uitvoeren

Vertaling van uitvoeren, NL>EN

uitvoeren
to export; to execute; to carry out; to perform; to complete; to fill; to lead out; to output

werkw.

Uitspraak:	[ˈœytfurə(n)]
Verbuigingen:	voerde uit (verl.tijd ) heeft uitgevoerd (volt.deelw.)

1) (handelswaar) naar het buitenland verkopen - export

2) doen of maken op een van te voren bepaalde manier - carry out, execute, perform

een in rood leer uitgevoerd exemplaar - a sample done in red leather
een taxatie laten uitvoeren - have an assessment carried out

3) aan een publiek laten zien of horen - perform, show, deliver

een concert uitvoeren - perform at a concert

4) bezig zijn - do, be busy with

Kleine deugniet, wat voer jij daar uit? - You, little rascal, what are you doing there?
geen klap uitvoeren (=niets doen) - not lift a finger

Interglot

uitvoeren ww.
accomplish, act, do, implementation (the ~), execution (the ~), export

Synoniemen

NL: executie (de ~ (v))

EN: implementation (the ~), execution (the ~), murder (ww.), liquidatio...

NL: tenuitvoerlegging (de ~ (v))

EN: implementation (the ~), execution (the ~)

NL: handelen (ww.)

EN: accomplish, act, do, proceed, operate, work, deal, deal with, agita...

NL: doen (ww.)

EN: accomplish, act, do

NL: exporteren (ww.)

EN: export

NL: volbrengen (ww.)

EN: implementation (the ~), execution (the ~), accomplish, complete (bi...

Uitdrukkingen en gezegdes

NL: wat heb jij uitgevoerd? EN: what have you been up to?
NL: hij heeft de hele dag niets uitgevoerd EN: he has done nothing all day
NL: wat heb je uitgevoerd met het geld? EN: what have you done with the money?
NL: niets uitvoeren EN: do nothing
NL: een goed uitgevoerd boek EN: a well-produced volume
NL: de uitvoerende macht EN: the executive (power)

Zinnen met uitvoeren

NL: Even 'n veiligheidscontrole uitvoeren. - EN: l must make a security confirmation.
NL: Kloog zal de bestraffing uitvoeren. - EN: Kloog will administer correction.
NL: lk moet nog wat experimenten uitvoeren. - EN: l need some more experiments.
NL: uitvoeren. - EN: Execute.
NL: uitvoeren - EN: Execute
NL: Daarom juist moeten we deze test uitvoeren. - EN: It's precisely for that reason that we are conducting this trial.
NL: uitvoeren - EN: execute
NL: uitvoeren - EN: perform
NL: uitvoeren, doorloop[zn] - EN: run
NL: achter elkaar uitvoeren - EN: sequensing
NL: in rustiek werk uitvoeren - EN: rusticate
NL: een looping uitvoeren - EN: loop (to)
NL: opereren/een operatie uitvoeren - EN: perform surgery/an operation
NL: flebotomie uitvoeren/aderlaten - EN: phlebotomize
NL: uitvoeren - EN: execute
NL: uitvoeren - EN: follow out

Vertalen

Ontspanning

Synoniemen

Werkwoorden

Spelling

Varia

Vertaling van uitvoeren, NL>EN

uitvoeren

Ook in de database

Zojuist vertaald