Lochristis dialect
Het dialectenwoordenboek Lochristis bevat 311 woorden, 29 gezegden en 1 opmerkingen.
Klik hier om woorden en gezegden toe te voegen aan het woordenboek Lochristis
Noot: Wij voegen zelf geen woorden en dialecten toe. Als iets niet klopt of ontbreekt dient u dit zelf toe te voegen of te wijzigen. Zinsontleding en het herkennen van naamvallen is voor de eenvoudige vertaler iets te veel gevraagd.
29 Lochristise gezegden
| ... en wat weet ik niet nog allemaal/ enzovoort | ...en guel den annekesnest |
| alsjeblieft zeg, verdomd nog aan toe ( in de naam van de hemel) | in 's emels nuim |
| dat kan je wel vergeten | tzal kinneke klop zijn |
| dat kan je wel vergeten | ge keunt't op uiwn buik schrijvn |
| de neus snuiten | zij'n neuze kuis'n |
| een sigaret rollen | e flokke/floksken/ sigereidde droajn |
| Er is geen eten op tafel | De katte is over tafle gesprongen |
| het is een mooie aardappeloogst dit jaar. | tzijn ploanders van de joar / tzijn ploane petoaters van de joar |
| het lost niks op | t'es gjien avance |
| hij heeft zich niet gewassen/ hij is vuil | ij ee lookerschen brand |
| hij is dronken | ij ee e stik in zijn voetn/ zijn kruige |
| hij is onuitstaanbaar | t'e doar gjien uis mee t'ouen mee den diejn |
| hij valt in herhaling | zij' plakke blijfd 'angn |
| hij/ zij is weggegaan | ij ee zijn / s'ee eur schup afgekuist |
| ik ben verkouden | kei e vallinge |
| ik heb een verkoudheid | t'es effenaf hele kisse die uit mijn neuze luupt |
| is het eten reeds klaargemaakt | es t'eten oal griet |
| je gaat veel te onnauwkeurig te werk, vind ik. | 't es mee d'avancesteeke, me dunkt |
| laat je gaan | geef moar sette |
| mag ik binnenkomen? ik stoor toch niet? | es ter gjien belet? |
| ocharme, het arme mens | ochiere, da schuip |
| verzorg je goed! | kloestert ui |
| Wat een vreemde man. | 't é mij nen oardign droaer |
| Wat een vreemde man. | 't é mij moar ne schui'n |
| zand of moddervlekken op de huid | lookerschen brand |
| zatlap | nen dronkoard/ een verdronke land |
| zeg dat het niet waar is! | ja, de goe'n appel ze! / ja, de goe'n nacht ze! |
| zich vervelen | zijn broekke verslijtn |
| zijn condoom was gescheurd | hij ee mee zijjn tjien deur zij kousse gezeedn |
311 Lochristise woorden
| 's avonds | 's uives |
| 's middags | op de noen |
| 's middags | 's noens |
| 's morgens | 's moores |
| aalbessen | zenuivers |
| aangezicht | weez'n |
| aanhangwagen | kerre |
| aanhangwagen | remorke |
| aanmaakhout(voor vuur) | stoofaut |
| aansteller | koomoosse |
| aardappelen | petoaters |
| aardappelpuree | gestampte petoaters |
| aardbei | irbeeze |
| aarde | eirde |
| aars/ sluitspier | fronske |
| aarzelen | trunten |
| ader | noader |
| ajuin | andjuun |
| angstaanjagend persoon | oeschoart |
| appelmoes | appeltrot |
| auto | otto |
| babbelen, bespreken | reezoneeren |
| baby | labbekakker |
| bagagedrager (auto) | portbaggaze |
| balpen | stielo |
| bang | schou |
| beitel | biertle |
| benzine | nafte |
| benzinestation | naftepompe |
| bestelwagen | kamionette |
| bh | soetjen |
| biefstuk | buustik |
| bikkels | biekels |
| binnenstebuiten | uiveregts |
