel wordt bespeeld |
| ' n hiele bult | een hele boel |
| ' n hoazesloapke | een kort slaapje |
| ' n veer loat' n | iets inleveren |
| ' n wolk van ' n podje | een heerlijke baby |
| ' s haarfst' ns | 's najaars |
| ' t braandt | branden - het brandt |
| ' t circus streek doar del | neerstrijken - het circus streek daar neer |
| ' t het goot' n | gieten - het heeft gegoten |
| ' t hok | gevangeniscel |
| ' t ies breek' n | het angstig stilzwijgen breken |
| ' t is ' n tikje te . . . | 't is een tikkeltje te . . . |
| ' t is slim stoer | het is erg moeilijk |
| ' t leegste ienkomm' n | minimum inkomen |
| ' t snivvelt | het sneeuwt heel zachtjes |
| ' t vel over d' oor' n hoal' n | te veel geld afvragen |
| ' t vlees stijt te sudder' n | sudderen - het vlees staat te sudderen |
| ' t vrust | het vriest |
| ' t zulfde | hetzelfde |
| 2e kaarstdaag | 2e kerstdag |
| 2e pinksterdaag | 2e pinksterdag |
| 2e poasdaag | 2e paasdag |
A |
| aacht | 8 |
| aachtboan | achtbaan |
| aaid | altijd |
| aal moar deur | onophoudelijk |
| aal mor deur | bestendig |
| aal mor deur | continu |
| aal noargelang | naarmate |
| aalbegeer | hebberig iemand |
| aaldeur | immertoe |
| aaldeur | voortdurend |
| aalhoewel | ofschoon |
| aalmenak | almanak |
| aalmoal | allemaal |
| aalmoal kletsproadjes | allemaal onzin |
| aalpmoal | allemaal |
| aan 't waark | aan het werk |
| aan de kaant van ' n weg | langs een weg |
| aan diz' kaant | dezerzijds |
| aan een boksemaan deur | onafgebroken |
| aanbeen'n | stevig doorstappen |
| aanbeland'n | aankomen |
| aanbeland'n | aanlanden |
| aanbetoal'n | aanbetalen |
| aanbeveel'n | aanbevelen |
| aanbiend'n | aanbinden |
| aanbliev' m | aanblijven |
| aanboei'n | aankleden |
| aanbraand | aangebrand |
| aanbrand'n | aanbranden |
| aanbroad'n | aanbraden |
| aandeelholler | aandeelhouder |
| aandenk'n | aandenken |
| aandenk'n | herinnering |
| aandenk'n | souvenir |
| aander kaant stad | oost groningen |
| aandoan | bewogen |
| aandriev'm | aandrijven |
| aandriev'md | impulsief |
| aandrieving | aandrijving |
| aandroag'n | aandragen |
| aandrukk'n | aandrukken |
| aanduding | aanduiding |
| aandurv'm | aandurven |
| aanduud'n | aanwijzen |
| aanduud'n | indiceren |
| aanduud'n | kenschetsen |
| aanduud'n | markeren |
| aanduud'n | omschrijven |
| aanduud'n | tonen |
| aanduud'n | wijzen |
| aanduud' n | aanduiden |
| aaneerd'n | blancheren |
| aaner kaant stad | oost groningen |
| aanerdoags | de volgende dag |
| aanerdoags | 's anderen daags |
| aanerkaant | keerzijde |
| aanermans | andermans |
| aanfloep' m | aanfloepen |
| aangeev'm | langen |
| aangekloagde | beschuldigde |
| aangenoam | aangenaam |
| aangenoam | genoeglijk |
| aangenoam | gerieflijk |
| aangenoam | gevallig |
| aangenoam | heerlijk |
| aangenoam | smakelijk |
| aangenoam | weldadig |
| aangenoam | welgevallig |
| aangeteek'nde brief | aangetekende brief |
| aangeweez'n persoon | aangewezen persoon |
| aangloepen | aanstaren |
| aangoan | betreffen |
| aangoande | inzake |
| aangoap'n | aangapen |
| aangriep'm | aangrijpen |
| aanhang'n | geloven |
| aanhangwoagntje | aanhangwagen |
| aanhemmel'n | kuisen |
| aanhemmel'n | schoonmaken |
| aanhiet'n | aanvuren |
| aanhiez'n | angst aanjagen |
| aanhiez'n | vrees aanjagen |
| aanhoak' n | aanhaken |
| aanhoal'n | aanhalen |
| aanhoal'n | citeren |
| aanhoalereg | aanhalerig |
| aanhobbel'n | aanhobbelen |
| aanholl'n | gearresteerd |
| aanholl'n | in hechtenis nemen |
| aanholl'nd | algedurig |
| aanholl'nd | doorlopend |
| aanholl'nd | gestaag |
| aanholl'nd | telkens |
| aanholl'nd | voortdurend |
| aankiek'n | aanzien |
| aankiek'n | aanstaren |
| aankiek'n | aanturen |
| aankiek' n | aankijken |
| aanklamp'm | enteren |
| aankloag'n | aanklagen |
| aankloag'n | beschuldigen |
| aankloager | beschuldiger |
| aanklopp' m | aankloppen |
| aanknoop' m | aanknopen |
| aankobbel'n | aankoppelen |
| aankoekt | aangebrand (eten) |
| aankomm'm | arriveren |
| aankomm'nd | in spe |
| aankomm' n | gearriveerd |
| aankruuz'n | aankruisen |
| aankudig'n | aankondigen |
| aankundeg'n | bekendmaken |
| aankundeg'n | melden |
| aanlang'n | aanreiken |
| aanlang'n | overhandigen |
| aanlang'n | aangeven |
| aanlegploats | aanlegplaats |
| aanlengd | gemengd |
| aanleun'n | aanleunen |
| aanleunhuus | aanleunhuis |
| aanloophuus | aanloophuis |
| aanlooptied | aanlooptijd |
| aanmaark'n | aanmerken |
| aanmaark'ns | aanmerkingen |
| aanmaark'ns | kritiek |
| aanmekoarholdroadje | paperclip |
| aanmoakholt | aanmaakhout |
| aanmoan'n | sommeren |
| aanmoateg' n | aanmatigen |
| aanmonster' n | aanmonsteren |
| aannemm'm | veronderstellen |
| aannoame | aanname |
| aannomm'm | geaccepteerd |
| aannomm'm | geadopteerd |
| aannoom'n waark | aangenomen werk |
| aannoom' m kiend | geadopteerd kind |
| aannoom' n | aangenomen |
| aanpaast | aangepast |
| aanpaast | gewend |
| aanpaaz'n | aanpassen |
| aanpaaz'n | gewennen |
| aanpakk'n | aangrijpen |
| aanpazing | gewenning |
| aanpeerd'jen | opschieten |
| aanpeerdjen | opschieten |
| aanpeerdjen | aanmoedigen |
| aanpeerdjen | haast maken |
| aanpriez'n | aanprijzen |
| aanpriez'n | promoten |
| aanproat'n | aanpraten |
| aanried'n | aanrijden |
| aanried'n | botsen |
| aanrieding | botsing |
| aanroad'n | adviseren |
| aanroad'n | geadviseerd |
| aanroaderke | aanradertje |
| aanroak'n | aanraken |
| aanroak'n | beroeren |
| aanroak'n | bevoelen |
| aanroak'n | tasten |
| aans | anders |
| aans | verschillend |
| aanschaft | gekocht |
| aanscharp'm | aanscherpen |
| aanschavv'm | aanschaffen |
| aanschavv'm | kopen |
| aanschoot'n | aangeschoten |
| aanschoot'n | bedronken |
| aanschoot'n | tipsy |
| aanschoot'n | teut |
| aanschoot'n | halfdronken |
| aanschreev'm | aangeschreven |
| aanschriev'm | aanschrijven |
| aanschripp'n | voortmaken |
| aanschroev'm | aanschroeven |
| aanschuuv'm | aanschuiven |
| aansdenk'nd | andersdenkend |
| aansdenk'nde | dissident |
| aanskripp'n | haast maken |
| aansloot'n | georganiseerd |
| aansluut'nd | aansluitend |
| aansluut'nd | vervolgens |
| aansmeer'n | aansmeren |
| aansnied'n | aansnijden |
| aansom | andersom |
| aansporing | impuls |
| aanspreekboar | aanspreekbaar |
| aanspreekvörm | aanspreekvorm |
| aansproak | claim |
| aansproak moak'n op | claimen |
| aansproakel'k | aansprakelijk |
| aanst'nd | aanstonds |
| aanst'nd | zometeen |
| aanst'nd | straks |
| aanst'nd | dadelijk |
| aanst'nd | direct |
| aanst'nd | spoedig |
| aanst'nd | strakjes |
| aanst'nd | temee |
| aanst'nd | weldra |
| aanst'nd | welhaast |
| aanstamp'm | aanstampen |
| aanstark' n | aansterken |
| aansteek'n | aansteken |
| aansteek'n | besmetten |
| aansteek'n | infecteren |
| aansteld | benoemd |
| aanstell'n | benoemen |
| aansteut | aanstoot |
| aansteut | ergernis |
| aansteutgeev'md | shockerend |
| aanstipp' m | aanstippen |
| aanstn'd | straks |
| aanstoan | aanstaan |
| aanstoar'n | aanstaren |
| aanstoar'n | aanturen |
| aanstook'n | aangestoken |
| aanstriek'n | aanstrijken |
| aanstuur'n | aansturen |
| aanstuuv'm | aanstuiven |
| aanstörmen | aanstormen |
| aantast | aangetast |
| aanteek'nboekje | agenda |
| aanteek'nd | aangetekend (genoteerd) |
| aantieg'n | aanwrijven |
| aantoonboar | aantoonbaar |
| aantoonboar | aanwijsbaar |
| aantrekkel' k | aantrekkelijk |
| aantrevv'm | aantreffen |
| aantrouwd | aangetrouwd |
| aantrovv'm | gevonden |
| aantuur'n | aanstaren |
| aanvechtboar | aanvechtbaar |
| aanvechtboar | omstreden |
| aanvlieg' n | aanvliegen |
| aanvlotjen | langzaam aan doen |
| aanvlott' jen | langzaam tot stand brengen |
| aanvoard'n | aanvaarden |
| aanvoard'n | accepteren |
| aanvoardboar | aanvaardbaar |
| aanvoaring | aanvaring |
| aanvoerhoav'm | aanvoerhaven |
| aanvreet'n | aangevreten |
| aanvroag'n | aanvragen |
| aanvuur'n | hitsen |
| aanweez' n | aangewezen (iets) |
| aanwiesboar | aanwijsbaar |
| aanwiez'n | aanwijzen |
| aanwiez'n | aanduiden |
| aanwiez'n | beduiden |
| aanwiezer | indicateur |
| aanwiezing | aanduiding |
| aanwiezing | hint |
| aanwiezing | indicatie |
| aanwiezing | richtlijn |
| aanwinn'n | aanwinnen |
| aanwipp'm | aanwippen |
| aanzetstoal | aanzetstaal |
| aanzett'n | inschakelen |
| aanzuuver' n | aanzuiveren |
| aanzwell'n | aanzwellen |
| aanzwengel'n | aanzwengelen |
| aanzwengel'n | aandraaien |
| aarbeider | arbeider |
| aarbeidersbuurt | arbeidersbuurt |
| aarbeidershuuske | arbeidershuisje |
| aarbeidersvrijersoav'md | woensdagavond |
| aarbeidsklimoat | arbeidsklimaat |
| aarbeidsploats' n | arbeidsplaatsen |
| aarbeidsveurwoard'n | arbeidsvoorwaarden |
| aarbeidsveurziening'n | arbeidsvoorzieningen |
| aarbeidzoam | arbeidzaam |
| aarf | erf |
| aarfenis | boedel |
| aarfenis | legaat |
| aarfenis | nalatenschap |
| aarfgenoam | erfgenaam |
| aarfstuk | erfstuk |
| aargeloos | kinderlijk |
| aargeloos | te goeder trouw |
| aarger'n | irriteren |
| aarger'n | aanstoot geven |
| aargerlijk | irritant |
| aargerluk | aanstotelijk |
| aargernis | ergernis |
| aargernis | aanstoot |
| aargernis | irritatie |
| aargste | uiterste |
| aargwoan | argwaan |
| aargwoan | achterdocht |
| aargwoan | verdenking |
| aargwoan | wantrouwen |
| aargwoan'nd | wantrouwig |
| aargwoan' nd | argwanend |
| aarmbaand | armband |
| aarmeluu | armen (arme mensen) |
| aarmenhuus | diaconiehuis |
| aarmenzörg | diaconaat |
| aarmetiereg | bloedeloos |
| aarmetiereg | schamel |
| aarmlasteg | armlastig |
| aarmoe | nooddruft |
| aarmoedje troef | kaaltjes |
| aarms | armen (lichaamsdelen) |
| aarmsgat | armsgat |
| aarmslag | armslag |
| aarmslag | bewegingsvrijheid |
| aarmslag | ruimte |
| aarmzoaleg | armzalig |
| aarmzoaleg | kaal |
| aarmzoaleg | miserabel |
| aarmzoaleg | schamel |
| aarng' s | ergens |
| aarngs toeholl´n | ergens uithangen |
| aart'n | erwten |
| aarv'm | erven |
| aarvenis | erfenis |
| abbel | appel |
| abbelboom | appelboom |
| abbelflapke | appelflapje |
| abbelflapkes | appelflapjes |
| abbelhof | bongerd |
| abbelhof | boomgaard |
| abbelsmots | appelmoes |
| abbelstroop | appelstroop |
| abbeltoart | appeltaart |
| abberoat | toestel |
| abberoat | instrument |
| abonneer'n | intekenen |
| abrikooz'n | abrikozen |
| accepteerd | geaccepteerd |
| acceptoabel | acceptabel |
| accomedoatie | accomodatie |
| accuroat | accuraat |
| achtboar | respectabel |
| achtboar | waardig |
| achter 'n anner | achter elkaar |
| achter de puust | buiten adem |
| achter de puust weez' n | achter adem zijn |
| achter'nanner | achterelkaar |
| achteraandrieving | achteraandrijving |
| achterbleev'm | onderontwikkeld |
| achterbliev' m | achterblijven |
| achterenne | achtereind |
| achterhoald | achterhaald |
| achterhoald | passé |
| achterhoald | verouderd |
| achterholl' n | achterhouden |
| achterhuus | achterhuis |
| achterhuus | bijkeuken |
| achterkaant | achterzijde |
| achterkaant | keerzijde |
| achterkaant | ommezijde |
| achterkaant | achterkant |
| achterkaant | rugzijde |
| achterkleinkiend | achterkleinkind |
| achterlien | achterlijn |
| achterloat'n | achterlaten |
| achternoa | naderhand |
| achternoa | achteraf |
| achternoa | later |
| achternoa bekeek'n | achteraf bezien |
| achternoa bekeek' n | achteraf bezien |
| achternoa zitt'n | achtervolgen |
| achternoagoan | volgen |
| achternoaloop'm | achternalopen |
| achternoam | achternaam |
| achternoamiddag | namiddag |
| achternoazitt'n | achternazitten |
| achternoazitt'n | achtervolgen |
| achteroaf | achteraf |
| achteroaf | later |
| achteroaf | naderhand |
| achteroaf bekeek'n | achteraf bezien |
| achteroaf bekeek' n | achteraf bekeken |
| achteroafschiet'n | een windje laten |
| achterofschiet' n | een wind laten |
| achteromkiek'n | achteromkijken |
| achteroverdrukk'n | verdonkeremanen |
| achteroversloag'n | achteroverslaan |
| achterovervaal'n | achterovervallen |
| achterrad | achterwiel |
| achterspeuler | achterspeler |
| achterspeuler | back |
| achtersteveur'n | achterstevoren |
| achtersteveur'n | omgekeerd |
| achtersteveur'n | ruggelings |
| achterstoan | achterstaan |
| achterstuk | achtergedeelte |
| achtertuun | achtertuin |
| achteruut | achteruit |
| achteruut | achterwaarts |
| achteruut | rugwaarts |
| achteruutboer'n | regressie |
| achteruutgang | recessie |
| achteruutgang | verval |
| achteruutgoan | achteruitgaan |
| achteruutgoan | aftakelen |
| achteruutgoan | verkommeren |
| achteruutgoan | verslechteren |
| achteruutgoan | wijken |
| achteruuthobbel'n | achteruithobbelen |
| achteruutloop'm | achteruitlopen |
| achteruutwiek'n | deinzen |
| achteruutwiek'n | terugwijken |
| achteruutzett'n | verongelijken |
| achteruutzett'n | terugzetten |
| achtervolg' n | achtervolgen |
| achterwege loat'n | iets niet doen |
| achterwege loat'n | iets negeren |
| achterwegeloat'n | nalaten |
| achttien | 18 |
| acroboat | acrobaat |
| administroatie | administratie |
| admiroal | admiraal |
| adopteer'n | adopteren |
| adopteerd kiend | geadopteerd kind |
| adoptieollers | adoptieouders |
| adresbaandje | adresbandje |
| adreskoardje | adreskaartje |
| adreskoardje | label |
| adreswiezeging | adreswijziging |
| advecoat | advocaat |
| advekoat | advokaat |
| advekoat | pleitbezorger |
| adventskeers | adventskaars |
| advertenzie | advertentie |
| advertenzie | bekendmaking |
| adviespries | adviesprijs |
| aggregoat | aggregaat |
| akkefiedje | geval |
| aksepteer'n | aannemen |
| aksepteer'n | aanvaarden |
| akseptoabel | aannemelijk |
| akseptoabel | aanvaardbaar |
| akseptoatie | aanneming |
| akseptoatie | aanvaarding |
| alarmienstelloatsie | alarminstallatie |
| alcoholversloafde | alcoholverslaafde |
| alderoafgriezelkst | afgrijselijk |
| alderofgriez'lijkst | heel verschrikkelijk |
| aldervreezelkst | bar en boos |
| aldervreezelkst | heel erg |
| aldervreezelkst | bijzonder erg |
| allaang | allang |
| alle keer'n | iedermaal |
| alle zeil'n bijzett'n | doen wat in je vermogen ligt |
| allebeid'nt | beide |
| alledoags | gewoon |
| alledoags | gewoontjes |
| alleengoande | alleengaande |
| alleensproak | alleenspraak |
| allegoartje | mengelmoesje |
| allenneg | alleen |
| allenneg | eenzaam |
| allenneg | uitsluitend |
| allerdeegs | nota bene |
| allerdeegs | zowaar |
| allerdegelks | allerdeegs |
| allerleste | allerlaatste |
| allernoast | vreselijk |
| allernoast | beroerd |
| altied | altijd |
| altied | immer |
| altied | eeuwig |
| altied en eeuweg | altijddurend |
| altoar | altaar |
| aluun | aluin |
| alveur'ns | voordat |
| amandelstoaf | amandelstaaf |
| ambassoade | ambassade |
| ambtenoar | ambtenaar |
| amicoal | hartelijk |
| an 'e buut'nkaant | uitwendig |
| an 'e grode klok hang'n | rondbazuinen |
| an 'e grond | bankroet |
| an 'e grond | failliet |
| an 'n anner | verbonden |
| an 'n anner biend'n | bundelen |
| an 'n anner moak'n | verbinden |
| an 'n ene kaant | enerzijds |
| an 't waark zett'n | tewerkstellen |
| an ' e zied kaant | langszij |
| an ' n aaner kaant | anderzijds |
| an ' n onnerkaant | onderzijds |
| an aaner kaant | aan gene zijde |
| an aaner kaant | aan de andere zijde |
| an één boksem an deur | ononderbroken |
| an'nannerbiend'n | bijeenbinden |
| andievie | andijvie |
| angstaanjoag'nd | angstaanjagend |
| angstdreum | nachtmerrie |
| angsthoas | angsthaas |
| angstzwit | angstzweet |
| anies | anijs |
| aniesblokjes | anijsblokjes |
| anieszoad | anijszaad |
| animoatie | animatie |
| annerhaalf | anderhalf |
| anstoand | komend |
| ant | straks |
| antwoordabberoat | antwoordapparaat |
| antwoordkoart | antwoordkaart |
| anzichtkoart | prentbriefkaart |
| apaart | apart |
| apaart | separaat |
| apaart | bijzonder |
| apaart | typisch |
| apaart | uniek |
| appaardement | appartement |
| appelspes | appelspijs |
| apteek | apotheek |
| arbeidzoam | nijverijg |
| arrestoatsie | arrestatie |
| as | als |
| as | ingeval |
| as | mits |
| as | wanneer |
| as boov'm | idem |
| as leste | als laatste |
| asemmer | afvalbak |
| askruuske | askruisje |
| asocioal | asociaal |
| asof | alsof |
| aspiroatie | aspiratie |
| aspriendje | aspirine |
| atoomtiedpaark | atoomtijdperk |
| attestoatie | attestatie |
| autoboan | autobaan |
| automoat | automaat |
| autopett'n | steppen |
| autoried'n | autorijden |
| autorieschool | autorijschool |
| autosleuberij | autosloperij |
| auwerd | aduard |
| azien | edik |
B |
| b'roerd | belabberd |
| baaitebak | baaitabak |
| baalflint | dikke kei |
| baalflint'n | keien (stenen) |
| baalflint'n | keien |
| baalflint'n | grote keien |
| baalstureg | balsturig |
| baalstureg | rebels |
| baalstureg | eigenzinnig |
| baalstureg | halsstarrig |
| baalstureg | weerspannig |
| baalvaast | balvast |
| baandbredte | bandbreedte |
| baandiezer | bandijzer |
| baandopnoame | bandopname |
| baandstoal | bandstaal |
| baang | bevreesd |
| baang | ongerust |
| baangmoakerij | bangmakerij |
| baangmoakerij | intimidatie |
| baankhoamer | bankhamer |
| baankholler | bankier |
| baankoafschrift | bankafschrift |
| baankreloatie | bankrelatie |
| baankwaarker | bankwerker |
| baargoafwoarts | bergafwaarts |
| baargopwoarts | bergopwaarts |
| baargploats | bergplaats |
| baargploats | loods |
| baarms | bermen |
| baarms maai' n | bermen maaien |
| baarmtoerist | bermtourist |
| babbel' n | babbelen |
| babbeloar | babbelaar |
| babykoamer | babykamer |
| badderij | batterij |
| badeulie | badolie |
| badhuus | badhuis |
| badkoamer | badkamer |
| badloak'n | badlaken |
| badploats | badplaats |
| badschuum | badschuim |
| badslibbers | badslippers |
| bagels | blokken turf |
| bagels | turfblokken |
| bagels | soort turf |
| baggerbedrief | baggerbedrijf |
| bakje troost | bakje koffie |
| bakk' n bukk' n | gebakken bokking |
| bakk' nbreug | plak roggebrood met beschuit |
| bakkeboard'n | bakkebaarden |
| baklapkes | baklapjes |
| bakpoeier | bakpoeder |
| bakpoeier | gistpoeder |
| bakseg | kleverig |
| bakseg | plakkerig |
| baksege hand' n | plakkerige handen |
| bakzeil hoal'n | bakzeil halen |
| balflint | zwerfkei |
| ballonvoart | ballonvaart |
| balpen | ballpointpen |
| balstureg | balsturig |
| balstureg | tegendraads |
| balsturig | tegendraads |
| bamboes | bezem |
| bandiez'n | razen |
| bandiez'n | tieren |
| bangeschieder | bangerik |
| bangeschiederd | bangerik |
| bangeschiedert | bangebroek |
| bangeschiedert | bangerik |
| bangeschiedert | angstig iemand |
| bangeschiedert | angsthaas |
| banketledder | banketletter |
| banketstoaf | banketstaaf |
| barst'n | knappen |
| barst'n | rijten |
| baseer'n | grondvesten |
| bass'n | bassen (zangstemmen) |
| basterdsukker | basterdsuiker |
| bazz'n | bassen (blaffen) |
| bebozz' n | bebossen |
| beciever'n | becijferen |
| beciever'n | uitrekenen |
| becievering | berekening |
| bedaarv'm | verbruien |
| bedaarv'm | vergallen |
| bedaarv'm | verknallen |
| bedaarv'm | verknoeien |
| bedaarv'm | verpesten |
| bedaarv'm | verprutsen |
| bedaarv'm | verrotten |
| bedachtzoam | bezonnen |
| bedehuus | bedehuis |
| bedelaarmbaandje | bedelarmbandje |
| bedeloar | bedelaar |
| bedeloar | schooier |
| bedenktied | bedenktijd |
| beder | genezen |
| beder | hersteld |
| beder moak'n | gezond maken |
| beder word'n | helen |
| beder'n | beteren (herstellen) |
| beder'n | herstellen |
| bederschap | beterschap |
| bederschap | herstel |
| bedevoart | bedevaart |
| bedevoart | heiligvaart |
| bedevoart | pelgrimage |
| bedevoartsploats | bedevaartsplaats |
| bediek'n | indammen |
| bedill'n | koeieneren |
| bedizzel'n | ongevraagd voor iemand anders beslissen |
| bedizzel'n | bedisselen |
| bedizzel' n | bedisselen |
| bedoagd | bedaagd |
| bedoagd | bejaard |
| bedoar'n | bedaren |
| bedoar'n | kalmeren |
| bedoar'n | sussen |
| bedoard | bezadigd |
| bedoard | gematigd |
| bedoard | rustig |
| bedoard | vredig |
| bedocht | bedacht |
| bedonner'n | bedonderen |
| bedonner'n | beetnemen |
| bedonner'n | neppen |
| bedonnerd | belazerd |
| bedreev'm | ervaren |
| bedreev'm | geoefend |
| bedreev'm | geroutineerd |
| bedreev'm | handig |
| bedreev'm | handvaardig |
| bedreev'm | kundig |
| bedreev'm | vakbekwaam |
| bedreev'mheid | handigheid |
| bedreev' m | bedreven |
| bedrief | concern |
| bedrief | nering |
| bedriefskap'toal | bedrijfskapitaal |
| bedriefskap'toal | werkkapitaal |
| bedriefskloar | bedrijfsklaar |
| bedriefsleev'm | bedrijfsleven |
| bedriefsresultoat | bedrijfsresultaat |
| bedriefswoag'n | bedrijfswagen |
| bedrieg'n | bedriegen |
| bedrieg'n | knoeien |
| bedriev'm | bedrijven |
| bedriev'm | begaan |
| bedriev'm | handelen |
| bedriev'm | uitoefenen |
| bedrieveg | actief |
| bedrieveg | druk bezig |
| bedrieveg | druk werkend |
| bedrieveg | druk doende |
| bedrieveg | arbeidzaam |
| bedriever | dader |
| bedroading | bedrading |
| bedroev' m | bedroeven |
| bedroog'n | bedonded |
| bedroog'n | gedupeerd |
| bedumel'n | beduimelen |
| bedumel'n | besmeuren |
| bedumel'n | bevingeren |
| bedurv'm | verbruid |
| bedurv'm | verrot |
| bedurv'm | voos |
| beduud'n | betekenen |
| beduud' n | beduiden |
| beduvel'n | beetnemen |
| beduvel'n | flessen |
| bedwong'n | getemd |
| bedörv'm | rot |
| beeld'nstörm | beeldenstorm |
| beeldhouwwaark | beeldhouwwerk |
| beeldroadsel | beeldraadsel |
| beeldschaarm | beeldscherm |
| beeldschaarm | display |
| beeldsproak | beeldspraak |
| beeldverhoal | beeldverhaal |
| been' n | benen |
| beenbeschaarmers | beenbeschermers |
| beenmaarg | beenmerg |
| beestebrut | beestenboel |
| beestemaarkt | veemarkt |
| beet hemm'm | beet hebben |
| beet holl'n | beet houden |
| beet nemm'm | beet nemen |
| beet pakk' n | beet pakken |
| beethemm'm | vasthebben |
| beetholl'n | vasthouden |
| beetnemm'm | foppen |
| beetpakk'n | aanklampen |
| begeev'm | begeven |
| begenoadegd | begenadigd |
| begenoadegd | gezegend |
| begloazing | beglazing |
| begoafd | begaafd |
| begoafd | geniaal |
| begoafd | talentvol |
| begoan | begaan |
| begoanboar | begaanbaar |
| begoane grond | gelijkvloers |
| begrenz' n | begrenzen |
| begriebelek | bevattelijk |
| begriep'm | begrijpen |
| begriep'm | aanvoelen (situatie) |
| begriep'm | beseffen |
| begriep'm | bevatten |
| begriep'm | doorgronden |
| begriep'm | doorhebben |
| begriep'm | doorzien |
| begriep'm | inzien |
| begriep'm | onderkennen |
| begriep'm | vatten |
| begriep'm | verstaan |
| begriep'm | weten |
| begripst mij wel? | begrijpen - begrijp je mij wel? |
| begroafploats | begraafplaats |
| begroav'm | begraven |
| begroedjen | bevuilen |
| begroedjen | bezoedelen |
| begroetjen | besmeuren |
| begroezel'n | besmetten |
| begroot'n | beramen |
| begroot'n | ramen |
| begroot'n | schatten |
| begun | aanvang |
| begun | aanzet |
| begun | prelude |
| begun | start |
| begunkap'toal | beginkapitaal |
| begunkap'toal | startkapitaal |
| begunledder | beginletter |
| begunn'n | aanvangen |
| begunn'n | beginnen |
| begunn'n | starten |
| begunneling | debutant |
| begunneling | beginneling |
| begunneling | leerling |
| begunpunt | aanvangspunt |
| begunpunt | beginpunt |
| begunpunt | start |
| begunpunt | nulpunt |
| begunsel | grondregel |
| begunsel | principe |
| begunsel verkloaring | beginsel verklaring |
| behapp'm | behappen |
| behelp'm | behelpen |
| beheur'n | betamen |
| beheurlijk | behoorlijk |
| beheurlijk | gepast |
| beheurlijk | gevoeglijk |
| beheurlijk | goedschiks |
| beheurlijk | redelijk |
| beheurlijk | voegzaam |
| behoag'n | behagen |
| behoag'n | bevallen |
| behoagziek | behaagziek |
| behoard | behaard |
| behoard | harig |
| behoedzoam | behoedzaam |
| behoedzoam | omzichtig |
| behoedzoam | zorgzaam |
| behold | redding |
| behold'n | heelhuids |
| beholl'n | behouden |
| beholl'n | gered |
| beholl'nd | conservatief |
| behulpzoam | gedienstig |
| behuzing | behuizing |
| bei | bes |
| bei'n | bessen |
| beid'nt | beiden |
| beid'nt | samen |
| beidel'n | beitelen |
| beïenvloed'n | manipuleren |
| bejoar'noaftrek | bejaardenaftrek |
| bejoard | bejaard |
| bejoard | bedaagd |
| bejoard'n | bejaarden |
| bejoard'ncentrum | bejaardencentrum |
| bejoard'nhuus | bejaardenhuis |
| bejoard'nzörg | bejaardenzorg |
| bekeek'n | slim |
| bekend moak'n | kond doen |
| bekendmoak'n | bekendmaken |
| bekendmoak'n | meedelen |
| bekendmoak'n | publiceren |
| bekendmoak'n | verkondigen |
| bekerwinnoar | bekerwinnaar |
| bekiek'n | bekijken |
| bekiek'n | bezichtigen |
| bekiek'n | aanschouwen |
| bekiek'n | beschouwen |
| bekiek'n | bezien |
| bekiek'n | gadeslaan |
| bekiek'n | schouwen |
| bekieks | bekijks |
| bekkeploagers | spareribs waar weinig vlees aan zit |
| bekloag'n | beklagen |
| bekloag'n | betichten |
| bekloagde | beklaagde |
| beklopp'm | bekloppen |
| beknibbel'n | beknibbelen |
| beknibbel'n | bezuinigen |
| beknibbel'n | afdingen |
| beknott'n | kortwieken |
| bekoaf | bekaf |
| bekokstoov'm | heimelijk voorbereiden |
| bekonkelefoez'n | bekokstoven |
| bekonkelefoez'n | bekonkelen |
| bekonkelefoez'n | stiekem iets regelen |
| bekonkelefoezel´n | bedisselen |
| bekoop'm | ontgelden |
| bekrazz'n | bekrassen |
| bekromp'm | kortzichtig |
| bekromp'm | krenterig |
| bekruup'm | bekruipen |
| bekslikk' n | tongzoenen |
| bekslikk'n | nat zoenen |
| bekugel'n | bekogelen |
| bekwoam | capabel |
| bekwoam | bevoegd |
| bekwoam | deskundig |
| bekwoam | doorkneed |
| bekwoam | geschikt |
| bekwoam | geschoold |
| bekwoam | knap |
| bekwoam | kundig |
| bekwoam | onderlegd |
| bekwoam | vakkundig |
| bekwoam' m | bekwamen |
| beland'n | geraken |
| belangriek | belangrijk |
| belangriek | aanzielijk |
| belangriek | beduidend |
| belangriek | betekenend |
| belangriek | gewichtig |
| belangriek | vooraanstaand |
| belangriek | waardevol |
| belangriek | zwaarwegend |
| belangriekste | belangrijkst |
| belastboar | belastbaar |
| belastinghevving | belastingheffing |
| belastingoaftrek | belastingaftrek |
| beleev'm | beleven |
| belegeroar | belegeraar |
| beleidsmoateg | beleidsmatig |
| belemmer'n | belemmeren |
| belemmer'n | verhinderen |
| belett'n | keren |
| belhoamel | deugniet |
| belhoamel | vlegel |
| belicht'n | belichten |
| belied'n | bekennen |
| belied'n | geloven |
| belied' n | belijden |
| beliedenis | belijdenis |
| beliedenis | bekentenis |
| beliedenis | biecht |
| believ'm | believen |
| belk niet zo haard | huil niet zo luid |
| belk'n | brullen |
| belk'n | huilen |
| belk'n | schreeuwen |
| belk'n | hard schreeuwen |
| belk'n | blaren |
| belkerij | gebrul |
| bell'n | telefoneren |
| bellebloaz'n | bellen blazen |
| beload'n | bepakken |
| beload'n | bepakt |
| beload'n | bezwaren |
| beloag'n | belagen |
| beloag'n | bedreigen |
| beloager | aanvaller |
| beloager | bedreiger |
| beloager | vijand |
| beloer'n | spioneren |
| beloop'm | belopen |
| beloop'm | betreden |
| beloov'm | toezeggen |
| beloov'm | verzeggen |
| beloov' m | beloven |
| beluuster'n | beluisteren |
| bemins'n | bemensen |
| bemizz' n | bemesten |
| beneed'n | beneden |
| beneed'nkaant | ondereind |
| beneep'm | benepen |
| beneep'm | beklemd |
| benemm'm | benemen |
| beneudegdheed'n | behoeften |
| beneudigdheed' n | ingrediënten |
| benevel'n | benevelen |
| benij'n | benieuwen |
| benijd | benieuwd |
| benijd | nieuwsgierig |
| benimst mij 't uutzicht | je staat in mijn gezichtsveld |
| benn'n zij overgoan? | overgaan - zijn zij overgegaan? |
| benoadeel'n | benadelen |
| benoadeel'n | bedriegen |
| benoadeel'n | duperen |
| benoadeel'n | handicappen |
| benoadeel'n | schaden |
| benoader'n | benaderen |
| benoaderboar | genaakbaar |
| benoadrukk'n | benadrukken |
| benoadrukk'n | beklemtonen |
| benoadrukk'n | betonen |
| benoaming | benaming |
| benoaming | betiteling |
| benutt' n | benutten |
| benuum'm | benoemen |
| benuum'm | naam geven |
| benuum'm | nomineren |
| benuumd | benoemd |
| benzel'n | bonjouren |
| beoadem' n | beademen |
| beoeven' n | beoefenen |
| beoordeel'n | jureren |
| beopoal'n | bestemmen |
| beplakk'n | beplakken |
| bepleister'n | stukadoren |
| bepleit' n | bepleiten |
| bepoal'n | bedingen |
| bepoal' n | bepalen |
| bepoald | bepaald |
| bepoald | vastgesteld |
| beproat'n | bepraten |
| beproev' m | beproeven |
| beredder'n | beredderen |
| bereiz'n | bereizen |
| bericht'n | journaal |
| bericht'n | rapporteren |
| beried'n | berijden |
| beriedboar | berijdbaar |
| beriek | reikwijdte |
| beriekboar | bereikbaar |
| beriekboar | toegankelijk |
| berisp'm | kapittelen |
| beroad | beraad |
| beroad'n | beraden |
| beroad'n | bezonnen |
| beroadsloag'n | beraadslagen |
| beroadsloag'n | ruggespraak houden |
| beroam'm | beramen |
| beroam'm | plannen |
| beroep' m | beroepen |
| beroov'm | bestelen |
| beroov' m | beroven |
| berre | bed |
| berregoanstied | bedtijd |
| berregoanstied | tijd om naar bed te gaan |
| berregoed | beddegoed |
| berrekruuk | bedkruik |
| berrelampke | bedlampje |
| beruuk'n | besnuffelen |
| beschaarmd | beschut |
| beschaarmengel | engelbewaarder |
| beschaarmheilege | schutsengel |
| beschaarmheilige | gildepatroon |
| bescheid'n | ingetogen |
| beschien' n | beschijnen |
| beschiet'n | beschieten |
| beschikboar | beschikbaar |
| beschikboar | disponibel |
| beschikboar | voorhanden |
| beschiller'n | beschilderen |
| beschimp'm | beschimpen |
| beschoadeg'n | beschadigen |
| beschoadeg'n | kneuzen |
| beschoadeg'n | schenden |
| beschoadeg'n | schofferen |
| beschoadeg'n | verminken |
| beschoadegd | gehavend |
| beschoadegd | geschonden |
| beschoafd | beschaafd |
| beschoafd | wellevend |
| beschoam' m | beschamen |
| beschoav'm | beschaven |
| beschouw'n | beschouwen |
| beschriev'm | beschrijven |
| beschrieving | beschrijving |
| beschuut | beschuit |
| beschuut met muuskes | beschuit met muisjes |
| beschuutjebrij | beschuitenpap |
| beschuuttrommel | beschuitbus |
| besevv'm | beseffen |
| besevv'm | inzien |
| beskes | besjes |
| beslizz'n | beslissen |
| beslizz'n | beschikken |
| beslizz'n | besluiten |
| beslizzing | genadeslag |
| besloag'n | beslaan |
| besloap'm | beslapen |
| besloot'n | besloten |
| besludeloos | halfslachtig |
| besluudeloos | wankelmoedig |
| besluup'm | besluipen |
| besluut | besluit |
| besluut | beschikking |
| besluut | beslissing |
| besluut | gevolgtrekking |
| besluut | slotsom |
| besluut'n | besluiten |
| besluut'n | beslissen |
| besluutvörming | besluitvorming |
| besmett'n | besmetten |
| besnied'n | besnijden |
| besniedenis | besnijdenis |
| besnoar'n | besnaren |
| besnuvvel'n | besnuffelen |
| bespeul'n | bespelen |
| bespeulboar | bespeelbaar |
| bespieker'n | bespijkeren |
| bespoar'n | besparen |
| bespoar'n | bezuinigen |
| bespoaring | bezuiniging |
| bespott'n | bespotten |
| bespreek'n | beraadslagen |
| besprook'n | gereserveerd |
| bestandslien | bestandslijn |
| besteed'n | besteden |
| besteedboar | besteedbaar |
| bestekholt | bestekhout |
| bestelbuske | bestelbusje |
| bestelkoart | bestelkaart |
| bestelwoag'n | bestelauto |
| bestelwoag' nkje | bestelwagentje |
| bestembel'n | bestempelen |
| bestembel'n | brandmerken |
| bestoan | bestaan |
| bestoanboar | bestaanbaar |
| bestravv'm | bestraffen |
| bestried'n | bestrijden |
| bestried'n | aanvechten |
| bestried'n | bekampen |
| bestried'n | betwisten |
| bestried'n | bevechten |
| bestried'n | weerleggen |
| bestriek'n | bestrijken |
| bestriek'n | besmeren |
| bestroal' n | bestralen |
| bestroat'n | bestraten |
| bestroat'n | plaveien |
| bestuur'n | besturen |
| bestuurboar | bestuurbaar |
| bestuurslichoam | bestuurslichaam |
| bestuursvörm | bestuursvorm |
| bestuuv'm | bestuiven |
| bestuuv'm | bevruchten |
| bestörm'm | bestormen |
| besukker'n | besuikeren |
| betaol'n | bekostigen |
| betast'n | betasten |
| beteer'n | beteren (insmeren met teer) |
| betegel' n | betegelen |
| beteuderd | sip |
| beteuderd | betoeterd |
| beteuderd | teleurgesteld |
| beteugel'n | beteugelen |
| beteuver'n | betoveren |
| beteuver'n | beheksen |
| beteuverd | betoverd |
| beteuvering | bekoring |
| beteuvering | fascinatie |
| beticht'n | betichten |
| betimmer'n | betimmeren |
| betoal'n | betalen |
| betoal'n | dokken |
| betoal'n | schokken |
| betoalbewies | kwitantie |
| betoalboar | betaalbaar |
| betoaling | kwijting |
| betoalingsbewies | betalingsbewijs |
| betoalkoart | betaalkaart |
| betoalpaske | betaalpasje |
| betoamel'k | betamelijk |
| betoamelek | eerbaar |
| betoniezer | betonijzer |
| betonmeul' n | betonmolen |
| betonscheer | betonschaar |
| betovergrootmoeke | betovergrootmoeder |
| betovergrootvoader | betovergrootvader |
| betrapp' m | betrappen |
| betrekk' n | betrekking |
| betrekkel' k | betrekkelijk |
| betroand | behuild |
| betroand | betraand |
| betrouwboar | betrouwbaar |
| betrouwboar | bonafide |
| betrouwboar | getrouw |
| betrouwboar | solide |
| bett'n | bevochtigen |
| bett'n | deppen |
| betuug'n | betuigen |
| betuug'n | bewijzen |
| betwievel'n | betwijfelen |
| beugelsluding | beugelsluiting |
| beukeneudje | beukennootje |
| beunhoas | beunhaas |
| beur'n | innen |
| beurd | gedaan |
| beurs | portemonnee |
| beursklimoat | beursklimaat |
| beursweerde | beurswaarde |
| beurtschibber | beurtschipper |
| beurtvoart | beurtvaart |
| beuzel'n | femelen |
| beuzel'n | hanessen |
| beuzel' n | beuzelen |
| beverröt | beverrat |
| beveurbeld | bijvoorbeeld |
| beveurdeel'n | bevoordelen |
| beveurroad' n | bevoorraden |
| beviend' n | bevinden |
| beviening | bevinding |
| bevoar'n | bevaren |
| bevoarboar | bevaarbaar |
| bevremd' n | bevreemden |
| bevriez'n | bevriezen |
| bevroag'n | bevragen |
| bewark'n | bewerken |
| bewarkelijk | ingewikkeld |
| beweeg'n | bewegen |
| bewegingsruumte | bewegingsruimte |
| bewegwiezer'n | bewegwijzeren |
| bewies | bewijs |
| bewies | aantoonbaarheid |
| bewies | blijk |
| bewies | bon |
| bewies | getuigenis |
| bewiez'n | bewijzen |
| bewiez'n | aantonen |
| bewiez'n | waarmaken |
| bewiez'n | doen blijken |
| bewoak'n | beschermen |
| bewoak'n | hoeden |
| bewoaker | bewaker |
| bewoaker | hoeder |
| bewoaking | hoede |
| bewoaking | surveillance |
| bewoakt | beschermd |
| bewoap'men | bewapenen |
| bewoar'n | bewaren |
| bewoarder | bewaarder |
| bewoarploats | bewaarplaats |
| bewoartied | bewaartijd |
| bewonderoar | bewonderaar |
| bewonderoar | fan |
| bewonerscommizzie | bewonerscommissie |
| bewoog'n | bewogen |
| bewoog'n | emotioneel |
| bewoonboar | herbergzaam |
| bewustmoaking | bewustmaking |
| bezatt'n | bezuipen |
| bezeer'n | bezeren |
| bezeet'n | fanatiek |
| bezeet'ne | maniak |
| bezegholl'n | bezighouden |
| bezettingsgroad | bezettingsgraad |
| bezied'n | ernaast |
| bezied'n | mis |
| bezied'n | langs |
| bezienepomp | pompstation |
| beziensweerdeg | bezienswaardig |
| bezine | benzine |
| bezinepomp | tankstation |
| bezitt'n | bezitten |
| bezoadegd | bezadigd |
| bezoadegd | bedaard |
| bezoop'm | bezopen |
| bezoop'm | aangeschoten |
| bezoop'm | beschonken |
| bezoop'm | smoordronken |
| bezroen | boezeroen |
| bezroen | overhemd |
| bezroen | boerenkiel |
| bezundeg'n | bezondigen |
| bezuneg'n | bezuinigen |
| bezuneg'n | besparen |
| bezuneg'n | uitsparen |
| bezuneging | besparing |
| bezuneging | bestedingsbeperking |
| bezuuneg'n | versoberen |
| bezuur'n | boeten |
| bezwiek'n | eronder doorgaan |
| bezwiek'n | inzinken |
| bezwiek'n | zwichten |
| bezwiek' n | bezwijken |
| bezwiem'm | bezwijmen |
| bezwiem'm | flauwvallen |
| bezwiem'm | ineenzakken |
| bezwiem'm | zwijmen |
| bezwit | bezweet |
| bezwoar | bezwaar |
| bezwoar | grief |
| bezwoar'n | belasten |
| bezwoarschrift | rekest |
| bezz'n tepp'm | bessen plukken |
| bezz'njenever | bessengenever |
| bezz'ntje | bessenjenevertje |
| bezz' n | bessen |
| bezz' nsap | bessensap |
| bezzeboske | bessenstruikje |
| bezzem | bezem |
| bezzem | veger |
| bezzem | boender |
| bezzembiender | bezembinder |
| bezzesap | bessennat |
| bezörg'n | bezorgen |
| bezörg'n | bestellen |
| bezörg'n | brengen |
| bezörg'n | leveren |
| bezörg'n | rondbrengen |
| bibber'n | bibberen |
| bidhuus | kapel |
| bidploadje | bidprentje |
| bie | bij (voorzetsel) |
| bie de poot nemm' n | bedriegen |
| biebel | bijbel |
| biebeluutlegger | exegeet |