| bliksem | emelucht |
| bloem | blom |
| bloem | blomme |
| bloemen | blommen |
| boot | nen buuat |
| boterham | nen boot |
| botswagen | den ottoschottere |
| braadpan | panne |
| brood | een bruua |
| broodbeleg/ charcuterie | bootvliejs |
| broodje | breutse |
| cd | seedeetse/ plakke/ plakske |
| centrale verwarming | soofaze |
| chocoladereep | e stik sookkela |
| dagen | dui'en |
| dakgoot | kernisse |
| deksel | schijve |
| denken | peizen |
| diep bord | diepe tallure |
| diesel | mazoet |
| dobbelsteen | tirlink |
| dokter | dokteur |
| domme vrouw | kalle |
| dooppeter | peetse lap |
| doos | duze |
| draailuik | blaffeture |
| drek | drets |
| drie | drija |
| driewieler | trieporteur |
| dronken zijn | in de bijze 'angen |
| duimspijker | punnijze |
| dunne lende (biefstuk) | looze rebbe |
| dus | sue |
| dwazerik | kloefkapper |
| echt/ wel(iswaar) | effenaf |
| een | ien |
| een | ne |
| een kind | ne kleijn |
| een praatjesmaker | ne zjievereire |
| een prutser/ dommerik/een clown | ne kloon |
| een sigaret | e sigereidde |
| een verkoudheid | e vallinge |
| eetbare kleine slak | kerrekooln |
| emmer | ne njiemer |
| erg | vriejnd |
| ergens | ieveranst |
| erwten | irwitten |
| familie | femielde |
| feestdag | uugtag |
| fiets | velo |
| fiets | ne v'lo |
| film | ne fiem |
| fluiten | schuifelen |
| fotograaf | portrettentrekker |
| frieten | frietn |
| frietpan | ftrietteuze |
| gans (allemaal) | guel |
| garnaal | girnoart |
| garnaal | geirnoart |
| gehakt | gekapt |
| gehavend | gesjarleunt |
| geit | giete |
| geweer | geweijr |
| glas | gloaz |
| graag | girne |
| gras | gez |
| grasmaaier | gezzmasiene |
| groenten | groensel |
| groot (dier of voorwerp) | ne k'det, ne kastour |
| haag | uige |
| haar | oar |
| hark | ruikke |
| heeft | eeft |
| heeft | eetnt |
| hesp | epse |
| het toilet | 't vertrek |
| hoofdvlees | uufflakke |
| hooi | euj |
| hun | ulder |
| iemand die gaapt ( ook een dommerik) | guipere |
| iemands vriendschap misbruiken | van andermans goedhei' profiteern |
| ijsslee | ijsstoel |
| in de namiddag | in den achternoen |
| in het | int |
| inwoner van Lochristi | ne Luueschen |
| ja | joajk (1ste persoon) jougij/ jouch (2de persoon),jous(3de persoon vrouwelijk), joujij (3de persoon mannelijk), joum (1ste persoon meervoud), jouch ( 2de persoon meervoud), jous (3de persoon meervoud) |
| jaa hoor | ja zenne |
| jenever | dots |
| jenever | zenuivere |
| kaalkop | pletsekop |
| kaars | kisse |
| kaas | koaz |
| kachel | stoove |
| kalender | almenak |
| kast | kasse |
| kerkwachter(vroeger) | den suisse |
| kermis | kermesse |
| kermis | kirmesse |
| kersen | kèzzn |
| ketting | keetne |
| kikker | puyj |
| kinderen | kinders, jonges |
| klaar | griet |
| kleingeld | kleuddergeld |
| klompen | kloppers |
| klontje suiker | e kluitse suikere |
| knieën | kniens |
| knikker | lavuur |
| knikkers | moarbels |
| knipperlicht | pinker |
| koets | tzieeze |
| konijn | k'nijn |
| kookpot | kastrolle |
| korset | korsee |
| kruiwagen | korweune |
| kruiwagen | korwuine |
| kruiwagen | kortewui'n |
| kus | totte |