| biebelverkloaring | exegese |
| biebelvertoaling | bijbelvertaling |
| biecht'n | biechten |
| biechtvoader | biechtvader |
| bieknipp'm | bijknippen |
| biel | bijl |
| bien'n | benen |
| biend'n | binden |
| biend'n | kluisteren |
| biend'n | snoeren |
| biending | binding |
| biener | binder |
| bierbuuk | bierbuik |
| bierke | biertje |
| biester | bijster |
| biester bot | heel erg |
| biester zwoar | erg zwaar |
| biet'n | bijten |
| biet'n | happen |
| biet'n | knabbelen |
| biet'n | knauwen |
| biet'nd | grievend |
| biet'nd | invretend |
| bietring | bijtring |
| biets'n | klaplopen |
| biets'n | schooien |
| bietser | klaploper |
| bietsukker | bietsuiker |
| biezunder | bijzonder |
| biezunner | bijzonder |
| biezunner | eigenaardig |
| biezunner | exclusief |
| biezunner | onnoemelijk |
| biezunnerheid | detail |
| biezunnerheid | finesse |
| bij | bij (insekt) |
| bij 'n anner | bij elkaar |
| bij 'n anner | saampjes |
| bij 'n anner | samen |
| bij 'n anner | bijelkaar |
| bij 'n anner | bijeen |
| bij 'n anner breng'n | verenen |
| bij 'n anner breng'n | vergaren |
| bij 'n anner komm'm | bijeenkomen |
| bij 'n anner roep'm | optrommelen |
| bij de bok doen | bedriegen |
| bij de meitied | in het voorjaar |
| bij de poot nemm'm | bedotten |
| bij de poot nemm'm | verlakken |
| bij de poot nemm'm | vernachelen |
| bij de poot nomm'm | beduveld |
| bij de poot nomm'm | gedupeerd |
| bij de tied | snugger |
| bij mekoar komm'm | bijeenkomen |
| bij mekoar komm'm | vergaderen |
| bij'nanner | alles bijelkaar |
| bij'nannerkomm'm | bijeenkomen |
| bij'nannerroep'm | bijeenroepen |
| bij'nholler | iemker |
| bij'nholler | imker |
| bij'nkörf | bijenkorf |
| bij'nzwaarm | bijenzwerm |
| bijbeheur'nd | bijbehorend |
| bijbetoal'n | bijbetalen |
| bijbetoal'n | bijpassen |
| bijbliev'm | bijblijven |
| bijboandje | bijbaantje |
| bijdroag'n | inbrengen |
| bijdroag'n | inleggen |
| bijdroage | bijdrage |
| bijdroage | contributie |
| bijdroage | inleggeld |
| bijkomm'nd | extra |
| bijloage | bijlage |
| bijloage | aanvulling |
| bijmekoarholl'n | bijeenhouden |
| bijmekoarschroap'm | bijeenschrapen |
| bijmoak' n | bijmaken |
| bijnoam | bijnaam |
| bijpaaz'n | bijpassen |
| bijpaaz'n | aanzuiveren |
| bijpaaz'n | bijbetalen |
| bijpaaz'n | bijleggen |
| bijpaaz'n | toeleggen |
| bijproat' n | bijpraten |
| bijrieder | bijrijder |
| bijschoav'm | bijschaven |
| bijschriev' m | bijschrijven |
| bijslovv'm | bijsloffen |
| bijsluder | bijsluiter |
| bijsmoak | bijsmaak |
| bijspieker' n | bijspijkeren |
| bijstoan | handreiken |
| bijstoan | ondersteunen |
| bijtieds | bijtijds |
| bijverschiensels | bijverschijnselen |
| bijwaark'n | bijwerken |
| bijwaark'n | updaten |
| bijwark'n | fatsoeneren |
| bijzettoaveltje | bijzettafeltje |
| biksel'n | eten |
| bikselderij | eterij |
| bikselderij | etenswaar |
| bikselderij | wat er te eten valt |
| bikselderij | het totaal aan etenswaar |
| binn'nbaand | binnenband |
| binn'nboan | binnenbaan |
| binn'nbuus | binnenzak |
| binn'ndeur | binnendoor |
| binn'nhoal'n | binnenhalen |
| binn'nhoav'm | binnenhaven |
| binn'nhuus | interieur |
| binn'nkaant | binnenkant |
| binn'nkaant | binnenzijde |
| binn'nkort | eerlang |
| binn'nloat'n | binnenlaten |
| binn'nploats | binnenplaats |
| binn'nschibber | binnenschipper |
| binn'nskoamers | binnenskamers |
| binn'nstebuut'n | binnenstebuiten |
| binn'nstuuv'm | instuiven |
| binn'nvaal'n | binnenvallen |
| binn'ste | inwendige |
| binn' nkaant | binnenzijde |
| bisschopswien | bisschopswijn |
| bist doe ok deupt? | dopen - ben jij ook gedoopt? |
| bist tuus mörng-oamd? | ben je thuis morgenavond? |
| bist' vaal'n? | vallen - ben je gevallen? |
| bit | wak |
| bladbloazer | bladblazer |
| bladder'n | afschilferen |
| bladder'n | schilferen |
| bladgold | bladgoud |
| bladjes | blaadjes |
| bladluus | bladluis |
| bladoaders | bladaders |
| bladwiezer | boekenlegger |
| bladwiezer | index |
| bladziede | bladzijde |
| bladziede | pagina |
| blauwbekk'n | kou lijden |
| blèber | tong |
| bleefst over? | overblijven - bleef jij over? |
| bleek | grasveldje |
| bler'n | blaten |
| blesseerd | geblesseerd |
| blesseerd | gewond |
| bliede | blij |
| bliede | jolig |
| bliede | opgewekt |
| bliede | tevreden |
| bliede | uitgelaten |
| bliede | verblijd |
| bliede | verheugd |
| bliede | vreugdevol |
| bliede weez'n | blij zijn |
| bliedschap | blijdschap |
| bliedschap | blijheid |
| bliedschap | genoegen |
| bliedschap | verheuging |
| bliedschap | vreugde |
| bliedschap | vrolijkheid |
| bliedspul | klucht |
| blief op ' e stoep | blijf op het trottoir |
| bliek | betoon |
| bliek | bewijs |
| bliekboar | blijkbaar |
| bliekboar | kennelijk |
| bliekboar | zichtbaar |
| bliev'm | blijven |
| bliev'md | durend |
| bliev'md | vast |
| blikschoade | blikschade |
| blikstiener | jeetje nog aan toe |
| blindvoar'n | blindvaren |
| blink'nd | hel |
| bloaderdeeg | bladerdeeg |
| bloaderdeeg | korstdeeg |
| bloaker'n | blakeren |
| bloaker'n | schroeien |
| bloam | schande |
| bloarkop | blaarkop |
| bloas | blaas |
| bloas | urineblaas |
| bloas | bobbel |
| bloaske | blaasje |
| bloaskoak | opschepper |
| bloaskoak | snoever |
| bloasontsteek'n | blaasontsteking |
| bloaspiepke | blaaspijpje |
| bloaz' n | blazen |
| bloazer / poester | ventilator |
| blode voet' n | blote voeten |
| bloedbaand | bloedband |
| bloeddörst | moordlust |
| bloeddörsteg | bloeddorstig |
| bloedhiet | bloedheet |
| bloedploadjes | bloedplaatjes |
| bloedsukker | bloedsuiker |
| bloedvörm | bloedvorm |
| bloedwroak | bloedwraak |
| bloedzuger | bloedzuiger |
| bloeimoand | bloeimaand |
| bloemetuundje | bloementuintje |
| bloemke | bloemetje |
| bloemkederij | bloemen (het totaal) |
| bloemkes | bloemetjes |
| blokkedeus | blokkendoos |
| blokkedeus | bouwdoos |
| blokkeerd | geblokkeerd |
| blokkeerd | geremd |
| blokledders | blokletters |
| blokschoaf | blokschaaf |
| blokt | geruit |
| blubberachteg | modderig |
| blunner | bok |
| bluvv'm | bluffen |
| bluvv'm | bogen |
| bluvv'm | grootdoen |
| bluvv'm | opscheppen |
| bluvver | grootspreker |
| bluzz'n | uitdoven |
| bluzz'n | uitmaken |
| blömen | bloemen |
| boak'n | boei |
| boak'n | merkteken |
| boakermat | bakermat |
| boakerproadjes | bakerpraatjes |
| boal | jutezak |
| boal'n | balen |
| boan | ambt |
| boan | betrekking |
| boan | circuit |
| boan'n | banen |
| boan'n | effenen |
| boan' nplan | banenplan |
| boanbreker | baanbreker |
| boanbreker | voortrekker |
| boanbreker | wegbereider |
| boandjesjoager | baantjesjager |
| boanschuuver | baanschuiver |
| boar geld | cash |
| board | baard |
| boardoap | baardaap |
| boarmoeder | baarmoeder |
| boas | baas |
| boas | bedrijfsleider |
| boas | broodheer |
| boas | directeur |
| boas | leider |
| boas | opzichter |
| boatzucht | eigenbaat |
| boatzucht | hebzucht |
| boatzuchteg | baatzuchtig |
| boatzuchteg | egoïsme |
| boatzuchteg | egoïstisch |
| boatzuchteg | zelfzuchtig |
| boazeg | bedillerig |
| boazeg | heerszuchtig |
| boazel' n | bazelen |
| bobbel' n | bobbelen |
| bobbels | bulten |
| bobbeltje bloaz'n | bellen blazen |
| bodder | roomboter |
| bodderbloemkes | boterbloemen |
| bodderkuupke | boterkuipje |
| boddertun | karn |
| bodempries | bodemprijs |
| bodemwodder | grondwater |
| boefke | boefje |
| boek'n | inschrijven |
| boekbiener | boekbinder |
| boekeliest | boekenlijst |
| boekhandeloar | boekhandelaar |
| boekholler | boekhouder |
| boekholling | boekhouding |
| boekjoar | boekjaar |
| boekweerde | boekwaarde |
| boemel' n | boemelen |
| boenstap | boenplaats |
| boer'naarbeider | boerenknecht |
| boer'nbedrief | boerenbedrijf |
| boer'nbloaskapel | boerenblaaskapel |
| boer'nkees | boerenkaas |
| boer'nkinkel | karhengst |
| boer'npummel | kinkel |
| boerewichter | abrikozen op brandewijn |
| boerke | boertje |
| boev'mtoal | boeventaal |
| boev'mtoal | dieventaal |
| boev'mwoag'n | boevenwagen |
| boevetoal | boeventaal |
| bokjespring'n | haasjeover |
| bokkeg | stuurs |
| bokkepruuk | bokkenpruik |
| bokkevreet'n | klaver |
| bokkewoag'n | bokkenwagen |
| boksem | broek |
| boksemschieder | klein kind |
| boksemschieder | klein jochie |
| boksemschieder | dreumes |
| boksemschiedertje | klein ukkie |
| boksemschiedertje | klein ukje |
| bol | stier |
| bolderwoag'n | bolderwagen |
| bolpen | balpointpen |
| bolt | bout |
| boltje | kadetje |
| boltje | broodje |
| boltje | kadet |
| boltjes | kadetten (broodjes) |
| bolvörmeg | bolvormig |
| bolwaark'n | proberen |
| bolwark | bastion |
| bommel | grote knikker |
| bommel | glazen knikker |
| bommel | knikker van glas |
| bondje | bonnetje |
| bonekruud | bonenkruid |
| bongel'n | dwarsliggen |
| bongeljoar'n | puberteit |
| bongeljoar'n | vlegeljaren |
| bongeljoar'n | jongelingsjaren |
| bontje | bonnetje |
| boodjevoar'n | bootjevaren |
| boodschabber | gezondene |
| boodschapp'm | inkopen |
| boodschapp' nkaar | winkelwagen |
| boog'n | gekromd |
| boog'n | gewelfd |
| boogschudder | boogschutter |
| boogvörmeg | geboogd |
| boomke verwizzel'n | boompje verwisselen (spel) |
| boomkruber | boomkruiper |
| boomzoag | boomzaag |
| boon'n op 't moal | maaltijd van uitsluitend bonen |
| boon'n snibbel'n | bonen in stukjes snijden |
| boondjesoep | bonensoep |
| boordwiedte | boordwijdte |
| boorienstalloatie | boorinstallatie |
| boortoor'n | boortoren |
| boosoardeg | boosaardig |
| boot'nhuus | botenhuis |
| bootwaarker | bootwerker |
| boov'm 'n anner | boven elkaar |
| boov'm mekoar | boven elkaar |
| boov'maan | bovenaan |
| boov'maards | hemels |
| boov'mkaant | bovenkant |
| boov'mkaant | bovenzijde |
| boov'mkoamerke | bovenkamertje |
| boov'mlichoam | bovenlichaam |
| boov'mlief | bovenlijf |
| boov'mloag | bovenlaag |
| boov'muut | bovenuit |
| boov' maarm | bovenarm |
| boov' mien | bovenin |
| boov' mmeester | hoofd der school |
| bordeelslubers | zachte pantoffels |
| bordpepier | karton |
| borrel'n | borrelen (een versnapering drinken) |
| borrel'n | bruisen |
| borrelhapke | borrelhapje |
| borstploat | borstplaat |
| boschopp'm | boodschappen |
| boschopp'mtaas | boodschappentas |
| bosduvel | bosduivel |
| boske | bosje |
| boske | toef |
| boskes | bosjes |
| bospiek | kalkoen |
| bot | erg |
| botbreuk | beenbreuk |
| bott'n | beenderen |
| bouwbedrief | bouwbedrijf |
| bouwboer | landbouwer |
| bouwdeus | bouwdoos |
| bouwjoar | bouwjaar |
| bouwlaand | akkerland |
| bouwlaand | bouwland |
| bouwloag | bouwlaag |
| bouwmoatschappij | bouwmaatschappij |
| bouwplietsie | bouwpolitie |
| bouwploat | bouwplaat |
| bouwriep | bouwrijp |
| bouwstovv' m | bouwstoffen |
| bozzel | borstel |
| bozzel | boender |
| bozzel | schuier |
| bozzel'n | borstelen |
| bozzel'n | schuieren |
| bozzem | schoorsteenmantel |
| braagel | modder |
| braagelpot | modderbrij |
| braagelpot | modderboel |
| brabbel'n | brabbelen |
| bragel | drek |
| bragel | modder |
| bragelpot | moddertroep |
| brand'n | branden |
| brandbloar'n | brandblaren |
| brandbluzzer | brandblusser |
| brandboar | brandbaar |
| brandgevoarlek | brandgevaarlijk |
| brandholt | slechte goederen |
| brandkroan | brandkraan |
| brandplak | schroeivlek |
| brandstoabel | brandstapel |
| brandzaalf | brandzalf |
| branekkel | brandnetel |
| branholt | brandhout |
| brannereg | branderig |
| brannerij | branderij |
| brannewien | brandewijn |
| brannewien | gin |
| brannewien met rozien' n | boerenjongens |
| brazz'n | slempen |
| brazzerij | zwelgpartij |
| bredte | breedte |
| bredte | wijdte |
| breedbaand | breedband |
| breek'n | breken |
| breekboar | breekbaar |
| breekboar | breukig |
| breekboar | bros |
| breekboar | teer |
| breekboar | zwak |
| breekiezer | breekijzer |
| breipriem | breinaald |
| breipriem'm | breinaalden |
| breipriem'm | breipennen |
| breipriem'n | breipennen |
| bret | dienblad |
| breug | plakje roggebrood |
| breug met koandjes | ploakje roggebrood met kaantjes |
| breug met koantjes | roggebrood met kaantjes |
| breug met koantjes | plak roggebrood met kaantjes |
| breug met smeer | roggebrood met kaantjesvet |
| briefke | memootje |
| briefke | kattebelletje |
| briefke | krabbeltje |
| briefkoart | briefkaart |
| briefloper | postbode |
| briefwizzeling | briefwisseling |
| briek | gammel |
| briek | slapjes |
| briek | krakkemikkig |
| brieske | zachte wind |
| brieske | zwakke wind |
| brikk''n | sjoelstenen |
| brikk'n | sjoelschijven |
| brikk' n | sjoelstenen |
| brilledeus | brillendoos |
| brillemoaker | opticien |
| broad' n | braden |
| broadpaan | braadpan |
| broadslee | braadslee |
| broadworsje | braadworstje |
| broadworst | braadworst |
| broadworst | saucijs |
| broak | onbebouwd |
| broasem | brasem |
| brobbel'n | opborrelen |
| brobbel'n | borrelen (uit een bron) |
| brobbel'n | borrelen (van water) |
| broedploats | broedplaats |
| broei'nd | zwoel |
| broekjeschieder | klein kindje |
| broekopholders | bretels |
| broeksbuus | broekzak |
| broezer | gieter |
| broezer | sproeikop |
| brokkel'n | brokkelen |
| brokkemoaker | brokkenmaker |
| bromm' n | brommen |
| brommel | braam |
| brommelboske | braamstruik |
| brommels | bramen |
| brommelsjem | bramenjam |
| brommelstruuk | braamstruik |
| bronbemoaling | bronbemaling |
| broodeet'n | lunchen |
| broodkrumels | broodkruimels |
| broodmoager | erg mager |
| broodtromke | broodtrommeltje |
| broodtromke | lunchtrommel |
| brook'n | geradbraakt |
| brudeman | bruidegom |
| brug | snee roggebrood |
| brull'n | gieren |
| bruloft | huwelijksfeest |
| brune boon'n | bruine bonen |
| brune sukker | bruine suiker |
| brut | rotzooi |
| brut | troep |
| brutoal | brutaal |
| brutoal | driest |
| brutoal | onbescheiden |
| bruudspoar | bruidspaar |
| bruuk'n | gebruiken |
| bruuk'n | benutten |
| bruuk'n | besteden |
| bruuk'n | bezigen |
| bruuk'n | consumeren |
| bruuk'n | hanteren |
| bruukboar | bruikbaar |
| bruukboar | aanwendbaar |
| bruukboar | geschikt |
| bruukboar | nuttig |
| bruukleen | bruikleen |
| bruuloft | bruiloft |
| bruuloft | trouwpartij |
| bruun | bruin |
| bruun | gebronsd |
| bruunbrood | bruinbrood |
| bruuz'n | bruisen |
| bruuz'nd | bruisend |
| bröddel'n | prutsen |
| bröddellapke | oefenlapje |
| bröddellapke | proeflapje |
| bröddellapke | broddellap |
| brös | breekbaar |
| brös | brokkelig |
| bubbel'n | bubbelen |
| buffetholler | barkeeper |
| bug'meester | burgermeester |
| bug' meester | burgemeester |
| bukk'n | bokking |
| bukk' n | bokking |
| bulder'n | bulderen |
| bullebieter | nijdas |
| bult | kneuzing |
| bult' nbroezer | terreinmotor |
| bundel'n | bundelen |
| bundeld | geconcentreerd |
| bungel'n | bungelen |
| bunner | hectare |
| bunzel'n | zeuren |
| burg' meester moak' n | achteroverslaan (van een borrel) |
| burgervoader | burgervader |
| busboan | busbaan |
| buske | busje |
| buskoardje | buskaartje |
| buskruut | buskruit |
| busverbiening | busverbinding |
| buug'n | buigen |
| buug'n | nijgen |
| buugboar | buigbaar |
| buugzoam | buigzaam |
| buugzoam | buigbaar |
| buugzoam | flexibel |
| buugzoam | inschikkelijk |
| buugzoam | kneedbaar |
| buugzoam | soepel |
| buuk | buik |
| buukgordel | corset |
| buukgriep | buikgriep |
| buukpien | buikpijn |
| buukspreker | buikspreker |
| buul | collectezak |
| buurproadje | buurpraatje |
| buurthuus | buurthuis |
| buurwichtje | buurmeisje |
| buus | broekzak |
| buuscent'n | zakgeld |
| buusdoek | zakdoek |
| buusdoek | neusdoek |
| buusfleske | platvink |
| buuskool | witte kool |
| buusmes | zakmes |
| buut'n | buiten |
| buut'n west'n | buiten westen |
| buut'nbeendje | zonderling |
| buut'nboan | buitenbaan |
| buut'ndes | buitendien |
| buut'ndeur | buitendeur |
| buut'ndieks | buitendijks |
| buut'ndien | daarbij |
| buut'ngewoon | bovenmate |
| buut'ngewoon | extra |
| buut'ngewoon | merkwaardig |
| buut'ngewoon | mirakels |
| buut'ngewoon | niet alledaags |
| buut'ngewoon | ongekend |
| buut'ngewoon | reuze |
| buut'ngewoon | uitbundig |
| buut'ngewoon | uitermate |
| buut'ngewoon | verregaand |
| buut'nhoav'm | buitenhaven |
| buut'nhuus | buitenhuis |
| buut'nkaans | bof |
| buut'nkaans | extraatje |
| buut'nkaant | buitenzijde |
| buut'nkaant | uiterlijk |
| buut'nkans | koopje |
| buut'nlands | uitheems |
| buut'nleev'm | buitenleven |
| buut'nlien | omtrek |
| buut'nmoaltied | pick-nick |
| buut'nmuur | buitenmuur |
| buut'nmuur | gevel |
| buut'nnizzeg | excentriek |
| buut'nopnoame | buitenopname |
| buut'nploats | buitenplaats |
| buut'nploats | buitenverblijf |
| buut'nploats | landgoed |
| buut'nschil | bolster |
| buut'nshuus | buitenshuis |
| buut'nsloot'n | uitgesloten |
| buut'nsluut'n | terzijde stellen |
| buut'nspel | buitenspel |
| buut'nsporeg | buiten proporties |
| buut'nsporeg | exorbitant |
| buut'nsporeg | overdadig |
| buut'nsporeg | overmatig |
| buut'nsporeg | tomeloos |
| buut'nstoander | buitenstaander |
| buut'nwiek | voorstad |
| buut' n de woarheid | onjuist |
| buut' nbaand | buitenband |
| buut' nbeentje | buitenstaander |
| buut' nlander | buitenlander |
| buut' nstoander | outsider |
| buut' nverblief | buitenverblijf |
| buvver'n | bufferen |
| buvverveurroad | buffervoorraad |
| börg | borgsteller |
| börg | waarborg |
| börgsom | borgsom |
| börgtocht | borgtocht |
| börgtocht | waarborgsom |
C |
| calculoatie | calculatie |
| calculoatie | berekening |
| camerawoag'n | camerawagen |
| capituloatie | capitulatie |
| capoabel | capabel |
| capoabel | bekwaam |
| capoabel | deskundig |
| carnevalskroaker | carnavalskraker |
| carrieremoaker | carrieremaker |
| cassettebaandje | cassettebandje |
| castreerd | gesneden |
| cd-speuler | cd-speler |
| cederholt | cederhout |
| cementliem | cementlijm |
| cent'n zat | geld genoeg |
| cent' n | geld |
| centroal | centraal |
| centroal | in het middelpunt |
| certificoat | certificaat |
| chantoage | chantage |
| chartervliegtuug | chartervliegtuig |
| chipkoart | chipkaart |
| christ'nmins'n | christenen |
| chroomstoal | chroomstaal |
| ciever | cijfer |
| ciever | getal |
| ciever | nummer |
| ciever'n | rekenen |
| cievercode | cijfercode |
| cieverliest | cijferlijst |
| cieverslöt | cijferslot |
| cieverslöt | nummerslot |
| cilinderslöt | cilinderslot |
| cimboal | cimbaal |
| circuloatie | circulatie |
| cirkelzoag | cirkelzaag |
| citroeneulie | citroenolie |
| clubhuus | clubhuis |
| clubke | kransje |
| cocksioan' n | gereformeerden |
| collegioal | collegiaal |
| combinoatie | combinatie |
| commissoares | commissaris |
| commissoares van de keuningin | commissaris der koningin |
| commizzie | commissie |
| compensoatie | compensatie |
| compleet moak'n | aanvullen |
| comprezzie | compressie |
| concentroatie | concentratie |
| consternoatie | consternatie |
| consuloat | consulaat |
| contactdeus | contactdoos |
| contactliem | contactlijm |
| contactsleudel | contactsleutel |
| controlekoamer | controlekamer |
| conversoatie | conversatie |
| coördinoatie | coördinatie |
| crössfiets | crossfiets |
| cupwedstried'n | cupwedstrijden |
| cursusjoar | cursusjaar |
| cursusjoar | schooljaar |
D |
| d'r bij | gesnapt |
| d'r bij hoal'n | betrekken |
| d'r boov'mop | erbovenop |
| d'r deurhen | erdoorheen |
| d'r ien goan | inlopen |
| d'r is waark an 'e winkel | er moet wat gebeuren |
| d'r laangs | er langs |
| d'r met | ermee |
| d'r noast | er naast |
| d'r noast | ernaast |
| d'r noast | belendend |
| d'r noast | bezijds |
| d'r omhen | eromheen |
| d'r onnerdeur | er onderdoor |
| d'r onnerdeur | eronderdoor |
| d'r onneruut | er onderuit |
| d'r op uut | eropuit |
| d'r over | erover |
| d'r over hen | eroverheen |
| d'r overhen | er overheen |
| d'r stoef bij | er heel dicht bij |
| d'r stoef bij | heel dicht erbij |
| d'r stoef bij laangs | rakelings er langs |
| d'r stoef bij laangs | er heel dicht bij langs |
| d'r stoef bij laangs goan | er rakelings langs gaan |
| d'r stoef bij laans | rakelings |
| d'r teeg'n | ertegen |
| d'r tuss'n | ertussen |
| d'r tuss'n nemm'n | foppen |
| d'r tuss'ndeur | ertussendoor |
| d'r uut benzel'n | er uit gooien |
| d'r uut benzel'n | eruit gooien |
| d'r uut benzel'n | eruit smijten |
| d'r uut smiet'n | eruit smijten |
| d'r uut smiet'n | er uit keilen |
| d'r vandeur | er vandoor |
| d'r vandeur | ervandoor |
| d'r was iendekt | indekken - er was ingedekt |
| d'r werd veul gromd | grommen - er werd veel gegromd |
| d'r wordt deupt | dopen - er wordt gedoopt |
| d' r achter | erachter |
| d' r boov' mop | erbovenop |
| d' r laans | erlangs |
| d' r maag niet spijbeld word' n | spijbelen - er mag niet gespijbeld worden |
| d' r onner | eronder |
| d' r onner krieg' n | kleinkrijgen |
| d' r teeg' n aan | ertegenaan |
| d' r tuss' n uut | ertussenuit |
| d' r tuss' nien | er tussenin |
| d' r veur | ervoor |
| d' r werd ienbrook' n | inbreken - er werd ingebroken |
| da's 'n aaner zien'nt | die is van een ander |
| da's 'n iezervreder | da's een echte doorzetter |
| da's d' aaner kaant van 'e medaille | dat is de andere kant van het verhaal |
| da's dien't | jou (die is van jou) |
| da's elk zien'nt | die is van ons allemaal |
| da's gieneen zien'nt | die is van niemand |
| da's heurn't | die is van haar |
| da's ien 't roare | dat is buiten elke proportie |
| da's jem'nt | die is van jullie |
| da's joen'nt | die is van U |
| da's meroakels mooi goedje | dat is heel mooi spul |
| da's mien'nt | die is van mij |
| da's moeke heurn't | die is van moeder |
| da's niet veul zoaks | dat is slechte kwaliteit |
| da's pabbe zien'nt | die is van vader |
| da's vremd | dat is raar |
| da' s de zundebok | die krijgt de schuld |
| da' s dien' nt | die is van jou |
| da' s onz' nt | die is van ons |
| da' s zien' nt | die is van hem |
| daanje | dankjewel |
| daansvloer | dansvloer |
| daanz'n | huppelen |
| daardegroads | derdegraads |
| daardejoars | derdejaars |
| daarderangs | derderangs |
| daarms | darmen |
| dabber | heldhaftig |
| dagdreum'n | dagdromen |
| dagdreumer | fantast |
| dagpries | dagprijs |
| dagtoak | dagtaak |
| dagtoak | dagwerk |
| dagverblief | dagverblijf |
| dagvoard'n | dagen |
| dagwaark | dagwerk |
| dagzegg'n | groeten |
| dakdroager | imperiaal |
| dakgebient | kapgebint |
| dakgebient | kapspant |
| dakgeut | dakgoot |
| dakhoas | dakhaas |
| daklien'n | daklijnen |
| dakroam | dakraam |
| dambeg | mistig |
| dambret | dambord |
| damschiev'm | damschijven |
| dankbetuug'n | dankbetuiging |
| dankboar | dankbaar |
| dankboar | erkentelijk |
| daon | gedaan |
| dat akkerdeert niet | dat past niet bij elkaar |
| dat begroot mij | dat vind ik sneu |
| dat doen ze op eig'n holtje | ze doen dat op eigen initiatief |
| dat dust verkeerd | dat doe je niet goed |
| dat dut mij nei | dat verbaast mij |
| dat dut mij nei | daar kijk ik van op |
| dat glaas is brook' n | breken - dat glas is gebroken |
| dat goedje is omkomm'n | omkomen - dat spul is omgekomen |
| dat griest mij toe | dat lijkt mij gevaarlijk |
| dat griest mij toe | dat vind ik mgriezelig |
| dat griest mij toe | ik zie dat somber in |
| dat griest mij toe | ik heb daar een hard hoofd in |
| dat gunn'n jem ons | gunnen - dat gunnen jullie ons |
| dat haar aans moet'n | moeten - dat had anders gemoeten |
| dat hemm'n ze kind | kunnen - dat hebben zij gekund |
| dat hemm'n ze zo loat'n | laten - dat hebben ze zo gelaten |
| dat het d' r veul van weg | dat lijkt er veel op |
| dat het nog met Noach iene ark west | dat is al heel erg oud |
| dat huus stijt leeg | leegstaan - dat huis staat leeg |
| dat is beschreev' n | beschrijven - dat is beschreven |
| dat is het allermaximumste (grapje) | dat is wel het meeste |
| dat laand lijt leeg | laag - dat land ligt laag |
| dat loof 'k niet | geloven - dat geloof ik niet |
| dat loof 'k wel | dat geloof ik wel |
| dat moest zulf wiet'n | weten - dat moet je zelf weten |
| dat rakt heul'ndaal ien zwang | dat komt helemaal in de mode |
| dat sprekt mij wel aan | spreken - dat spreekt mij wel aan |
| dat werd heur goed ienwreev' m | inwrijven - dat werd hun goed ingewreven |
| dat wichtje heurt bij ' t voetveeg | dat meisje hoort bij het uitschot |
| dat wiet ik niet | dat weet ik niet |
| dat wiet'n ze op 'n prikje | dat weten ze precies |
| Dat wordt sneewschuiven | schuiven - jullie hebben geschoven |
| dat za' k zulf wiet' n | weten - dat zal ik zelf weten |
| dat zall'n ze wiet'n | weten - dat zullen ze weten |
| dat zeit mij heul' ndaal niks | zeggen - dat zegt mij totaal niets |
| dat zel wel lukk' n | gelukken - dat zal wel gelukken |
| dat zint me niks | zinnen - dat zint mij niets |
| dauwpier | dauwworm |
| de belofte werd ienlöst | inlossen - de belofte werd ingelost |
| de beneudigdheed'n werd'n iensloag'n | inslaan - de ingrediënten werden ingeslagen |
| de boedel is meet' n | meten - de boel is gemeten |
| de boef wer delschoot' n | neerschieten - de boef werd neergeschoten |
| de boek'n waar'n ienbond'n | ingebonden - de boeken waren ingebonden |
| de bokkepruuk op hemm'm | chagrijnig zijn |
| de bokkepruuk op hemm'm | slecht zin hebben |
| de bokkepruuk op hemm' m | niet te genieten zijn |
| de boom' n bott' n uut | de bomen lopen uit |
| de brommels benn' n riep | de bramen zijn rijp |
| de cent'n | het geld |
| de cent'n werd'n omwizzeld | omwisselen - het geld werd omgewisseld |
| de cent' n werd' n ienwizzeld | inwisselen - het geld werd ingewisseld |
| de duvel uutdriev'm | exorciseren |
| de gift'n werd'n ienzoameld | inzamelen - de giften werden ingezameld |
| de hakk' n zien loat' n | snel vluchten |
| de heule brut | de hele troep |
| de heule brut was ienstört | instorten - de hele boel was ingestort |
| de heule proeksel | de hele boel |
| de heule reudemeteut | de hele troep |
| de heule santekroam | de hele troep |
| de joagers hemm'n joagd | jagen - de jagers hebben gejaagd |
| de kaast werd ienruumd | inruimen - de kast werd ingeruimd |
| de kat uut de boom kiek'n | de kat uit de boom kijken. |
| de kees wer raspt | raspen - de kaas werd geraspt |
| de kiener hemm'n speuld | spelen - de kinderen hebben gespeeld |
| de klok het al luud | de klok heeft al geluid |
| de klok het luud | luiden - de klok heeft geluid |
| de koe is molk' n | melken - de koe is gemolken |
| de kop deur 't helter | het voormekaar hebben |
| de kost | eten |
| de kugel is deur de kerk | er is beslist |
| de last is droag'n | dragen - de last is gedragen |
| de leek | leek |
| de luu hemm'n zich boog'n | buigen - de mensen hebben zich gebogen |
| de motie werd iendiend | indienen - de motie werd ingediend |
| de oplözzing werd ienstuurd | inzenden - de oplossing werd ingezonden |
| de piek is ien 'e ruu | ruien - de kip is in de rui |
| de piek lijt 'n ei | leggen - de kip legt een ei |
| de pokkel dut me zeer | mijn lichaam doet pijn |
| de schedel oafhouw'n | scalperen |
| de schell'n viel'n 'em van 'e oog'n | hij kreeg de situatie door |
| de scheuvels benn'n sleep'n | slijpen - de schaatsen zijn geslepen |
| de schoov' n benn' n bond' n | binden - de schoven zijn gebonden |
| de smook het kringeld | kringelen - de rook heeft gekringeld |
| de trekker wer overhoald | overhalen - de trekker werd overgehaald |
| de voas is aan gruzels | de vaas is gebroken |
| de voet dwaarszett'n | dwarsbomen |
| de vogels hemm'n kwedderd | kwetteren - de vogels hebben gekwetterd |
| de waal keert 't schip | bij de mogelijkheden aanpassen |
| De Wílp | De Wilp |
| decimoal' n | decimalen |
| decoreerd | geridderd |
| dedel'n | bietsen |
| deeg'lijk | grondig |
| deeghoak'n | deeghaken |
| deegwoar'n | deegwaren |
| deelboar | deelbaar |
| deelnoame | deelname |
| deeltied | parttime |
| deeltiedboan | deeltijdbaan |
| deeltiedwarker | part-timer |
| deerntje | jong meisje |
| degel'k | degelijk |
| degel'k | solide |
| degel'k | deugdelijk |
| degel'k | hecht |
| degelk | beproefd |
| degradoatie | degradatie |
| dekberre | dekbed |
| dekloag | deklaag |
| dekschoal'n | dekschalen |
| dekt | gedekt |
| del buug'n | neerbuigen |
| del dwarrel'n | neerdwarrelen |
| del kiek'n | neerkijken |
| del kledder'n | neerkletteren |
| del knall'n | neerschieten |
| del knubbel' n | neerknuppelen |
| dél komm'n | naar beneden komen |
| del komm' m | neerkomen |
| del komm' n | neerdalen |
| del kwakk'n | neersmijten |
| del plovv' m | neerploffen |
| del schiet' n | neerschieten |
| del sloag'n | neerslaan |
| del smiet'n | neer gooien |
| del smiet'n | neersmijten |
| del striek' n | neerstrijken |
| del vaal'n | neervallen |
| del vlij´n | neerleggen |
| del zien | neerzien |
| delknall'n | doden |
| delkomm'm | naar beneden komen |
| delkomm'm | neerdalen |
| delkomm'm | vallen |
| delkwakk'n | neersmijten |
| dellegg'n | deponeren |
| delschiet'n | neerknallen |
| delsloag'n | knuppelen |
| delsloag'n | onderdrukken |
| delsmiet'n | neergooien |
| delsmiet'n | neerkwakken |
| delsmiet'n | pleuren |
| delsoabel' nb | neersabelen |
| delvaal'n | neerstorten |
| delvlei' n | neerleggen |
| demp'm | dimmen |
| dempt | gesmoord |
| dempt | getemperd |
| den hörn | den horn |
| denkboar | mogelijk |
| denkboar | voorstelbaar |
| denkwaark | denkwerk |
| denkwieze | gezindheid |
| denkwieze | mening |
| denneabbel | dennenappel |
| depp'm | betten |
| deputoatie | deputatie |
| derdeg | 30 |
| dermoate | zodanig |
| dertien | 13 |
| destieds | destijds |
| destieds | toen |
| destieds | toenmaals |
| destieds | vroeger |
| deugdzoam | deugdzaam |
| deugdzoam | eerzaam |
| deugdzoam | goed |
| deup | doop |
| deup'm | dompelen |
| deup'n | dopen |
| deupakte | doopbewijs |
| deupceel | doopattestatie |
| deuper | baptist |
| deupfeest | doopfeest |
| deupgetuge | doopgetuige |
| deupkeers | doopkaars |
| deur | ingevolge |
| deur 'n anner | door elkaar |
| deur 'n anner hen | doorelkaar |
| deur 'n anner hen | door elkaar |
| deur 'n anner hen | gemiddeld |
| deur 'n anner hen | kriskras |
| deur 'n anner roer'n | vermengen |
| deur de weekse daag | maandag t.e.m. vrijdag |
| deur hemm'm | begrijpen |
| deur n'anner hen | doorelkaar |
| deur n'anner hen | doorelkaar heen |
| deurbakk'n | doorbakken |
| deurbetoal'n | doorbetalen |
| deurbieder | doorbijter |
| deurbieder | doorzetter |
| deurbloader'n | doorbladeren |
| deurboord | geperforeerd |
| deurborduur'n | voortborduren |
| deurbroak | doorbraak |
| deurbuug'n | doorbuigen |
| deurdat | doordat |
| deurdat | vanwege |
| deurdocht | doordacht |
| deurdocht | weloverwogen |
| deurdraaid | doorgedraaid |
| deurdrammer | doorzetter |
| deurdriev'm | doordrijven |
| deurdriever | doordrammer |
| deurdring'n | infiltreren |
| deurdring'nd | ingrijpend |
| deurdroav' n | doordraven |
| deurdrukk'n | pressen |
| deureet' n | dooreten |
| deurgang | passage |
| deurgoan | doorgaan |
| deurgoan | voortgaan |
| deurgoans | doorgaans |
| deurgoans | gemeenlijk |
| deurgoans | geregeld |
| deurgoans | gewoon |
| deurgoans | gewoonlijk |
| deurgoans | in de regel |
| deurgoans | meestal |
| deurgoans | normaliter |
| deurgoans | veelal |
| deurgrond'n | doorzien |
| deurhakk'n | kloven |
| deurhemm'm | doorhebben |
| deurhoal'n | doorhalen |
| deurhoal'n | royeren |
| deurjoag'n | verkwisten |
| deurkes | deurtjes |
| deurket | deurketting |
| deurkiek | doorblik |
| deurknipp' m | doorknippen |
| deurkrazz' n | doorkrassen |
| deurkruuz' n | doorkruisen |
| deurlegg' n | doorliggen |
| deurlicht'n | screenen |
| deurloat'n | doorlaten |
| deurloop'm | aanstappen |
| deurloop'md | onafgebroken |
| deurloop'md | steeds |
| deurloop'n | doorlopen |
| deurloop'nd | onafgebroken |
| deurmidd'n | gehalveerd |
| deurnat | klets |
| deuroadem' m | doorademen |
| deurproat'n | doorpraten |
| deurried'n | doorrijden |
| deurrit | doorrit |
| deurschien'nd | doorschijnened |
| deurschien'nd | glazig |
| deurschien'nd | transparant |
| deurschuuv'm | doorschuiven |
| deurslag | doorslag |
| deurslag | beslissing |
| deurslaggeev' md | doorslaggevend |
| deurslokk'n | doorslikken |
| deursluuz' n | doorsluizen |
| deursnee | diameter |
| deursnee | normaal |
| deursnee | wijdte |
| deursnied'n | doorsnijden |
| deursnuvvel'n | doorsnuffelen |
| deursnuvvel'n | doorneuzen |
| deursnuvvel'n | wroeten |
| deurspekk'n | larderen |
| deurspeul'n | doorspelen |
| deursteut' n | doorstoten |
| deurstoan | doorstaan |
| deurstoan | doormaken |
| deurstoan | overleven |
| deurstoan | uithouden |
| deurstoan | verdragen |
| deurstoan | verduren |
| deurstreep'm | doorhalen |
| deurstreep'm | krassen |
| deurstuur'n | verwijzen |
| deurtast'nd | besluitvaardig |
| deurtast'nd | resoluut |
| deurtast'nd | voortvarend |
| deurtrabber | doortrapper |
| deurtrapt | geraffineerd |
| deurtrapt | geslepen |
| deurtrapt persoon | fielt |
| deurverbiend' n | doorverbinden |
| deurverwiez'n | doorverwijzen |
| deurvoart | passage |
| deurvroag'n | doorvragen |
| deurweekt | druipnat |
| deurwoarder | deurwaarder |
| deurwoarder | beslaglegger |
| deurwoarder | gerechtsbode |
| deurwoaz'n | doorregen |
| deurwoaz'n spek | doorregen spek |
| deurzedder | doorzetter |
| deurzedder | doordouwer |
| deurzedder | doordrijver |
| deurzett'n | doorzetten |
| deurzett'n | doorbijten |
| deurzett'n | doorgaan |
| deurzett'n | volharden |
| deurzoag'n | doorzagen |
| deurzoek'n | fouilleren |
| deurzunkoamer | doorzonkamer |
| deuske | doosje |
| deuske luzifers | doosje lucifers |
| devies | kenspreuk |
| diaconoat | diaconaat |
| dicht op 'n anner | compact |
| dicht op 'n anner | dicht op elkaar |
| dichtbij opnoame | close up |
| dichtgoan | dichtgaan |
| dichtkniep'm | toeknijpen |
| dichtkniep' m | dichtknijpen |
| dichtknupp'm | dichtknopen |
| dichtmoak'n | sluiten |
| dichtsloag'n | dichtslaan |
| dichtsmiet'n | dichtgooien |
| dichtsmiet'n | dempen |
| dichtsmiet'n | inslechten |
| dichtspieker'n | dichtspijkeren |
| dicteerabberoat | dicteerapparaat |
| die haar 't hoogste woord | die had de grootste mond |
| die het de slag te pakk' n | die weet nu precies hoe het moet |
| die hond het kwispeld | kwispelen - die hond heeft gekwispeld |
| die kaant uut | herwaarts |
| die koe is bols | die koe is tochtig |
| die schrift blift | hij die zijn administratie goed bijhoudt, heeft recht van bestaan |
| diekbewoaking | dijkbewaking |
| dien | je (bezittelijk v.n.w.) |
| dien | jou |
| dien | jou (bezittelijk v.n.w.) |
| dien't | van jou |
| dienoar | dienstknecht |
| dienoar | knecht |
| dienstveurschrift | instructie |
| diepgoand | diepgaand |
| diepgoand | grondig |
| diepgoand | indringend |
| dieploader | dieplader |
| diepvriesmoaltied | diepvriesmaaltijd |
| diepzeeduker | diepzeeduiker |
| dier'ntuun | dierentuin |
| dier'ntuun | diergaarde |
| dier'ntuun | dierenpark |
| dierboar | dierbaar |
| dierboar | geliefd |
| dierboar | geliefkoosd |
| diezeg | mistig |
| diezeg | licht mistig |
| diezeg | heiïg |
| diezeg | klein beetje mistig |
| diezeg | iets mistig |
| diezeg | dijzig |
| diezel | distel |
| diezel | paardenbloem |
| diezeleulie | dieselolie |
| diezeleulie | gasolie |
| diggels | scherven |
| digitoal | digitaal |
| dij | jou (persoonlijk v.n.w.) |
| dijzulf | jezelf |
| dikdoenerij | opschepperij |
| dikdoenerij | pocherij |
| dikke met 'n leutje | kus |
| dikke poemel | kamerolifant |
| dikke ries | gare dikke rijst |
| dikke toon | dikke teen |
| dikkedak'n | uitbundig eten |
| dikkedakk'n | uitgebreid eten |
| dikkedakk'n | schransen |
| dikkedakk'n | lekker smikkelen |
| dikkedakk'n | lekker en veel eten |
| dikkedakken | uitgebreid lekker eten |
| dimschoakeloar | dimschakelaar |
| dinkje | dingetje |
| dinkjes | dingetjes |
| dioak'n | diaken |
| diplomoat' nkovvertje | diplomatenkoffertje |
| directiekoamer | directiekamer |
| dit moal | dit maal |
| diz'keer | ditmaal |
| dizze | deze |
| doad | handeling |
| doad bie ' t woord | metterdaad |
| doadel | dadel |
| doadels | dadels |
| doader | dader |
| doader | bedrijver |
| doader | schuldige |
| doadkracht | daadkracht |
| doag'n | dagen |
| doag'n | dagvaarden |
| doagel'ks | dagelijks |
| doageroad | dageraad |
| doageroad | ochtendgloren |
| doaglijks | daags |
| doags | dagelijks |
| doags | door de weeks |
| doags | elke dag |