| laarzen zonder beenstuk | galoskes |
| ladder | lieerre |
| langs | seegest |
| lekke band | e pladde tube |
| lepel | leeple |
| leraar | mistre |
| licht (gewicht) | logte |
| licht (verlichting) | lugt |
| lip | leppe |
| Lochristis | Luuesch |
| lopende neus | snodebelle |
| loper | luopper |
| lp-plaat | e plakke/ plakske |
| maag | muige |
| maaidorser | pikdurser |
| maaidorsmachine | kombienne |
| maar | moar |
| mag ik een s de choco | mak ne keer de choco |
| man | vent |
| man | ne mannemijngs |
| mantel | frak |
| mayonaise | majnijze |
| meikever | eekronker |
| merel | mirlon |
| mes | mez |
| met | mee |
| moeder | moedere |
| moestuin | lochtink |
| mooie vrouw | schuon wijf |
| nachtemmer | pispot |
| nagerecht | deezir |
| navel | avvel |
| nee | nieje |
| nee | njiennok( 1ste persoon), njiegij/ njiech( 2de persoon), neuj (3de persoon mannelijk), njiens (3de persoon vrouwelijk), njiem (1ste persoon meervoud), njiech (2de persoon meervoud), njies (3de persoon meervoud) |
| nee, dat klopt niet | bijtendoet |
| neef | ne kozzene |
| neus | neuze |
| nochtans | pertans |
| ober (man) | garçon |
| ober (vrouw) | mammezel |
| ongehuwde man/ vrouw | ne jonkman/ e jonkfrou |
| onnozelaar | koerskemel |
| oog | uugge |
| oorveeg | een uurveege/ e soeflette/ e pamflette |
| paard | pirdt |
| paarden | pirdn |
| paardenmolen | pirdemeul'n |
| paardestaart | pirdestirt |
| pastoor | menjier de pastere |
| peperkoek | lekkerkoek |
| pickles | piekels |
| pint bier | pijntzen |
| plassen, pissen | zieken |
| plat bord | platte tallure |
| politie | fliekken |
| politie | zendoarmns |
| postman | fakteur |
| potlood | potteluu |
| potlood | ne portluua |
| praten | koutn |
| prikkeldraad | piekdroad |
| pyama | piezema |
| radiator | radiateur |
| regenmantel | reegnfrak |
| regenton(uit steen) | 't reenstik |
| regenworm | teek |
| renner | koereur |
| ribfluweel | panne |
| ribfluwelen broek | een pa'nne broekke |
| rolluik | perciënne |
| rosse centjes | rosse kluidders |
| rund | rend |
| runderen | renders |
| ruzie maken | ruizemuikn |
| ruziemaker | ruizemuikere |
| s' avonds | 's uives |
| schaap | schuip |
| schommel | bijze |
| school | scholle |
| schop | schup |
| schop (werktuig) | schuppe |
| schroevendraaier | toernaviez |
| sinterklaas | kloas |
| sjaal | sal |
| sla | salloa |
| slaag/ klop | dessinge/ pandoeringe |
| slaapkleed | taboard |
| slapen | sluipn |
| sleutel | sneudle |
| snelbinder | rekkerre |
| snor | moestas |
| soep | zoeppe |
| spatbord | ne gardeboe |
| speculoos, speculaas | speekkeluis |
| spin | kobbe |
| staart | stirt |
| station | stousse |
| station wagon | ne steesewui'n |
| step | trottinette |
| steunbalk | potreil |
| stoefer | bloaze |
| stoofvlees | stovrijae |
| storm | buimesse |
| stro | struut |
| stuur ( fiets) | ne gidon |
| tabak | toebak |
| tafel | tuivl |
| televisie | teellevieze |
| tesamen | tueppe |
| toch (wel) | toet(oet) |
| toch wel | toet |
| tol | nonne |
| tomaten | tommatn |
| touw | zieel |
| tractor | trakteur |
| trui | lijfrok |
| tuin | den 'of |
| twee | twie |
| uurwerk | arlooze |
| vaas | voaze |