| doags | iedere dag |
| doal'nd | afgaand |
| doal'nd | neergaand |
| doalek | dadelijk |
| doalek | aanstonds |
| doalek | gezwind |
| doalek | onverwijld |
| doaler | daalder |
| doalijk | terstond |
| doaling | daling |
| doamesblad | damesblad |
| doamestaske | damestasje |
| doan mokk'n | iets afmaken |
| doaneg | duchtig |
| doaneg | erg |
| doaneg | ernstig |
| doaneg | geducht |
| doaneg | in hoge mate |
| doaneg | terdege |
| doar | daar |
| doar ben ik van overtuugd | overtuigen - daar ben ik van overtuigd |
| doar heb 'k gien puf toe | daar heb ik geen trek in |
| doar hemm'n ze stoan | staan - daar hebben zij gestaan |
| doar huufst niet noar omkiek' n | omzien - daar hoef je niet naar om te zien |
| doar klopt heul'ndaal niks van | daar klopt helemaal niets van |
| doar maag 'k wel over | daar geniet ik van |
| doar vernemst nikks van | merken - daar merk je niets van |
| doar wordt op ienspeuld | inspelen - daar wordt op ingespeeld |
| doarbij | daarbij |
| doardeur | dientengevolge |
| doardeurhen | daardoorheen |
| doargunners | daarginds |
| doargunners | ginds |
| doarhen | derwaarts |
| doarhen | ginderheen |
| doarlaans | daarlangs |
| doarmet | daarmee |
| doarnoa | nadien |
| doarnoa | daaraanvolgend |
| doarnoa | daarop |
| doarnoa | vervolgens |
| doarnoast | daarnaast |
| doarom | daarvoor |
| doarom | derhalve |
| doaromhen | daaromheen |
| doaruut | daaruit |
| doarveur | voordien |
| doatem | dagtekening |
| doatemgrens | datumgrens |
| doaver'nd | daverend |
| doe | je (persoonlijk v.n.w.) |
| doe | jij |
| doe | jij (persoonlijk v.n.w.) |
| doe aarfst | erven - jij erft |
| doe bedoarst | bedaren - jij bedaart |
| doe bedonnerst | bedonderen - jij bedondert |
| doe bedrifst | bedrijven - jij bedrijft |
| doe bedrugst | bedriegen - jij bedriegt |
| doe beduudst | beduiden - jij beduidt |
| doe begefst | begeven - jij begeeft |
| doe begijst | begaan - jij begaat |
| doe begripst | begrijpen - jij begrijpt |
| doe begunst | beginnen - jij begint |
| doe beholst | behouden - jij behoudt |
| doe bekikst | bekijken - jij bekijkt |
| doe belidst | belijden - jij belijdt |
| doe beschrifst | beschrijven - jij beschrijft |
| doe beschutst | beschieten - jij beschiet |
| doe besnidst | besnijden - jij besnijdt |
| doe bespeulst | bespelen - jij bespeelt |
| doe beteuverst | betoveren - jij betovert |
| doe bezundegst | bezondigen - jij bezondigt |
| doe biendst | binden - jij bindt |
| doe bienst | binden - jij bindt |
| doe bist | zijn - jij bent |
| doe bitst | bijten - jij bijt |
| doe blifst | blijven - jij blijft |
| doe blifst noa | nablijven - jij blijft na |
| doe blifst over | overblijven - jij blijft over |
| doe bozzelst | borstelen - jij borstelt |
| doe brabbelst | brabbelen - jij brabbelt |
| doe brekst | breken - jij breekt |
| doe brekst ien | inbreken - jij breekt in |
| doe bromst | brommen - jij bromt |
| doe bruukst | gebruiken - jij gebruikt |
| doe bugst | buigen - jij buigt |
| doe deurstijst | doorstaan - jij doorstaat |
| doe deurstötst | doorstoten - jij doorstoot |
| doe doezelst | doezelen - jij doezelt |
| doe dragst | dragen - jij draagt |
| doe dreugst | drogen - jij droogt |
| doe dreumst | dromen - jij droomt |
| doe dust | doen - jij doet |
| doe duumst | duimen - jij duimt |
| doe etst | eten - jij eet |
| doe fopst | foppen - jij fopt |
| doe friemelst | friemelen - jij friemelt |
| doe frommelst | frommelen - jij frommelt |
| doe frutselst | frutselen - jij frutselt |
| doe fundeerst | funderen - jij fundeert |
| doe gapst | gappen - jij gapt |
| doe gedragst | gedragen - jij gedraagt |
| doe gefst | geven - jij geeft |
| doe gijst | gaan - jij gaat |
| doe gijst doarop ien | ingaan - jij gaat daarop in |
| doe gijst op | opgaan - jij gaat op |
| doe gijst over | overgaan -jij gaat over |
| doe gijst plat | platgaan - jij gaat plat |
| doe glidst | glijden - jij glijdt |
| doe glimst | glimmen - jij glimt |
| doe gluupst | gluipen - jij gluipt |
| doe goapst | gapen - jij gaapt |
| doe gripst | grijpen - jij grijpt |
| doe gripst ien | ingrijpen - jij grijpt in |
| doe groafst | graven - jij graaft |
| doe gromst | grommen - jij gromt |
| doe gutst | gieten - jij giet |
| doe hakst | hakken - jij hakt |
| doe hangst | hangen - jij hangt |
| doe haspelst | haspelen - jij haspelt |
| doe helpst | helpen - jij helpt |
| doe hest | hebben - jij hebt |
| doe hest krast | krassen - jij hebt gekrast |
| doe heurst | horen - jij hoort |
| doe hoamerst | hameren - jij hamert |
| doe holst | houden - jij houdt |
| doe hoopst | hopen - jij hoopt |
| doe huzzelst | husselen - jij husselt |
| doe jagst | jagen - jij jaagt (jij rijdt snel) |
| doe jagst vot | wegjagen - jij jaagt weg |
| doe joagst | jagen - jij jaagt (op wild) |
| doe jubelst | jubelen - jij jubelt |
| doe kenst | kennen - jij kent |
| doe keuvelst | keuvelen - jij keuvelt |
| doe kibbelst | kibbelen - jij kibbelt |
| doe kikst | kijken - jij kijkt |
| doe kikst ien | inkijken - jij kijkt in |
| doe kikst om | omkijken - jij kijkt om |
| doe kikst scheel | scheelzien - jij ziet scheel |
| doe kinst | kunnen - jij kunt |
| doe klopst | kloppen - jij klopt |
| doe kluufst | kluiven - jij kluift |
| doe knipst | knijpen - jij knijpt |
| doe knupst | knopen - jij knoopt |
| doe kochst | kopen - jij koopt |
| doe kochst ien | inkopen - jij koopt in |
| doe komst | komen - jij komt |
| doe krabbelst | krabbelen - jij krabbelt |
| doe krigst | krijgen - jij krijgt |
| doe krupst | kruipen - jij kruipt |
| doe kwebbelst | kwebbelen - jij kwebbelt |
| doe leefst makkel'k | leven - jij leeft gemakkelijk |
| doe letst | laten - jij laat |
| doe lijst | leggen - jij legt |
| doe lijst | liggen - jij ligt |
| doe loofst | geloven - jij gelooft |
| doe lopst | lopen - jij loopt |
| doe lopst deur | doorlopen - jij loopt door |
| doe lugst | liegen - jij liegt |
| doe luudst | luiden - jij luidt |
| doe moakst | maken - jij maakt |
| doe moest | moeten - jij moet |
| doe nemst | nemen - jij neemt |
| doe ontholst | onthouden - jij onthoudt |
| doe ontslagst | ontslaan - jij ontslaat |
| doe overdrifst | overdrijven - jij overdrijft |
| doe overtrefst dij zulf | overtreffen - jij overtreft jezelf |
| doe overtroefst dijzulf | overtroeven - jij overtroeft jezelf |
| doe paast | passen - jij past (kleding) |
| doe pakst | pakken - jij pakt |
| doe peuzelst | peuzelen - jij peuzelt |
| doe plagst | plagen - jij plaagt |
| doe regelst de hapkes | regelen - jij regelt de hapjes |
| doe reusterst | roosteren - jij roostert |
| doe ridst | rijden - jij rijdt |
| doe ropst | roepen - jij roept |
| doe schrifst | schrijven - jij schrijft |
| doe schrifst over | overschrijven -jij schrijft over |
| doe schufst | schuiven - jij schuift |
| doe schutst | schieten - jij schiet |
| doe slagst | slaan - jij slaat |
| doe slagst ien | inslaan - jij slaat in |
| doe slepst | slapen - jij slaapt |
| doe sliepst | slijpen - jij slijpt |
| doe slitst | slijten - jij slijt |
| doe sluupst | sluipen - jij sluipt |
| doe smeetst dat del | neersmijten - jij smeet dat neer |
| doe smitst | smijten - jij smijt |
| doe smitst omhoog | omhooggooien - jij gooit omhoog |
| doe snidst | snijden - jij snijdt |
| doe spiekerst | spijkeren - jij spijkert |
| doe sprekst | spreken - jij spreekt |
| doe stekst | steken - jij steekt |
| doe steutst | stoten - jij stoot |
| doe stijst | staan - jij staat |
| doe stovvel | jij onhandigerd |
| doe stridst | strijden - jij strijdt |
| doe strikst | strijken - jij strijkt |
| doe struunst | struinen - jij struint |
| doe stötst om | omstoten - jij stoot om |
| doe tuutst | zoenen - jij zoent |
| doe vaalst | vallen - jij valt |
| doe vergefst | vergeven - jij vergeeft |
| doe verlust | verliezen - jij verliest |
| doe vlugst | vliegen - jij vliegt |
| doe volst om | omvouwen - jij vouwt om |
| doe vragst | vragen - jij vraagt |
| doe vragst noa | navragen - jij vraagt na |
| doe vretst | vreten - jij vreet |
| doe vrust ien | invriezen - jij vriest in |
| doe waarkst | werken - jij werkt |
| doe wast oareg an 'e pimpel | pimpelen - jij was aardig aan de pimpel |
| doe wiest | weten - jij weet |
| doe wiest | wijzen - jij wijst |
| doe wrifst | wrijven - jij wrijft |
| doe zalst | zullen - jij zult |
| doe zei' st | zeggen jij zegt |
| doe zichst | zien - jij ziet |
| doe zitst doar wat met | zitten - jij zit daar wat mee |
| doe zoagst | zagen - jij zaagt |
| doe zochst | zoeken - jij zoekt |
| doeke-doek' n | knuffelen |
| doekedoek'n | knuffelen |
| doekedoek'n | liefkozen |
| doelmoateg | doelmatig |
| doelmoateg | praktisch |
| doelpoal'n | doelpalen |
| doeltrevv'md | doeltreffend |
| doeltrevv'md | effectief |
| doeltrevv'md | efficiënt |
| doen | dronken |
| doevekaanzie | doevakantie |
| doez'n | douchen |
| doezel'n | doezelen |
| doktersbriefke | doktersbriefje |
| dokwaarker | dokwerker |
| dom'nt | strakjes |
| dom'nt | straks |
| dombeloar | dompelaar |
| domkop | domoor |
| domkop | ezel |
| domm'nt | spoedig |
| domm't | aanstonds |
| domm't | zometeen |
| dommel'n | dommelen |
| dommel'n | doezelen |
| dommeproat | dwaas gepraat |
| domn't | zometeen |
| domn't | straks |
| domnee | dominee |
| domt | straks |
| donkerwit | cremekleurig |
| donnerjoag'n | donderjagen |
| donnersteen | rakker |
| donoatie | donatie |
| donoatie | geschenk |
| donoatie | gift |
| doodgemoedereerd | leukweg |
| doodmoede | bekaf |
| doodmoede | geradbraakt |
| doodschoam'm | doodschamen |
| doodzwieg'n | doodzwijgen |
| doom' nee | predikant |
| doomnee | dominee |
| doomnee | predikant |
| doomnees' mevrouw | domineeske |
| doov'm | blussen |
| doov'm | uitdoven |
| dopartjes | doperwten |
| dopke | capsule |
| dopkes | dopjes |
| dopp'm | pellen |
| dopp'm | schillen |
| dovver | mannetjesduif |
| dozien | twaalftal |
| draaimeul'n | draaimolen |
| draaischief | draaischijf |
| draaitoavel | platenspeler |
| draaiörgel | draaiorgel |
| draaiörgel | pierement |
| draaiörgelmeziek | draaiorgelmuziek |
| draankörgel | drinkebroer |
| dreifwaark | drijfwerk |
| drembel | drempel |
| dremmel'n | ijsberen |
| drenzel | zeurig iemand |
| drenzel'n | ijsberen (het) |
| dresseer'n | drillen |
| dresseerd | getemd |
| dreug | droog |
| dreug'n | drogen |
| dreugabberoat | droogtrommel |
| dreugbloem'm | droogbloemen |
| dreugdoek | afdroogdoek |
| dreugdoek | droogdoek |
| dreugdoek | theedoek |
| dreuge abbeltjes | gedroogde appelpartjes |
| dreuge worst | droge worst |
| dreuger | droogautomaat |
| dreugisterij | drogisterij |
| dreugkap | haardroger |
| dreuglien | waslijn |
| dreugmeul'n | wasmolen |
| dreugmeul' n | droogmolen |
| dreugmoakerij | droogmakerij |
| dreugslierder | centrifuge |
| dreugstobbel | droogstoppel |
| dreugstobbel | blikken dominee |
| dreugstobbel | saai iemand |
| dreugtrommel | droogtrommel |
| dreugtrommel | wasdroger |
| dreum | droom |
| dreum'm | mijmeren |
| dreum' n | dromen |
| dreumbeeld | utopie |
| dreumbeeld | fantasie |
| dreumbeeld | fantoom |
| dreumbeeld | ideaal |
| dreumbeeld | illusie |
| dreumd | gedroomd |
| dreumereg | lodderig |
| dreumereg | romantisch |
| dreumereg | suffig |
| dreumlaand | dromenland |
| dreumtoestand | trance |
| dribbel'n | dribbelen |
| drie | 3 |
| driedubbelt | driedubbel |
| driefgas | drijfgas |
| driefjacht | jachtpartij |
| driefjacht | klopjacht |
| driefkeers | drijfkaars |
| driefnat | doorweekt |
| driefnat | klets |
| driefnat | kletsnat |
| driefveer | beweegreden |
| driefveer | drijfveer |
| driefveer | motief |
| driefveer | stimulans |
| drieluuk | drieluik |
| driev'm | dobberen |
| driev'm | haasten |
| driev'm | jakkeren |
| driever | drijver |
| driever | opjager |
| drievörrel joar | driekwart jaar |
| driftsnei | dwarrelsneeuw |
| drild | gedresseerd |
| dring'nd | urgent |
| droadiezer | draadijzer |
| droadje | draadje |
| droadjesvlees | draadjesvlees |
| droadloos | draadloos |
| droag'n | dragen |
| droag'n | torsen |
| droagbaalk | latei |
| droagboar | portable |
| droagboar | baar |
| droagboar | brancard |
| droagboar | portabel |
| droagkracht | draagvermogen |
| droagkracht | laadvermogen |
| droak | vlieger |
| droav'm | hardlopen |
| drok | druk |
| drok | bont |
| drok | levendig |
| drok | rumoerig |
| drokte | ruzie |
| drokte | herrie |
| drokte | bedoening |
| drokte | drukte |
| drokte | bedrijvigheid |
| drokte | beweging |
| drokte | bombarie |
| drokte | gedoe |
| drokte | gedrang |
| drokte | gewoel |
| drokte | heibel |
| drokte | kapsones |
| drokte | lawaai |
| drokte | poeha |
| drokte | spektakel |
| drokte | stennes |
| drokte | tamtam |
| drokte | toeloop |
| droktemoaker | druk persoon |
| droktemoaker | herrieschopper |
| droktemoaker | lawaaischopper |
| droktemoaker | luidruchtig persoon |
| droktemoaker | kabaalschopper |
| droktemoaker | lefgozer |
| droktemoaker | levenmaker |
| droktemokker | branieschopper |
| drommedoares | dromedaris |
| dronk'n | beneveld |
| dronk'nd | beschonken |
| dronk'nd | bezopen |
| dronk'nd | groggy |
| dronk'nd | onbekwaam |
| dronk'nd | stuk in de kraag |
| dronk'nd | teut |
| dropke | hoestsnoepje |
| dropkes | dropjes |
| drukploat | drukplaat |
| drukt | gedrukt |
| drup | droppel |
| drupke | droppel |
| drupke | druppeltje |
| drupke | borrel |
| drupke | drupje |
| drupke | spatje |
| drupp'm | droppelen |
| drupsgewies | druppelsgewijs |
| druum | druiven |
| druup'm | druipen |
| druuveboom | wijnstok |
| druuvesap | druivensap |
| druvesukker | dextrose |
| dubb'm | weifelen |
| dubbel en dwaars | met glans |
| dubbel en dwaars | cum laude |
| dubbelblaank | dubbelblank |
| dubbelleev' m | dubbelleven |
| dubbelsloag' n | dubbelslaan |
| dubbelt | tweedubbel |
| dubbelt | tweevoudig |
| dubbelvoll'n | dubbelvouwen |
| dubbelziedeg | dubbelzijdig |
| dubbelzolt | dubbelzout |
| dudelk | duidelijk |
| dudelk | begrijpelijk |
| dudje | slaapje |
| duker | zinker |
| dukerspak | duikerpak |
| duld'n | gedogen |
| dumppries | dumpprijs |
| dunderpreek | donderpreek |
| dundersteen | rakker |
| dundersteen | stouterik |
| dunner'n | donderen |
| dunnerbloem | klaproos |
| dunnerbui | donderbui |
| dunnerdag | donderdag |
| dunnerjoag'n | klieren |
| dunnerkopp'm | donderkoppen |
| dunnerpreek | donderrede |
| dunnerpreek | donderspeech |
| dunnerpreek | donderpreek |
| dunnerslag | donderslag |
| dunnersteen | mispunt |
| duplicoat | duplicaat |
| durv'm | durven |
| dusdoaneg | dusdanig |
| dut niks heur | geeft niet hoor |
| dutst mij niet ien heur | indutten - je dut me niet in hoor |
| duud'lijk | begrijpelijk |
| duud'lijk | doorzichtig |
| duud'lijk | evident |
| duud'lijk | klaar |
| duud'lijk | ondubbelzinnig |
| duud'lijk | uitdrukkelijk |
| duud'lijk | uitgesproken |
| duud'lijk | zichtbaar |
| duudlijk | begrijpelijk |
| duuf | duif |
| duuf | duivin |
| duufke | duifje |
| duufkes | duifjes |
| duujbootjoager | duikbootjager |
| duuk | duik |
| duukboot | duikboot |
| duukbril | duikbril |
| duukst doe doar eev'm ien? | induiken - duik jij daar even in? |
| duukvlucht | duikvlucht |
| duum | duim |
| duum'n | duimen |
| duumbreed | duimbreed |
| duumdraai'n | duimen |
| duumkezuger | duimzuiger |
| duumspiekertje | punaise |
| duumstok | maatstok |
| duumzuger | duimzuiger |
| duumzuger | fantast |
| duumzugerij | fantasie |
| duumzuug'n | duimzuigen |
| duun' n | duinen |
| duundoorns | duinbessen |
| duunoafslag | duinafslag |
| duurzoam | duurzaam |
| duurzoam | bestendig |
| duurzoam | blijvend |
| duurzoam | eeuwig |
| duurzoam | houdbaar |
| duurzoam | solide |
| duurzoamheid | hechtheid |
| duuster | donker |
| duuster | obscuur |
| duuster | duister |
| duuster | geheim |
| duuster | mystiek |
| duuster | onheilspellend |
| duuster | somber |
| duusternis | donkerte |
| duusternis | duisternis |
| duutslaand | duitsland |
| duuv'm | duiven |
| duuvel | duivel |
| duuvetil | duiventil |
| duuvevreet'n | duivenvoer |
| duuz'nd | duizend |
| duuz'nd | 1000 |
| duuz'ndjoareg | duizendjarig |
| duuz'ndmoal | duizendvoud |
| duuz'ndpoot | alleskunner |
| duuz'ndpoot | duizendpoot |
| duuz'ndpoot | erg handig iemand |
| duuz'ndpoot | veelzijdig iemand |
| duuz'ndpoot | heel handig persoon |
| duuz'ndpoot | handig persoon |
| duuz'ndpoot | allekunner |
| duuz' nd keer | duizend maal |
| duuzel'n | suizelen |
| duuzeleg | duizelig |
| duvel | boze |
| duvel | demon |
| duvelbezwering | exorcisme |
| duveljoag'n | duiveljagen |
| duvels | woedend |
| duvels | boze geesten |
| duvels | hellig |
| duvels | hels |
| duvels | verduiveld |
| duvels | zeer kwaad |
| duvelskunst'n | tovenarij |
| duvelskunst'n | occulte handelingen |
| duvelskunst'n | magie |
| duvelskunst'n | goochelarij |
| duvelskunst'n | zwarte magie |
| duvelskunstenoar | magiër |
| duvelskunstenoar | tovenaar |
| duvelstoejoager | duivelstoejager |
| duvelswaark | duivelswerk |
| duveluutbanner | exorcist |
| duveluutjoager | bezweerder |
| duvemelker | duivenmelker |
| duvetil | duivenhok |
| duvvelse jaas | winterjas |
| duzeleg | draaierig |
| dwaars en verkeerd | weerspannig |
| dwaarsboom'm | dwarsbomen |
| dwaarsholt | dwarshout |
| dwaarsstroat | dwarsstraat |
| dwaarsstroat | zijstraat |
| dwaarszitt'n | hinderen |
| dwangmoateg | dwangmatig |
| dwarrel'n | dwarrelen |
| dwarrelwiend | wervelwind |
| dwarsdriever | dwarshoofd |
| dwarststroat | dwarsstraat |
| dweep'm | verafgoden |
| dweep'm met | iemand aanbidden |
| dweilwoag'n | dweilwagen |
| dwelm | treuzelaar |
| dwelm | niet vooruit te branden persoon |
| dwelm | iemand die niet opschiet |
| dwelm | langzaam persoon |
| dwelm | iemand die heel kalm aan doet |
| dwelm'm | treuzelen |
| dwelm'n | treuzelen |
| dwelmer | treuzelaar |
| dwelmscheet | treuzelaar |
| dwelmscheet | traag persoon |
| dwergstoat | dwergstaat |
| dwirrel'n | dwarrelen |
| dwoal'n | dolen |
| dwoal' n | dwalen |
| dwoalgeest | dwaalgeest |
| dwoalgeest | ketter |
| dwoaling | ketterij |
| dwoas | dwaas |
| dwoas | gek |
| dwoas | halvegare |
| dwoasheid | kolder |
| dwong'n | gekunsteld |
| dwong'n | onvrijwillig |
| dörps | dorps |
| dörpshuus | dorpshuis |
| dörst | dorst |
| dörst'n | hevig verlangen |
E |
| ebb'mholt | ebbenhout |
| echt woar | heus |
| echtpoar | echtpaar |
| edelmetoal | edelmetaal |
| edelstoal | edelstaal |
| ederstied | etenstijd |
| edik | azijn |
| educoatie | educatie |
| eelsk | aanstellerig |
| eelsk | verlegen |
| eelsk | aanhalig |
| eem'til | enumatil |
| eemkes | effentjes |
| eemkes | even |
| eemkes | eefentjes |
| eemkes | eventjes |
| één d'r uut benzel'n | iemand eruit gooien |
| één delknall' n | iemand doodschieten |
| één oaftroev'm | iemand overklassen |
| één op 'e voet volg'n | iemand schaduwen |
| één over de hekel hoal'n | iemand in een kwaad daglicht stellen |
| één uutsliep'm | iemand de gek aansteken |
| één wat veurkauw'n | iemand voorzeggen wat hij zeggen moet |
| één'ndeddigjen | éénendertigen |
| één'ntwindigjen | éénentwintigen |
E |
| eendagskuuk' ntjes | eendagskuikentjes |
| eendekreus | eendenkroos |
| eendekuuk'n | eendenkuiken |
| eendepiekje | eendenkuiken |
| eendepiekjes | eendenkuikens |
| eendepiel | jonge eend |
| eendepieltje | eendenjong |
| eendoags | eendaags |
| eenjoareg | eenjarig |
| eenkoppeg | eenhoofdig |
| eenmanszoak | eenmanszaak |
| eenmoaleg | eenmalig |
| eenollergezin | eenoudergezin |
| eenpersoons berre | eenpersoons bed |
| eenpoareg | eenparig |
| eenpoareg | eendrachtig |
| éénpoareg | unaniem |
E |
| eentoneg | monotoon |
| eenvörmeg | eenvormig |
| éénziedeg | éénzijdig |
E |
| eenziedeg | partijdig |
| eenzoam | eenzaam |
| eerabbel | pieper |
| eerabbellaand | aardappelakker |
| eerabbelmeel | aardappelmeel |
| eerabbelmeske | dunschiller |
| eerabbelreudersvekaanzie | herfstvakantie |
| eerabbels | aardappelen |
| eerabbels met mosterdstip | aardappelen met boter en mosterd |
| eerabbels met stip | aardappelen met mosterdsaus |
| eerabbels reud'n | aardappelen rooien |
| eerappelschilmeske | aardappelschilmesje |
| eerbetuug' n | eerbetuiging |
| eerbewies | eerbewijs |
| eerboar | eerbaar |
| eerboar | bescheiden |
| eerboar | zedelijk |
| eerdbei | aardbei |
| eerdbeineus | aardbeienneus |
| eerdoags | eerstdaags |
| eerst'ns | allereerst |
| eerstdoags | eerdaags |
| eerstegroads | eerstegraads |
| eerstejoars | eerstejaars |
| eerstkom'de | eerstkomende |
| eertieds | eertijds |
| eertieds | aleer |
| eertieds | in het verleden |
| eertieds | in vroeger tijden |
| eertieds | voorheen |
| eertieds | voormaals |
| eertieds | voortijds |
| eertieds | weleer |
| eerzoam | eerzaam |
| eerzoam | achtbaaar |
| eerzoam | betamelijk |
| eerzoam | deugdzaam |
| eerzoam | fatsoenlijk |
| eerzoam | goed |
| eet'n | bikken |
| eet'n | kanen |
| eet'n | nuttigen |
| eet'n | voedsel |
| eet'n geev'm | spijzigen |
| eet'nsbak | eetbak |
| eet'nsblik | gamel |
| eet'nspaan | etenspan |
| eet'nspaan | kookpan |
| eet'nstied | etenstijd |
| eet'nswoar'n | etenswaar |
| eet' n | eten |
| eet' nstromke | lunchtrommeltje |
| eetboar | eetbaar |
| eetgeleeg'nheid | restaurant |
| eethuis | restaurant |
| eethuus | lunchroom |
| eethuusholler | restauranthouder |
| eethuuske | eethuisje |
| eettoavel | eettafel |
| eetveurschrift | dieet |
| eetwoar'n | eetwaren |
| eetzoal | eetzaal |
| eetzoal | grillroom |
| eeuwegduur'nd | perpetueel |
| eev'm | even (getal) |
| eev'mbeeld | gelijkenis |
| eev'mknie | gelijkwaardige |
| eev'mredeg | in verhouding |
| eev'mredeg deel | quotum |
| eev'mwel | echter |
| eev'mwel | nochthans |
| eev'mwichteg | evenwichtig |
| eev'mwichteg | stabiel |
| eev'mwiedeg | parallel |
| eev'mzeer | gelijkelijk |
| eev' mbeeld | evenbeeld |
| eev' mwiedeg | evenwijdig |
| egoal | effen |
| egoal | plat |
| ei'n | eggen |
| eierdopke | eierdopje |
| eierschoal | eierschaal |
| eiersnieder | eiersnijder |
| eig'nboat | belangzucht |
| eig'nboat | zelfzucht |
| eig'ndom | bezitting |
| eig'ndom | have |
| eig'noar | bezitter |
| eig'noardeg | karakteristiek |
| eig'noardeg | singulier |
| eig'noareg | eigenaardig |
| eig'noareg | bijzonder |
| eig'nschap | hoedanigheid |
| eig'ntieds | eigentijds |
| eig'ntieds | modern |
| eig'ntieds | trendy |
| eig'ntieds | van deze tijd |
| eig'nwies | eigenwillig |
| eig'nwies | hardleers |
| eig'nwies | ongehoorzaam |
| eig'nwoan | zelfingenomenheid |
| eig'nwoan | zelfoverschatting |
| eig' ngemoakt | eigengemaakt |
| eig' nwies | eigenwijs |
| eigenoar | eigenaar |
| eik'nholt | eikenhout |
| eike | eitje |
| eiklutser | eierklopper |
| eindciever | eindcijfer |
| eindexoam'm | eindexamen |
| eipoeier | eierpoeder |
| eivörmeg | eivormig |
| ekkelboom | eikenboom |
| ekkels | eikels |
| eksoam'n | examen |
| electriciteitscentroale | electriciteitscentrale |
| elf | 11 |
| elk | iedereen |
| elk huus het zien kruus | iedereen krijgt wel moeilijkheden |
| elk'n een | ieder |
| elk'n een | iedereen |
| elk'neen | eenieder |
| elk'neen | allemaal |
| elk'neen | elk |
| elk'neen | ieder |
| elk'neen | iedereen |
| ellepiep | ellepijp |
| elz' npropke | elzenpropje |
| elzekadjes | elzenkatjes |
| emigroatie | emigratie |
| emmerke | emmertje |
| en zukswat hen | en zoiets meer |
| energiebedrief | energiebedrijf |
| energiebespoar'nd | energiebesparend |
| enerzieds | aan de ene kant |
| engel' nhoar | engelenhaar |
| engelbewoarder | beschermengel |
| Engels | Uiterlijk |
| enkelt | alleen maar |
| enkelt | enkel (slechts) |
| enkelt | slechts |
| enkelt | alleen |
| enkelt | louter |
| enkelt en alleen | uitsluitend |
| enkelziedeg | enkelzijdig |
| enne | afloop |
| enter'n | klampen |
| enterhoak | enterhaak |
| ereboandje | erebaantje |
| ereguster | eergisteren |
| erekruus | erekruis |
| erenoam | eretitel |
| ereploats | ereplaats |
| erezoak | erezaak |
| ervoar'n | bedreven |
| ervoar'n | doorgewinterd |
| ervoar'n | geroutineerd |
| ervoar'n | zeer bedreev'm |
| ervoaring | ervaring |
| etmoal | etmaal |
| etmoal | dag |
| etsploat | etsplaat |
| eulieachteg | vettig |
| euliebad | oliebad |
| Euliebij | Wesp |
| euliebranner | oliebrander |
| euliebron | oliebron |
| euliedom | oliedom |
| euliefantshuud | olifantshuid |
| euliekachel | oliehaard |
| euliekoek | oliebol |
| euliekoek'n | oliebollen |
| euliekroan | oliekraan |
| eulielaamp | olielamp |
| eulielampke | olielampje |
| euliemagnoat | oliemagnaat |
| euliemoatschappij | oliemaatschappij |
| euliepries | olieprijs |
| eulievaarf | olieverf |
| eulifant | olifant |
| euveldoad'n | euveldaden |
| evangelisoatie | evangelisatie |
| evenoar | evenaar |
| evv'm | effen |
| evv'm | egaal |
| evv'm | plat |
| evv'm | uitgestreken |
| evv'md | gebaand |
| exemploar | exemplaar |
| exoam'ntied | examentijd |
| extroa ienkoop'm | hamsteren |
| extroa uutkering | bonus |
| extroadje | toegift |
| ezelsbrugje | trucje om iets te onthouden |
F |
| fabrikoat | fabrikaat |
| fakkeldroager | fakkeldrager |
| familiebedrief | familiebedrijf |
| familiewoap'm | familiewapen |
| familioal | familiaal |
| fanoat | fanaat |
| fatoal | fataal |
| fatoal | funest |
| fatoal | noodlottig |
| febriek | fabriek |
| febriekseerabbels | fabrieksaardappelen |
| februwoarie | februari |
| federoatie | federatie |
| feestmoal | feestmaal |
| feestmoal | banket |
| feestmoand | feestmaand |
| feilboar | feilbaar |
| felicitoatie | felicitatie |
| fenomenoal | fenomenaal |
| fetsoen | eerlijkheid |
| fiebelekwint'n | moelijkheden |
| fiebelekwint'n | vijven en zessen |
| fiedel | viool |
| fiedel'n | fiedelen |
| fielceteer'n | feliciteren |
| fien moak'n | vermalen |
| fien moakt | gestampt |
| fien moal'n | fijn malen |
| fien moal'n | pureren |
| fienbesnoard | fijnbesnaard |
| fienhakk'n | fijnhakken |
| fienkniep'm | fijnknijpen |
| fienmoak'n | raspen |
| fienmoak'n | stampen |
| fienmoakt | gestampt |
| fienmoal'n | fijnmalen |
| fienproever | lekkerbek |
| fienstamp'm | fijnstampen |
| fienwriev'm | poederen |
| fiets'n | fietsen |
| fietsemoaker | fietsenmaker |
| fietsemoaker | rijwielhersteller |
| fietsesleudel | fietssleutel |
| fietsket | fietsketting |
| figuurnoad | figuurnaad |
| figuurroadsel | figuurraadsel |
| figuurzoag'n | figuurzagen |
| fiks'n | klaarspelen |
| filioal | filiaal |
| filioal | bijkantoor |
| filioal | dependance |
| filioal | hulpkantoor |
| filioalbedrief | filiaalbedrijf |
| filioalholler | zetbaas |
| filmopnoame | filmopname |
| filterkovvie | filterkoffie |
| finoaleploats | finaleplaats |
| fiscoal | fiscoal |
| flabbetabber | flappentapper |
| fladder'n | dwarrelen |
| flakker'n | flakkeren |
| flanz'n | flansen |
| flapuut | flapuit |
| flauwvaal'n | flauwvallen |
| fleet | vleet |
| fleske | flesje |
| fleske | flacon |
| fleske bier | flesje bier |
| flesoop'mer | flesopener |
| flezzedroager | flessendrager |
| flezzemelk | flessenmelk |
| flezzetrekker | bedrieger |
| flibberkaast | flipperkast |
| flierefluider | nietsnut |
| flikflooi'n | flemen |
| flikflooier | vleier |
| flint'n | grote stenen |
| flint'n | veldkeien |
| flinterknippen | de kantjes er af lopen |
| flipp' m | flippen |
| floater | flater |
| floater | domheid |
| flont | oude lap |
| fluit'n | fluiten |
| fluitkedel | fluitketel |
| fluitsienjoal | fluitsignaal |
| fluitspeuler | fluitspeler |
| fluitspeuler | fluitist |
| fluuske | vliesje |
| fluuske | dun vliesje |
| fluuske | heel dun laagje |
| fluuster'n | fluisteren |
| fluuster'n | mompelen |
| foabel | fabel |
| foam | faam |
| foam | reputatie |
| foam | roem |
| foam | roep |
| foeder'n | mopperen |
| foefke | foefje |
| foefke | handigheidje |
| foefke | handigheid |
| foefke | list |
| foefke | slimmigheid |
| foefke | truc |
| fok | bril |
| fokk'n | kweken |
| fokpeerd | fokpaard |
| folderke | circulaire |
| folderke | foldertje |
| fonkel noagel nei | gloednieuw |
| fonkel'n | gloeien |
| fonkel'n | sprankelen |
| fonkelnij | hagelnieuw |
| fonkelnoagelnij | splinternieuw |
| fopp'm | foppen |
| fopsigoar | fopsigaar |
| formoat | formaat |
| formoat | afmeting |
| formoatie | formatie |
| fornuus | fornuis |
| fortuun | fortuin |
| fotoroltje | fotorolletje |
| fotozoak | fotozaak |
| frambooz'n | frambozen |
| frankriek | frankrijk |
| frantereg | humeurig |
| frats'n | griebels |
| frats'n | grillen |
| frats'n | grimassen |
| frats'n | kuren |
| friemel'n | friemelen |
| friemel'n | futselen |
| frommel'n | frommelen |
| frontoal | frontaal |
| fronz'n | fronsen |
| fruitschoal | fruitschaal |
| frustroatie | frustratie |
| frutsel'n | frutselen |
| frutsel'n | frunniken |
| frutseloar | frutselaar |
| frutseloar | knutselaar |
| fundeer'n | gronden |
| fundeer' n | funderen |
G |
| galbloas | galblaas |
| galeisloaf | galeislaaf |
| galg'nmoal | galgenmaal |
| galgemoaltied | afscheidsmaal |
| galsteen'n | galstenen |
| gangboar | gangbaar |
| gangboar | gebruikelijk |
| gangboar | gewoon |
| gangboar | geijkt |
| gangboar | in omloop |
| gangkaast | gangkast |
| gangmoaker | gangmaker |
| gangmoaker | tempomaker |
| gapp'm | heimelijk wegnemen |
| gapp'm | jatten |
| gapp'm | kapen |
| gapp'm | ratsen |
| gapp'm | stelen |
| gapp'm | wegnemen |
| gapp'n | gappen |
| garagebedrief | garagebedrijf |
| garandeer'n | borgstellen |
| garandeer'n | instaan |
| garantiebewies | garantiebewijs |
| gasbedrief | gasbedrijf |
| gasbranner | gasbrander |
| gaseulie | gasolie |
| gasfornuus | gasfornuis |
| gasheerd | gashaard |
| gaskoamer | gaskamer |
| gaskookploat | gaskookplaat |
| gaskroan | gaskraan |
| gaspendoal | gaspedaal |
| gast'nmoal | gastmaal |
| gast'nverblief | hospies |
| gast'nverblief | hospitium |
| gast'nzeepke | gastenzeepje |
| gasthuus | gasthuis |
| gastmoal | gastmaal |
| gastspeuler | gastspeler |
| gasverbruuk | gasverbruik |
| gatje | gaatje |
| gatjespaan | vergiet |
| gavvel | gaffel |
| geaarmd | gearmd |
| gebelk | gejeuzel |
| gebelschap | masker |
| gebelschop | masker |
| gebeltschap | masker |
| gebeltschap | mombakkes |
| gebient | gebint |
| gebient | bint |
| gebitploadje | gebitplaatje |
| gebler | gehuil |
| gebloaderte | lover |
| geboar | gebaar |
| geboar | geste |
| geboar'ntoal | gebarentaal |
| geboar'ntoal | handenspraak |
| geboar'ntoal | handspraak |
| geboazel | dom gepraat |
| geboazel | gedaas |
| geboortebewies | geboortebewijs |
| geboortekoardje | geboortekaartje |
| gebrobbel | geborrel |
| gebrukelijk | gangbaar |
| gebrukelijk | gewoon |
| gebruuk | gebruik |
| gebruuk | besteding |
| gebruuk | beziging |
| gebruuk | gewoonte |
| gebruuk | manier |
| gebruuk | zwang |
| gebruuk' lijk | gebruikelijk |
| gebruuksaanwiezing | gebruiksaanwijzing |
| gebruukskloar | gebruiksklaar |
| gebruuksveurwaarp' m | gebruiksvoorwerpen |
| gedacht'nwizzeling | discussie |
| gedenkjoar | gedenkjaar |
| gedien'n | gordijnen |
| gedienerail | gordijnrail |
| gedoante | gedaante |
| gedonnerjoag | gedonderjaag |
| gedoog'n | gedogen |
| gedragslien | gedragslijn |
| gedragslien | instructie |
| gedreev'm | gehaast |
| gedroag' n | gedragen |
| geduldwaarkje | geduldwerkje |
| gedwong'n ontsloag'n | gedwongen ontslagen |
| geef | gaaf |
| geef | intact |
| geef | onbeschadigd |
| geelkober'n | geelkoperen |
| geern | gaarne |
| geern | graag |
| geev'm | geven |
| gegeev'm | feit |
| gegeev'ms | data |
| gegeev'ns | gegevens |
| gegnivvel | gegniffel |
| gegnivvel | gegiechel |
| gegoadegde | gegadigde |
| gegoadegde | kandidaat |
| gegunn'n | beginnen |
| gehakmeul'n | gehaktmolen |
| geheimholling | geheimhouding |
| geheimtoal | geheimtaal |
| geheug' nsteundje | reminder |
| geheur | gehoor |
| geheurabberoat | gehoorapparaat |
| geheurorgoan | gehoororgaan |
| geheurzoal | gehoorzaal |
| geheurzoam | gehoorzaam |
| geheurzoam | gezeglijk |
| geheurzoam | zoet |
| gehoast | gehaast |
| gehoast | gejaagd |
| gehoav'md | beschadigd |
| gehoav' md | gehavend |
| geihonger | geeuwhonger |
| geihonger | gierhonger |
| gejank | gesnotter |
| gejoagd | haastig |
| gejoagd | rusteloos |
| gekk' nhuus | gekkenhuis |
| gekkewaark | gekkenwerk |
| gekoakel | gekakel |
| gekverropp'nt | potverdikkemie |
| gel | onbevrucht |
| gelagkoamer | gelagkamer |
| geldautomoat | geldautomaat |
| geldhandeloar | geldhandelaar |
| geldklobberij | geldklopperij |
| geldkroan | geldkraan |
| geldlober | geldloper |
| geldmagnoat | geldmagnaat |
| geldpries | geldprijs |
| geldschieder | geldschieter |
| geldschieder | financier |
| geldschieder | sponsor |
| geldzörg'n | geldzorgen |
| geleeg'nheidskoopke | occasion |
| geleuder | gezanik |
| geleuf | geloof |
| geleuf | religie |
| geleuveg | religieus |
| geliek | gelijk |
| geliek | eender |
| geliek | eenzelvig |
| geliek | even |
| geliek | evenzo |
| geliek | quitte |
| geliek komm' m | gelijkkomen |
| geliek moak'n | nivilleren |
| geliek moak'n | slichten |
| geliek moak' n | compenseren |
| geliek'n | gelijken |
| gelieke | evenknie |
| gelieke veul | evenveel |
| geliekenis | gelijkenis |
| geliekenis | parabel |
| geliekluud'nd | gelijkluidend |
| geliekluud'nd | gelijknamig |
| geliekmoak'n | slichten |
| geliekmoaker | gelijkmaker |
| geliekmoateg | gelijkmatig |
| geliekmoateg | egaal |
| geliekmoateg | vloeiend |
| gelieknoameg | gelijknamig |
| geliekschoakel'n | gelijkschakelen |
| geliekspeul'n | gelijkspelen |
| geliekspul | remise |
| geliekstoan | evenaren |
| geliektiedeg | gelijktijdig |
| geliektiedeg | synchroon |
| geliektiedeg | tegelijkertijd |
| geliektiedeg | simultaan |
| geliektiedeg | tegelijk |
| geliekvloers | beneden |
| geliekwoardeg | gelijkwaardig |
| geliekwoardeg | equivalent |
| geliekwoardeg | identiek |
| geloagerd | gelagerd |
| geloat'n | gelaten |
| geloat'n | berustend |
| geloat'n | duldzaam |
| geloat'n | passief |
| geloat'nheid | berusting |
| geloofsbeliedenis | geloofsbelijdenis |
| geloofsbeliedenis | credo |
| geloofsovertuging | geloofsovertuiging |
| geloofwoardeg | geloofwaardig |
| geloov'm | geloven |
| gelukspopke | gelukspoppetje |
| gelukspopke | mascotte |
| gelukzoaleg | gelukzalig |
| geluu | gebeier |
| geluudje | geluidje |
| geluudloos | geruisloos |
| geluudloos | stil |
| geluudsbaand | geluidsband |
| geluudsienstalloatie | geluidsinstallatie |
| geluudsverstaarker | geluidsversterker |
| geluudswoag'n | geluidswagen |
| geluudswoag'n | omroepwagen |
| gemeentehuus | gemeentehuis |
| gemeenteroad | gemeenteraad |
| gemeenzoam | gemeenzaam |
| gemeenzoam | gemoedelijk |
| gemeleern kopke | geëmaillerd kopje |
| gemeloar | huichelaar |
| gemmeleer'n napke | geëmailleerd kommetje |
| gemoakt | gemaakt (gekunsteld) |
| gemoakt | gekunsteld |
| gemoakt | geveinsd |
| gemoakt | gezocht |
| gemoakt | ver gezocht |
| gemoal | echtgenoot |
| gemoategd | gematigd |
| gemobber | geknor |
| gemobber | gemor |
| gemobber | gescheld |
| geneeg'n | bereid |
| geneeg'n | geneigd |
| geneeg'n | goedgunstig |
| geneez'n | hersteld |
| generoal | generaal |
| generoatie | generatie |
| generoatie | geslacht |
| geneudegde | genodigde |
| geneuzel | dom gepraat |
| geneuzel | dwaas gepraat |
| geneuzel | gejammer |
| genioal | geniaal |
| genioal | hoogst begaafd |
| genioal | zeer begaafd |
| genoade | genade |
| genoade | erbarmen |
| genoade | goedertierenheid |
| genoade | gunst |
| genoade | schuldvergeving |
| genoadebrood | genadebrood |
| genoadeg | genadig |
| genoadeg | clement |
| genoadeg | goedertieren |
| genoadeg | vergevingsgezind |
| genoadeloos | onbarmhartig |
| genoadeslag | nekslag |
| genoamd | genaamd |
| genoegzoam | genoegzaam |
| genog | genoeg |
| genog | toereikend |
| genog | voldoende |
| genog | volop |
| genog | welletjes |
| gepeuder | gehannes |
| gepeuder | gewriemel |
| geploag | geterg |
| geploag | getreiter |
| geproat | gepraat |
| gepruddel | gepruttel |
| gepruul | gemok |
| gerabbel | geratel |
| gerdienerail | gordijnenrail |
| gerechtsdienoar | gerechtsdienaar |
| gerechtszoak | gerechtszaak |
| gerechtvoardegd | gegrond |
| gereev'm kees | geraspte kaas |
| gereudel | gereutel |
| gernoal'n | garnalen |
| gernoal'n puul'n | garnalen pellen |
| geroadel | geratel |
| geroamte | geraamte |
| geroamte | gebeente |
| geroamte | karkas |
| geroaniums | geraniums |
| geroas | gejoel |
| geroas | getier |
| geruusloos | geruisloos |
| geruut | geblokt |
| gesleep'm | goochem |
| gesmiet | gegooi |
| gesmiet | gelazer |
| gesnoater | gekakel |
| gesnoater | getater |
| gespreksonnerwaarp | gespreksonderwerp |
| gestoamel | gestotter |
| gestödder | gehakkel |
| gestödder | gestamel |
| getjauwel | dom gepraat |
| getrabbel | gestamp |
| getugenis | referentie |
| getuug' n | getuigen |
| getuugschrift | getuigschrift |
| geudje | greppeltje |
| geut | goot |
| geutgat | afvoerputje |
| geutsteen | aanrecht |
| geutsteenontstobber | gootsteenontstopper |
| gevechtskloar | gevechtsklaar |
| gevechtsvliegtuug | gevechtsvliegtuig |
| gevoar | gevaar |
| gevoarlek | gevaarlijk |
| gevoarlek | riskant |
| gevoarlijk | riskant |
| gevoarte | gevaarte |
| gevoelsmoateg | gevoelsmatig |
| gevoelsweerde | gevoelswaarde |
| gevolgschoade | gevolgschade |
| gewelddoadeg | gewelddadig |
| gewelddoadeg | hardhandig |
| gewoagd | gewaagd |
| gewoagd | gedurfd |
| gewoagd | gevaarlijk |
| gewoap' nd | gewapend |
| gewoarword'n | merken |
| gewoarword'n | ontwaren |
| geword'n loat'n | laten geworden |
| geword'n loat'n | zijn gang laten gaan |
| gezagdroager | gezagdrager |
| gezagdroager | bewindhebber |
| gezichtsbepoal'nd | gezichtsbepalend |
| gezoamelek | gezamenlijk |
| gezoamelijk | collectief |
| gezoanik | geneul |
| gezuup | geslemp |
| giebel´n | aanstellerig lachen |
| giebel'n | giebelen |
| giechel'n | giechelen |
| gien 't | niemand |
| gien ' t | geen |
| gien duumbrette | geen duimbreed |
| gien't | geen |
| gien't | generlei |
| gieneen | niemand |
| gieneen | geen |
| giet'n | gieten |
| gietiezer | gietijzer |
| gietstoal | gietstaal |
| giezel' n | snel ronddraaien |
| gijs't met? | ga je mee? |
| gijst | gaat |
| gijst doe deur? | doorgaan - ga jij door? |
| gijst doe doar met om? | omgaan - ga jij daar mee om? |
| gijzeloar | gijzelaar |
| gilp'n | gieren (schreeuwen) |
| ginnegapp'm | grinniken |
| gipskruud | gipskruid |
| gipsploat' n | gipsplaten |
| girobetoalkoart | girobetaalkaart |
| girokoart | girokaart |
| gitaarspeul'n | gitaarspelen |
| gizz'n | gokken |
| gladjanes | gewiekst iemand |
| gladmoak'n | polijsten |
| gladschoor'n | gladgeschoren |
| glasbloaz'n | glasblazen |
| glasbloazer | glasblazer |
| glaske | glaasje |
| glaswaark | glaswerk |
| gleer' n op ' t roam | vegen op het raam |
| glen | heet (zeer warm) |
| glen | gloeiend |
| glen | heet |
| glenhiet | gloeiend heet |
| glieboan | glijbaan |
| glied'n | glijden |
| glied'n | glibberen |
| glimm'n | glimmen |
| gloazewazzer | glazenwasser |
| globoal | bij benadering |
| globoal | grofweg |
| globoal | ruw geschat |
| gloei'nd | heet |
| gloei'ndhiet | kokend |
| gloei'ndhiet | verhit |
| gloeikouske | gloeikousje |
| gloep | doodlopende gang |
| gloep | steeg |
| gloep'mst | allemachtig |
| gloep'mstes mooi | heel erg mooi |
| gloep' msteshiet | snikheet |
| gloepmst mooi | heel mooi |
| glorietied | glorietijd |
| glubereg | geniepig |
| glunder'nd | vergenoegd |
| glunner'n | glunderen |
| gluuberd | genieperd |
| gluubereg | heimelijk |
| gluup'm | gluipen |
| gluup'n | gluipen |
| gluup'n | loeren |
| gluuperd | gluiperd |
| gluuperd | stiekemerd |
| gluuperd | valserik |
| gluur'n | heimelijk kijken |
| gluur'n | koekeloeren |
| gnivvel'n | gluiperig lachen |
| gnivvel'n | lachen |
| gnivvel'n | voorzichtig lachen |
| gnivvel'n | gnuiven |
| gnivvel'n | heimelijk lachen |
| goadesloag'n | gadeslaan |
| goaf | gaaf |
| goaf | heel |
| goaf | intact |
| goaf | volmaakt |
| goan | gaan |
| goan loat' n | laten gaan |
| goande | aan de gang |
| goandeweg | langzamerhand |
| goandeweg | van lieverlee |
| goap | gaap |
| goap | geeuw |
| goap'm | geeuwen |
| goap'n | gapen |
| goap'n | geeuwen |
| goar | doorbakken |
| goar | goed gekookt |
| goar | voldoende gekookt |
| goar'n | draad |
| goar'nklobber | vreemd individu |
| goar'nklös | dom iemand |
| goar' n | garen |
| goare mosterd | mosterdsaus |
| goarkeuk'n | gaarkeuken |
| goas | gaas |
| goaske | gaasje |
| goat'nkees | gatenkaas |
| goat'nzoag | gatenzaag |
| goave | talent |
| gobbe | regenwolk |
| gobbel'n | klotsen |
| gobbel'n | klotsen (het klotsen van water) |
| godsdienstonnerwies | godsdienstonderwijs |
| godshuus | godshuis |
| goed fiets' n | goed fietsen |
| goed moak'n | herstellen |
| goed weez'n | deugen |
| goeddunk'n | goedvinden |
| goedmoak'n | vergelden |
| goedmoak'n | verzoenen |
| goedmoak' n | goedmaken |
| goedoardeg | goedaardig |
| goedoardeg | goedhartig |
| goedproat'n | goedpraten |
| goedproat'n | vergoelijken |
| goedviend'n | gelieven |
| goedviend'n | welnemen |
| goedviend' n | goedvinden |
| goeie vrijdag | goede vrijdag |
| goeie woar priest zichzulf aan | goede waar heeft geen reklame nodig |
| goen'nt | sommige |
| goent | sommige |
| gokautomoat | gokautomaat |
| gokboas | gokbaas |
| gokversloaving | gokverslaving |
| gold'n reeg'n | gouden regen |
| goldbruun | goudbruin |
| goldbruun | bronskleurig |
| goldeerlek | goudeerlijk |
| goldeerlijk | goudeerlijk |
| goldfazant | goudfazant |
| goldgeel | goudgeel |
| goldhoandje | goudhaantje |
| goldjebloem | goudsbloem |
| goldjebloem'n | goudsbloemen |
| goldmien | goudmijn |
| goldoader | goudader |
| goldpries | goudprijs |
| goldveurroad | goudvoorraad |
| golfbeweeg'n | golfbeweging |
| golfboan | golfbaan |
| golfploat'n | golfplaten |
| golfspeuler | golfspeler |
| golv'm | deinen |
| gommesdoag'n | heden nog es aan toe |
| goocheldeus | goocheldoos |
| goocheloar | goochelaar |
| gooi-en-smiet-waark | gooi-en-smijt-werk |
| goot'n | gegoten |
| gortdreug | gortdroog |
| graanz'n | kraken |
| graanz'n | kraken (geluid) |
| graanz'n | een snerpend geluid maken |
| graanz'n | krakend geluid geven |
| grabbeg | grappig |
| grabbeg | aardig |
| grabbeg | kluchtig |
| grabbel'n | grabbelen |
| grabbel'n | graaien |
| grabbeltun | grabbelton |
| gracht' nhuus | grachtenhuis |
| gramniedeg | boos |
| gramniedeg | kwaad |
| gramniedeg | toornig |
| gramniedeg | vertoornd |
| gramniedeg weez'n | kwaad zijn |
| gramstoareg | verbolgen |
| granoatabbel | granaatappel |
| granoatreeg'n | granaatvuur |
| grap'moaker | grappenmaker |
| grap'moaker | guit |
| grapke | grapje |
| grapke | lolletje |
| grapke | mop |
| grapke | farce |
| grapke | geintje |
| grapke | grol |
| grapke | joke |
| grapke | kwinkslag |
| grapke | poets |
| grapkederij | humor |
| grapmoaker | clown |
| grapmoaker | komiek |
| grapmoaker | grapjas |
| grapmoaker | lolbroek |
| grapp'mmoaker | komiek |
| grapp'mmoaker | schalk |
| grasduun' n | grasduinen |
| graskees | graskaas |
| graskees | meikaas |
| graslaand | weideveld |
| grauwe aart' n | capucijners |
| grauwe aarwt'n | raasdonders |
| grauwe jong'n | smoezelige jongens |
| grauwke | grauwtje |
| grebbel | aardgeul |
| grebbel | diepe geul |
| grebbel | goot |
| grebbel | greppel |
| greem'm | knoeien |
| greemdoekje | slab |
| green'nholt | grenenhout |
| greep | mestvork |
| greep'm | gepakt |
| greindje | sprankje |
| gremen | morsen |
| gremer | knoeier |
| gremer | morsig persoon |
| gremerij | knoeierij (met eten) |
| grensgeval | inwoner van Leek |
| grenslien | raailijn |
| grensplietsie | grenspolitie |
| grensploats | grensplaats |
| grieber | grijper |
| griebereg | grieperig |
| grien'n | huilen |
| grien'n | janken |
| grienbek | huilebalk |
| grienereg | huilerig |
| griep'm | pakken |
| griep'n | grijpen |
| griepaarm | grijparm |
| griepboar | grijpbaar |
| griepsteert | grijpstaart |
| griepstuuver | inpikker |
| griepstuver | grijpstuiver |
| gries | grijs |
| griesachteg | grijzig |
| grieskop | grijsaard |
| grieto | grutto |
| griev'm | grieven |
| griezele grapp'm zuurkool | potverdorie nog es aan toe |
| griezele grapp'm zuurkool | goeie genade |
| griezelverhoal | griezelverhaal |
| grimazz'n | fratsen |
| grimazz'n | griebels |
| groadmeder | graadmeter |
| groafwaark | graafwerk |
| groag | gaarne |
| groag | graag |
| groag | gretig |
| groagte | gretigheid |
| groandje | graantje |
| groat' n | graten |
| groates | gratis |
| groates | kosteloos |
| groates | om niet |
| groates | pro deo |
| groatie | gratie |
| groav'm | graven |
| groav'm | spitten |
| groaver | graver |
| groaz'n | weiden |
| grode grutt' n! | goeie genade! |
| grode stovvel | erg onhandig persoon |
| groedje toet'n | morsen |
| groedjederij | gemors |
| groedjen | morsen |
| groedjetoet | morser |
| groedjetoet | morsig persoon |
| groedjetoet | smeerkees |
| groedjetoet | knoeipot |
| groedjetoet | smeerpoets |
| groedjetoet | viespeuk |
| groedjetoet | vies persoon |
| groedjetoet | smeerlap |
| groedjetoet | viezerik |
| groedjetoet | vuil iemand |
| groedjetoet'n | morsen |
| groeizoam | groeizaam |
| groeizoam | vruchtbaar |
| groenbliev'md | groenblijvend |
| groenboer | veehouder |
| groenlaand | grasland |
| groenlaand | weiland |
| groenlaand | weide |
| groentetuun | groententuin |
| groentetuun | moestuin |
| groepsgewies | groepsgewijs |
| groepspraktiek | groepspraktijk |
| groepsruumte | groepsruimte |
| groepswaark | teamwork |
| groet'n | salueren |
| groetjetoet | viespeuk |
| groezeleg | beduimeld |
| groezeleg | morsig |
| groezeleg | onfris |
| grom | bezinksel |
| gromm'm | knorren |
| gromm'n | grommen |
| grondbegunsels | grondbeginselen |
| grondjen | grondverven |
| grondpries | grondprijs |
| grondvaarf | grondverf |
| groode vekaanzie | zomervakantie |
| groodegaast | grootegast |
| groot'ndeels | goeddeels |
| grootbrocht | getogen |
| groothandeloar | groothandelaar |
| groothandelspries | groothandelsprijs |
| grootheidswoanzin | grootheidswaanzin |
| grootholl'n | groothouden |
| grootkruus | grootkruis |
| grootmoeke | grootmoeder |
| grootmoeke | grootje |
| grootollers | grootouders |
| grootschoaleg | grootschalig |
| grootsproak | bluf |
| grootsproak | grootspraak |
| grootsproak | gepoch |
| grootsproak | gezwets |
| grootsproak | grootdoenerij |
| grootsproak | jagerslatijn |
| grootsproak | opschepperij |
| grootsproak | pocherij |
| grootverbruuk | grootverbruik |
| grootvoader | grootvader |
| grootwinkelbedrief | grootwinkelbedrijf |
| grunn'n | groningen |
| grunnegse | groningse |
| gruupskerk griepskerk | grijpskerk |
| gruupskerker smalrugg' n | zwakkere figuren |
| gruus | gruis |
| gruus | poeder |
| gruzelement'n | gruizelementen |
| gulp'm | gobbelen |
| gulzeg eet'n | schransen |
| gum | gom |
| gumm'm | gommen |
| gummeleer'n kopke | geëmailleerd kopje |
| gummeleer'n paan | geëmailleerde pan |
| gummestiek | gymnastiek |
| gunn' n | gunnen |
| gunners | ginder |
| gunners | ginds |
| gunstbewiez'n | gunstbewijzen |
| gunter | ginds |
| guster | gister |
| guster | gisteren |
| gustermörng | gistermorgen |
| gusteroamd | gisteravond |
H |
| haalf goar | niet voldoende gekookt |
| haalf hoandje | half haantje |
| haalf maale | halve gek |
| haalf woaz' n | half wassen (puber) |
| haalfbakk'n | halfbakken |
| haalfduuster | schemer |
| haalfduuster | schemering |
| haalfelfke | borreltje |
| haalffabrikoat | halffabrikaat |
| haalfgoar | halfgaar |
| haalfgoar | getikt |
| haalfjoarleks | halfjaarlijks |
| haalfweg | halverwege |
| haalfwieze | raar mens |
| haalfwieze proat | onzinnig gepraat |
| haalfwozz'n | onvolwassen |
| haalfwozz'n | puber |
| haalfwozz'n | teenager |
| haals over kop | pardoes |
| haals over kop | overhaast |
| haalsbaand | halsband |
| haalsbreek'nd | halsbrekend |
| haalsket | collier |
| haalsket | halsketting |
| haalsstarreg | hardnekkig |
| haalster | halsriem |
| haalszoak | halszaak |
| haalve goare | halve zool |
| haalve goare | getikt persoon |
| haalve goare | dwaas |
| haalve piek | halve kip |
| haam | den ham |
| haand | hand |
| haansem | behendig |
| haap | hap |
| haard vrutt'n | hard werken |
| haarddroaverij | harddraverij |
| haarder | harder |
| haardheur'nd | doof |
| haardheur'nd | dovig |
| haardheur'nd | hardhorend |
| haardheur' nd | hardhorend |
| haardholt'n | hardhouten |
| haardkookt | hardgekookt |
| haardloop'm | draven |
| haardloop' m | rennen |
| haardop | hoorbaar |
| haardried'n | hardrijden |
| haardvochteg | ongenadig |
| haarfst | herfst |
| haarfstachteg | herfstachtig |
| haarfstdroad | herfstdraad |
| haartverstaarkertje | hartversterkertje |
| haartzeer | zielensmart |
| haartzeerte | verdriet |
| haartzeerte | liefdesverdriet |
| habbekrats | kleinigheidje |
| habsnurker | rare snoeshaan |
| hakbiel | hakbijl |
| hakk'n | hakken |
| hakk'n | houwen |
| hakk'nkruk | stuntelaar |
| hakk'nkruk | stuntelig persoon |
| hakk'nkruk | zwak persoon |
| hakk'nkruk | onhandigerd |
| hakkel'n | hakkelen |
| hakkel'n | stamelen |
| hakketakk'n | kibbelen |
| hakketakk'n | kiften |
| halster | helster |
| hampel | kluns |
| hampultoet | rare snijboon |
| hamschief | hamschijf |
| hamtam | handenbinder |
| hamvroag | hamvraag |
| handelboar | handzaam |
| handelboar | inschikkelijk |
| handeloar | handelaar |
| handelshuus | handelshuis |
| handelsweerde | handelswaarde |
| handelswieze | stijl |
| handhoav'm | houden |
| handhoav'm | in stand houden |
| handhoaving | instandhouding |
| handicapt | gehandicapt |
| handmoateg | handmatig |
| hands'n | handschoenen |
| handwaarker | handwerker |
| handzoam | handzaam |
| hang- en sluutwaark | hang- en sluitwerk |
| hang'n | hangen |
| hannebiender | handenbinder |
| hanska | kauw |
| hantam | bemoeial |
| hapke | hapje |
| hapke | tussendoortje |
| hapkloar | hapklaar |
| hardege toart | quiche |
| harrewarr'n | kibbelen |
| hart'n | kaartkleur harten |
| hart'noas | hartenaas |
| haspel'n | haspelen |
| haspel'n | onhandig doen |
| hassebaske | borreltje |
| havvel'n | bekvechten |
| havvel'n | ruzie maken met woorden |
| hazz'nschim | inbeelding |
| hazzens | hersenen |
| hazzens | brein |
| hebbereg | gewinziek |
| hebbereg | gierig |
| hecht | gehecht |
| hechtdroadje | hechtdraadje |
| heed'ndoags | eigentijds |
| heeg | haag |
| heeg | heg |
| heegjeknipp' n | heg snoeien |
| heegmus | haagmus |
| heegscheer | heggenschaar |
| heegscheer | haagschaar |
| heelhuuds | heelhuids |
| heelhuuds | ongedeerd |
| heelhuuds | ongeschonden |
| heem | erf |
| heemroad | heemraad |
| heemtuun | heemtuin |
| heer' nhuus | herenhuis |
| heerd | haard |
| heerd | kachel |
| heerdvuur | haardvuur |
| hefschroefvliegtuug | helikopter |
| hefwaarktuug | hefwerktuig |
| heid' ns keboal | oorverdovend lawaai |
| heidehoas | heihaas |
| heideschoap | heideschaap |
| heileg | heilig |
| heilegd | gewijd |
| heilegverkloaring | heiligverklaring |
| heilig'nbeeld | icoon |
| heilriek | heilvol |
| heilsoldoat | heilsoldaat |
| heilstoat | heilstaat |
| heilzoam | heilzaam |
| heipoal | heipaal |
| heister' n | druk aan het schoonmaken |
| hekel'n | hekelen |
| hekkesluder | hekkensluiter |
| hekkesluder | laatste |
| hekkesluder | nakomertje |
| hekkesluder | allerlaatste |
| heks'nkruud | heksenkruid |
| heks'ntoer | moeilijk karwei |
| heks'nwaark | onbegonnen werk |
| heksebezzem | heksenbezem |
| heksekedel | heksenketel |
| hekwaark | hekwerk |
| hekwark | raster |
| held'ndoad | heldendaad |
| heldere | genever |
| helleg | boos |
| helleg | woest (kwaad) |
| helleg | zeer kwaad |
| hellepien | hellepijn |
| heller | helder |
| heller | blank |
| helmkruud | helmkruid |
| help' n | helpen |
| helster | paardenhalster |
| hemelberre | hemelbed |
| hemelbestörmer | hemelbestormer |
| hemellichoam | hemellichaam |
| hemelriek | hemelrijk |
| hemelsnoam | hemelsnaam |
| hemelvoart | hemelvaart |
| hemelvoartsdaag | hemelvaartsdag |
| hemm'm will'n | begeren |
| hemm'n | hebben |
| hemmel | schoon (rein) |
| hemmel'n | schoonmaken |
| hen en weer | heen en weer |
| hen en weer | wispelturig |
| hen en weer as de wiend | wispelturig |
| hen en weer'n | zig-zaggen |
| hen en weerke'n | pendelen |
| hen en weerken | heen en weer gaan |
| hen en weerken | heen en weren |
| hen en weerom | heen en terug |
| hen smiet'n | neersmijten |
| hen zett' n | neerzetten |
| hengeloar | hengelaar |
| henreis | heenreis |
| hens bal | hands bal |
| henwedstried | heenwedstrijd |
| henzett'n | neerzetten |
| herbewoap'm | herbewapenen |
| herderstaske | herderstasje |
| hergebruuk | hergebruik |
| hergebruuk | recycling |
| hergebruuk'n | recycleren |
| herhoal'n | herzeggen |
| herhoal'n | repeteren |
| herhoalboar | herhaalbaar |
| herhoaldelek | herhaaldelijk |
| herhoaldelijk | geregeld |
| herhoaldelijk | steeds terugkerend |
| herhoaling | herhaling |
| herienvoering | herinvoering |
| hering | haring |
| heringtun | harington |
| herinner'n | heugen |
| herkenboar | herkenbaar |
| herkiesboar | herkiesbaar |
| herrieschobber | geweldmaker |
| herrieschobber | kabaalmaker |
| herschriev'm | herschrijven |
| herstelboar | herstelbaar |
| heruutgoave | heruitgave |
| heruutvoering | heruitvoering |
| hest eev'm | heb je even? |
| hest gien spiet? | spijten - heb je geen spijt? |
| hest spiet? | heb je spijt? |
| hest spijt? | heb je overgegeven? |
| het | heeft |
| het niet klopt' | het niet klopt' |
| het sjompt d' r over | wat is het drassig |
| het snit mij deur de hoed | pijnscheut in de buik |
| heterdoad | heterdaad |
| heug'n | herinneren |
| heul | ongedeerd |
| heul krekt | nauwgezet |
| heul old | belegen |
| heul tied | telkens |
| heul'ndaal | algeheel |
| heul'ndaal | helemaal |
| heul'ndaal | totaal |
| heul'ndaal | volkomen |
| heul'ndaal | alleszins |
| heul'ndaal | faliekant |
| heul'ndaal | finaal |
| heul'ndaal | gans |
| heul'ndaal | geheel en al |
| heul'ndaal | hartstikke |
| heul'ndaal | radicaal |
| heul'ndaal | volledig |
| heul'ndaal | volslagen |
| heul'ndaal niet | integendeel |
| heul'ndaal niet | allerminst |
| heul'ndaal niks | in het geheel niets |
| heul'ndaal niks | noppes |
| heul'ndaal niks | volstrekt niets |
| heul' ndaal niks | niemendal |
| heule brut | heleboel |
| heuleboedel | heleboel (de) |
| heuleboel | heel wat |
| heulebult | heleboel (veel) |
| heulemoal | helemaal |
| heulemoal | gans |
| heultied | alaan |
| heultied | aldoor |
| heup'm | heupen |
| heur | haar (pers.vnw) |
| heur'n | behoren |
| heur'n | horen |
| heurabberoat | gehoorapparaat |
| heurabberoat | hoorapparaat |
| heurboar | hoorbaar |
| heurboar | luid |
| heurd | gehoord |
| heurn't | van haar |
| heurn't | van hun |
| heuvellaand | heuvelland |
| heveg | intensief |
| hevel' n | hevelen |
| heveltast | hagedis |
| hi-j | hij |
| hiede bliksem | stamppot zoete appelen |
| hiel goed | heel goed |
| hiel klein | marginaal |
| hiel novv'lek | heel gezellig |
| hiel voak | menigmaal |
| hiel'n | hielen |
| hiem'n | zwaar ademhalen |
| hiepsel | mager mens |
| hiepsel | tenger persoon |
| hiepselkriek | mager iemand |
| hiepselkriek | tenger persoon |
| hiepteek | hypotheek |
| hier en doar | sporadisch |
| hier weg | hier vandaan |
| hierbinn' n | hierbinnen |
| hierboov' m | hierboven |
| hierbuut'n | hierbuiten |
| hierhen | hierheen |
| hierhen | herwaarts |
| hierien | hierin |
| hiermet | hiermede |
| hiernoamoals | eeuwigheid |
| hiernoast | hiernaast |
| hiernoast | hierbenevens |
| hieromhen | hieromheen |
| hieronner | hieronder |
| hieronner | hierbeneden |
| hierveur | hiervoor |
| hiervot | hiervandaan |
| hiet | heet |
| hiet | heet (zeer warm) |
| hiet | brandend |
| hietgeboakerd | heetgebakerd |
| hietgeboakerd | kortaangebonden |
| hietheufd | heethoofd |
| hij 's ien 't achter'n | hij loopt achter |
| hij / zij aarft | erven - hij / zij erft |
| hij / zij bedoart | bedaren - hij / zij bedaart |
| hij / zij bedonnert | bedonderen - hij / zij bedondert |
| hij / zij bedrift | bedrijven - hij / zij bedrijft |
| hij / zij bedrugt | bedriegen - hij / zij bedriegt |
| hij / zij beduudt | beduiden - hij / zij beduidt |
| hij / zij begeft | begeven - hij / zij begeeft |
| hij / zij begijt | begaan - hij / zij begaat |
| hij / zij begript | begrijpen - hij / zij begrijpt |
| hij / zij begunt | beginnen - hij / zij begint |
| hij / zij beholt | behouden - hij / zij behoudt |
| hij / zij bekikt | bekijken - hij / zij bekijkt |
| hij / zij belidt | belijden - hij / zij belijdt |
| hij / zij benuumt | benoemen - hij / zij benoemt |
| hij / zij beschrift | beschrijven - hij / zij beschrijft |
| hij / zij beschut | beschieten - hij / zij beschiet |
| hij / zij besnidt | besnijden - hij / zij besnijdt |
| hij / zij bespeult | bespelen - hij / zij bespeelt |
| hij / zij beteuvert | betoveren - hij / zij betovert |
| hij / zij bezundegt | bezondigen - hij / zij bezondigt |
| hij / zij biendt | binden - hij / zij bindt |
| hij / zij bit | bijten - hij / zij bijt |
| hij / zij blift | blijven - hij / zij blijft |
| hij / zij blift noa | nablijven - hij / zij blijft na |
| hij / zij blift over | overblijven - hij / zij blijft over |
| hij / zij bozzelt | borstelen - hij / zij borstelt |
| hij / zij brekt | breken - hij / zij breekt |
| hij / zij brekt ien | inbreken - hij / zij breekt in |
| hij / zij bruukt | gebruiken - hij / zij gebruikt |
| hij / zij bugt | buigen - hij / zij buigt |
| hij / zij deurstijt | doorstaan - hij / zij doorstaat |
| hij / zij deurstöt | doorstoten - hij / zij doorstoot |
| hij / zij dragt | dragen - hij / zij draagt |
| hij / zij dreugt | drogen - hij / zij droogt |
| hij / zij dreumt | dromen - hij / zij droomt |
| hij / zij duumt | duimen - hij / zij duimt |
| hij / zij et | eten - hij / zij eet |
| hij / zij fopt | foppen - hij / zij fopt |
| hij / zij frutselt | frutselen - hij / zij frutselt |
| hij / zij gedragt | gedragen - hij / zij gedraagt |
| hij / zij geft | geven - hij / zij geeft |
| hij / zij gijt | gaan - hij / zij gaat |
| hij / zij gijt doarop ien | ingaan - hij / zij gaat daarop in |
| hij / zij gijt om met .... | omgaan - hij / zij gaat om met .... |
| hij / zij gijt op | opgaan - hij / zij gaat op |
| hij / zij gijt over | overgaan - hij / zij gaat over |
| hij / zij glidt | glijden - hij / zij glijdt |
| hij / zij goapt | gapen - hij / zij gaapt |
| hij / zij gript | grijpen - hij / zij grijpt |
| hij / zij gript ien | ingrijpen - hij / zij grijpt in |
| hij / zij gut | gieten - hij / zij giet |
| hij / zij heurt | horen - hij / zij hoort |
| hij / zij holt | houden - hij / zij houdt |
| hij / zij is | zijn - hij / zij is |
| hij / zij jagt | jagen - hij / zij jaagt (rijdt snel) |
| hij / zij jagt vot | wegjagen - hij / zij jaagt weg |
| hij / zij joagt | jagen - hij / zij jaagt (op wild) |
| hij / zij kikt | kijken - hij / zij kijkt |
| hij / zij kikt ien | inkijken - hij / zij kijkt in |
| hij / zij kikt om | omkijken - hij / zij kijkt om |
| hij / zij kin | kunnen - hij / zij kan |
| hij / zij knipt | knijpen - hij / zij knijpt |
| hij / zij knupt | knopen - hij / zij knoopt |
| hij / zij kocht | kopen - hij / zij koopt |
| hij / zij kocht ien | inkopen - hij / zij koopt in |
| hij / zij komt | komen - hij / zij komt |
| hij / zij krigt | krijgen - hij / zij krijgt |
| hij / zij krupt | kruipen - hij / zij kruipt |
| hij / zij let | laten - hij / zij laat |
| hij / zij lijt | leggen - hij / zij legt |
| hij / zij lijt | liggen - hij / zij ligt |
| hij / zij looft | geloven - hij / zij gelooft |
| hij / zij lopt | lopen - hij / zij loopt |
| hij / zij lopt deur | doorlopen - hij / zij loopt door |
| hij / zij lugt | liegen - hij / zij liegt |
| hij / zij luudt | luiden - hij / zij luidt |
| hij / zij moakt | maken - hij / zij maakt |
| hij / zij nemt | nemen - hij / zij neemt |
| hij / zij ontholt | onthouden - hij / zij onthoudt |
| hij / zij ontslagt | ontslaan - hij / zij ontslaat |
| hij / zij overdrift | overdrijven - hij / zij overdrijft |
| hij / zij paast | passen - hij / zij past (kleding) |
| hij / zij pakt | pakken - hij / zij pakt |
| hij / zij plagt | plagen - hij / zij plaagt |
| hij / zij ridt | rijden - hij / zij rijdt |
| hij / zij ridt vot | wegrijden - hij / zij rijdt weg |
| hij / zij ropt | roepen - hij / zij roept |
| hij / zij schrift | schrijven - hij / zij schrijft |
| hij / zij schrift over | overschrijven - hij / zij schrijft over |
| hij / zij schuft | schuiven - hij / zij schuift |
| hij / zij schut | schieten - hij / zij schiet |
| hij / zij slagt | slaan - hij / zij slaat |
| hij / zij slagt ien | inslaan - hij / zij slaat in |
| hij / zij slept | slapen - hij / zij slaapt |
| hij / zij sliept | slijpen - hij / zij slijpt |
| hij / zij slit | slijten - hij / zij slijt |
| hij / zij sluupt | sluipen - hij / zij sluipt |
| hij / zij smit | smijten - hij / zij smijt |
| hij / zij snidt | snijden - hij / zij snijdt |
| hij / zij spiekert | spijkeren hij / zij spijkert |
| hij / zij sprekt | spreken - hij / zij spreekt |
| hij / zij stekt | steken - hij / zij steekt |
| hij / zij steut | stoten - hij / zij stoot |
| hij / zij stijt | staan - hij / zij staat |
| hij / zij stridt | strijden - hij / zij strijdt |
| hij / zij strikt | strijken hij / zij strijkt |
| hij / zij struunt | struinen - hij / zij struint |
| hij / zij stöt om | omstoten - hij / zij stoot om |
| hij / zij tuut | zoenen - hij / zij zoent |
| hij / zij vergeft | vergeven - hij / zij vergeeft |
| hij / zij verlust | verliezen - hij / zij verliest |
| hij / zij vlugt | vliegen - hij / zij vliegt |
| hij / zij vragt | vragen - hij / zij vraagt |
| hij / zij vragt noa | navragen - hij / zij vraagt na |
| hij / zij vret | vreten - hij / zij vreet |
| hij / zij vrust ien | invriezen - hij / zij vriest in |
| hij / zij waarkt | werken - hij / zij werkt |
| hij / zij wiest | wijzen - hij / zij wijst |
| hij / zij wiet | weten - hij / zij weet |
| hij / zij wrift | wrijven - hij / zij wrijft |
| hij / zij zicht | zien - hij / zij ziet |
| hij / zij zoagt | zagen - hij / zij zaagt |
| hij / zij zocht | zoeken - hij / zij zoekt |
| hij dut | doen - hij doet |
| hij gijt | gaan - hij gaat |
| hij haar 'em om | aangeschoten |
| hij het | hebben - hij heeft |
| hij het 'n bult cent'n | hij heeft veel geld |
| hij het beleed'n | belijden - hij heeft beleden |
| hij het beschoot' n | beschieten - hij heeft beschoten |
| hij het besneed'n | besnijden - hij heeft besneden |
| hij het de wiend d'r onner | hij geniet ontzag |
| hij het gien't | hij bezit geen exemplaren |
| hij het goen't | hij bezit wel exemplaren |
| hij het groav'm | graven - hij heeft gegraven |
| hij het heur overheurd | overhoren - hij heeft haar overhoord |
| hij het heur zocht | zoeken - hij heeft haar gezocht |
| hij het hoamerd | hameren - hij heeft gehamerd |
| hij het holp'n | helpen - hij heeft geholpen |
| hij het sleep'n | slijpen - hij heeft geslepen |
| hij het veur heur duumd | duimen - hij heeft voor haar geduimd |
| hij is besneed'n | besnijden - hij is besneden |
| hij is bot verkoll' ns | hij is erg verkouden |
| hij is ien 'e wolk'n | hij is geweldig blij |
| hij is niet bot slim | hij is niet erg pienter |
| hij is nog niet bot gries | hij is nog niet erg grijs |
| hij is vaal' n | hij is gevallen |
| hij is zuur | hij is betrapt |
| hij ken gien iensproak veel'n | inspraak - hij duldt geen inspraak |
| hij kwam om 't aaner dag | hij kwam om de twee dagen |
| hij moet d'r aan geloov'm | hij wil niet, maar hij moet wel |
| hij ploft del | neerploffen - hij ploft neer |
| hij speide vuur en vlam | hij spuide al zijn grieven |
| hij stak van waal | hij begon |
| hij ston te kniez'n | hij stond in zijn vuistje te lachen |
| hij verbit 'em | verbijten - hij verbijt zich |
| hij was oareg kregel | hij was danig geïrriteerd |
| hij was radbroakt | radbraken - hij was geradbraakt |
| hij was roaz'nd | hij was kwaad |
| hij wer ontweek'n | ontwijken - hij werd ontweken |
| hij werd ienwarkt | inwerken - hij werd ingewerkt |
| hij werd oafzunnerd | isoleren - hij werd apart gezet |
| hij zicht leeuw'n op 'e weg | hij ziet gevaar |
| hij zit duum'n te draai'n | hij verveelt zich |
| hijis sloop'n | sluipen - hij is geslopen |
| hijskroan | hijskraan |
| hijsvermoog'n | hijsvermogen |
| hikhakk'n | bekvechten |
| hikk'n | hikken |
| himmel | schoon / proper |
| himmelen | schoonmaken |
| hinder' n | hinderen |
| hinderloag | valkuil |
| hindernisboan | hindernisbaan |
| hinderpoal | hinderpaal |
| hinderpoal | handicap |
| hinkel'n | hinkelen |
| hinkelepink'n | moeilijk lopen |
| hinkelepink'n | moelijk lopen |
| hinkelepink'n | mank lopen |
| hinnerpoal | sta in de weg |
| hinnerpoal | obstakel |
| hip hopp'm | hip hoppen |
| hitliest | hitlijst |
| hittepuustjes | hittepuistjes |
| hoagedis | hagedis |
| hoagel'n | hagelen |
| hoagelbui | hagelbui |
| hoageldoor'n | haagdoorn |
| hoagelslag | hagelslag |
| hoagelsteen' n | hagelstenen |
| hoagelwit | helderwit |
| hoaglnij | hagelnieuw |
| hoak | haak |
| hoak'n | haperen |
| hoak'n en oog'n | haken en ogen |
| hoak'nkruus | hakenkruis |
| hoaknaald | haaknaald |
| hoaks | haaks |
| hoaks | rechthoekig |
| hoalboar | haalbaar |
| hoald | gehaald |
| hoamer | hamer |
| hoamer'n | hameren |
| hoamer'n | kloppen |
| hoamerkop | hamerkop |
| hoan | haan |
| hoandje | haantje |
| hoandje de veurste | haantje de voorste |
| hoanekam | hanenkam |
| hoanepoot'n | hanenpoten |
| hoanepoot'n | onleesbaar handschrift |
| hoanepoot'n | slecht handschrift |
| hoaper'n | horten |
| hoaper'n | hotten |
| hoar | haar (het) |
| hoar bleek'n | blonderen |
| hoar'n | haren |
| hoar'n | zeis scherpen |
| hoarbaand | haarband |
| hoardreuger | haardroger |
| hoardreugkap | haardroogkap |
| hoareg | borstelig |
| hoareg | haarachtig |
| hoareg | ruig |
| hoarfien | heel nauwkeurig |
| hoarke | haartje |
| hoarklover | beuzelaar |
| hoarlien | haarlijn |
| hoarpien | haarpijn |
| hoarschaarp | haarscherp |
| hoarscheurkes | haarscheurtjes |
| hoarstukje | toupet |
| hoaruutval | haaruitval |
| hoaruutval | rui |
| hoarvarf | haarverf |
| hoarwodder | friction |
| hoarzeep | shampoo |
| hoas | haas |
| hoaskabbenoade | haaskarbonade |
| hoast | haast (spoed) |
| hoast | jacht |
| hoast'n | jachten |
| hoast'n | spoeden |
| hoast'n | voortspoeden |
| hoastrent'n | vrijwel |
| hoastwaark | haastwerk |
| hoat | vijandschap |
| hoat | wrok |
| hoatdroag'nd | rancuneus |
| hoatelijk | vijandig |
| hoatgevoel'ns | wraakgevoel |
| hoav'm | haven |
| hoav'nbedrief | havenbedrijf |
| hoav'nploats | havenplaats |
| hoaveloos | haveloos |
| hoaveloos | uitgewoond |
| hoaverklap | haverklap |
| hoavermout | havermout |
| hoazelneut | hazelnoot |
| hoazelneut'n | hazelnoten |
| hoazepad | hazenpad |
| hoazepeber | hazenpeper |
| hoazesloapke | hazenslaapje |
| hoazewiendhond | hazewindhond |
| hobbel'n | hobbelen |
| hobbieruumte | hobbyruimte |
| hoe hemm' n ze zich gedroag' n? | gedragen - hoe hebben ze zich gedragen? |
| hoe schatst doe dat ien? | schatten - hoe schat jij dat in? |
| hoebel | hoepel |
| hoebel' n | hoepelen |
| hoedeplaank | hoedenplank |
| hoedoaneg | hoedanig |
| hoedoanegheid | aard |
| hoefiezer | hoefijzer |
| hoegenoamd | hoegenaamd |
| hoekhuus | hoekhuis |
| hoekiezer | hoekijzer |
| hoeksteut | hoekstoot |
| hoektaand | hoektand |
| hoel | sirene |
| hoelaank | hoelang |
| hoesloak' n | hoeslaken |
| hoestdraank | hoestdrank |
| hoesttabledje | hoestpastille |
| hoev' m | hoeven (van een paard) |
| hoeveul | hoeveel |
| hoeveulheid | dosering |
| hoeveulheid | kwantiteit |
| hof'lek | hoffelijk |
| hof' lijk | charmant |
| hofdoames | hofdames |
| hofholling | hofhouding |
| hofke | hofje |
| hogerhaand | hogerhand |
| hokk' n | samenwonen |
| hokkeling | vaars |
| hol es op te havvel'n | hou eens op te bekvechten |
| hol op! | schei uit! |
| holdboar | houdbaar |
| holdgreep | houdgreep |
| holding | allure |
| holl'n | houden |
| holling | houding |
| holling | gedrag |
| holling | pose |
| holpiep | holpijp |
| holst | houdt |
| holt | hout |
| holt'n | houten |
| holt'n huus | chalet |
| holtbloazer | houtblazer |
| holtduuf | houtduif |
| holtduuf | woudduif |
| holtereg | onhandig |
| holtereg | stijf |
| holthakkersbiel | houthakkersbijl |
| holtje | houtje |
| holtliem | houtlijm |
| holtskool | houtskool |
| holtsnieder | xylograaf |
| holtsniekunst | houtsnijkunst |
| holtsniewaark | houtsnijwerk |
| holtwurm | houtworm |
| holtzoagerij | houtzagerij |
| holvaast | grip |
| holvaast | houvast |
| hombel'n | hompelen |
| hondestank'n | fluitekruid |
| hondskruud | hondskruid |
| hongerlieder | hongerlijder |
| hongerloondje | hongerloontje |
| hongermoal | hongermaal |
| hongerstoaker | hongerstaker |
| honkvaast | honkvast |
| honkvaast | heemvast |
| honneboan | hondenbaan |
| honnerd | honderd |
| honnerd | 100 |
| honnerd keer | honderd maal |
| honnerd percent zuver | loepzuiver |
| honnerdduuz'nd | 100.000 |
| honnerduut | honderduit |
| honnestank | fluitekruid |
| honnestank'n | fluitekruid |
| hoofddoader | hoofddader |
| hoofdhoar | hoofdhaar |
| hoofdhuud | hoofdhuid |
| hoofdiengang | hoofdingang |
| hoofdkroan | hoofdkraan |
| hoofdlien'n | hoofdlijnen |
| hoofdluus | hoofdluis |
| hoofdmoaltied | hoofdmaaltijd |
| hoofdoader | hoofdader |
| hoofdonnerwiezer | hoofdonderwijzer |
| hoofdploats | hoofdplaats |
| hoofdpries | hoofdprijs |
| hoofdschoakeloar | hoofdschakelaar |
| hoofdstroat | hoofdstraat |
| hoofdzoak | hoofdzaak |
| hoofdzoak | essentie |
| hoofdzoakelijk | substantieel |
| hoofdzoakelk | hoofdzakelijk |
| hoogaltoar | hoogaltaar |
| hoogbegoafd | hoogbegaafd |
| hoogbejoard | hoogbejaard |
| hoogdroav' md | hoogdravend |
| hooggeploatst | hooggeplaatst |
| hoogleroar | hoogleraar |
| hoogmoedeg | hovaardig |
| hoogneudeg | hoognodig |
| hoogneudeg | noodzakelijk |
| hoogsloaber | hoogslaper |
| hoogstoand | hoogstaand |
| hoogstoand | van grote klasse |
| hoogtekoart | hoogtekaart |
| hoogtezun | hoogtezon |
| hooguut | hooguit |
| hoogwaarker | hoogwerker |
| hoogweerdeg | hoogwaardig |
| hooilaand | hooiland |
| hooimoand | hooimaand |
| hooiobber | hooiopper |
| hooiruder | hooiruiter |
| hooivörk | hooivork |
| hoop'n | hopen |
| hoopgeev'md | hoopgevend |
| hoorntouw | koeientouw |
| hooz'n | leegscheppen |
| hor'nbloazer | hoornblazer |
| hordelober | hordeloper |
| horizontoal | horizontaal |
| hort'n | haperen |
| hosen | kousen |
| hospitoal | hospitaal |
| host | bijna |
| host | haast (bijna) |
| host niet | amper |
| hotelkeet'n | hotelketen |
| hotelschoakeloar | hotelschakelaar |
| hovv'lijk | hoffelijk |
| hovvel'k | beleefd |
| hovvel'k | galant |
| hozevoet'n | kousevoeten |
| hozz'n | hossen |
| hubbel'n | huppelen |
| hubbel'n | dartelen |
| hubbelwodder | jajem |
| hudje-mudje | tjokvol |
| hui | karnemelk |
| hukk'nd? | welk soort? |
| hulplien | hulplijn |
| hulporganisoatie | hulporganisatie |
| hulpschaarm | helpscherm |
| hulpveerdeg | hulpvaardig |
| hulpvoardeg | bereidwillig |
| hunneg | honing |
| hunning | honing |
| hunningbij | ieme |
| hunningdraank | honingdrank |
| hupseel | bretel |
| hupseel'n | broekophouder |
| hupzeel' n | bretels |
| hupzelen | bretels |
| hutsel' n | hutselen |
| huud | huid |
| huud | vel |
| huudarts | dermatoloog |
| huudskleur | huidskleur |
| huudskleur | teint |
| huuduutslag | eczeem |
| huursoldoat | huurling |
| huursoldoat'n | huursoldaten |
| huurweerde | huurwaarde |
| huus | huis |
| huus | woning |
| huus'lek | huiselijk |
| huusadres | huisadres |
| huusapteek | huisapotheek |
| huusarts | huisarts |
| huusbewoarder | conciërge |
| huusboas | huisbaas |
| huusboas | huiseigenaar |
| huusdokter | huisarts |
| huuseig'noar | huiseigenaar |
| huusgezin | familie |
| huusholdboekje | huishoudboekje |
| huusholdgeld | gezinsbudget |
| huusholdster | huishoudster |
| huusholdtrap | keukentrap |
| huusholdtrapke | huishoudtrapje |
| huusholling | huishouding |
| huusholling | gezin |
| huuske | huisje |
| huuske | ouderwetse wc |
| huuske | wc |
| huuske | toilet |
| huuskemelker | huisjesmelker |
| huuskeslak | slak met huisje |
| huuskoamer | huiskamer |
| huuskoamer | woonkamer |
| huuskoamer | zitkamer |
| huusmuzz'n | huismussen |
| huusroad | huisraad |
| huusroad | inboedel |
| huusroad | meubels |
| huusschiller | huisschilder |
| huustelefoon | intercom |
| huusvest'n | herbergen |
| huusvest'n | inkwartieren |
| huusvesting | onderdak |
| huusvlijt | handenarbeid |
| huusvoader | huisvader |
| huusvrouw | huismoeder |