| varken | virken |
| venster | voustere |
| verbrandingsas | sgrebilde |
| verdrinken | versmuern |
| verfborstel | virfbussel |
| vergiet | verzijp |
| verlof | konzee |
| verloofde | liev |
| vette darmen van varken(eetbaar) | trotters |
| vleier | majvuiger |
| vliegtuig | vliegere |
| vloeitjes | siegereiddebloatses |
| volgende week | nuiste weeke |
| voor | veur |
| vooruitgaan, snel gaan | affesseern |
| vork | verset |
| vrachtwagen | kamion |
| vragen | vrui'en |
| vriend | moat |
| vrouw | vraomensch |
| vrouw | e vroumijgns |
| vulpen | portepluum |
| waarschijnlijk | va' tiene neehne |
| wastobbe,gestookt met hout,om de was te koken | tvernes |
| wc | tvertrek |
| wij | wulder |
| woonst | e weunste/een doeninge |
| worst | wuste |
| worsten | sosiessen |
| wortelen | wurtels |
| zakdoek | neusdoek |
| zenuwen | zemels |
| zieligaard | ne muttene/ nen duts |
| zij | zulder |
| zij heeft | z' ee |
| zo | azuu |
| zuurtjes | muilentrekkers |
| zwaar | zwoar |
| zwaluw | zwoalm |
1 Lochristise weetjes
- Lookrieste es een durp in Uust-vluinders, int uustn va' Hent. Uuk in de djielgemjientes Beirvelde en Zaffeloare wordt er tzelste dialect gesprookn.
Uuk in de streekn van Destelbir'n en Eusde trekt het dialect vrie goe op da van Lookriste.
Lochriste is een dorp in Oost-Vlaanderen, ten oosten van Gent. Ook in de deelgemeentes Beervelde en Zaffelaere wordt er hetzelfde dialect gesproken.
Ook in de streken van Destelbergen en Heusden lijkt het dialect enorm goed op dat van Lochristi.
U en uw, worden meestal uitgesproken als "ui", hoewel dit in sommige streken in de buurt van Lochristi (vooral in de buurt van Wetteren) "ou" kan zijn, of een tussenvorm.
Deze ui-klank vind je ook in woorden zoals: maag=> muige, dagen=> dui'en,...
Heel wat medeklinker worden vluchtig uitgesproken en worden stemhebbend. Een woord zoals "week", wordt "weeke" uitgesproken, waarbij de "k" bijna lijkt op de Franse "g" van "gar
Dialecten
Deze dialecten zijn alle toegevoegd door onze bezoekers. Tussen haakjes staat het aantal woorden in het dialectwoordenoverzicht.Aalsmeers-kudelstaarts (43)
Aalsters (947)
Aalsters Gld (280)
Aalters (98)
aarschots (101)
Achels (279)
achterhoeks (1631)
Alblasserdams (58)
Alfus (129)
Allefs (27)
Amelands (34)
Amies (21)
Ammeroois (53)
Amsterdams (833)
Amsterdamse straattaal (133)
Antwerps (3523)
Apeldoorns (214)
Arcens (15)
archaïsch (88)
Arendonks (170)
Arnhems (378)
Asses (128)
Astens (192)
Avelgems (131)
aveniers (68)
Axels (540)
Baasrode (55)
Babberichs (52)
Bachten de kupes (47)
Balens (359)
Barghs (461)
Bargoens (832)
Bargoens (kamptaal) (70)
Barnevelds (176)
Bathmens (173)
beerses (228)
berchems (94)
bergeijks (16)
bergs (412)
Berlaars (362)
Berlicums (80)
betsers (276)
Betuws (698)
Bevers (74)
Beversts (76)
Bildts (163)
Bilzers (15102)
Blericks (170)
Bloals (64)
Bloemendaals (41)
Bocholtz (7)
Bochus plat (9)
Boekels (531)
Boksmeers (312)
Bollenstreeks (29)
Bonheidens (23)
Booms (239)
Boorsems (31)
borgloons (10)
Bornems (198)
Bosch (512)
Botteloars (9)
brabants (2018)
Brakels (1343)
Brakels (gld) (49)
Bredaas (294)
Brees (40)
Brugs (1018)
Brussels (536)
Budels (2739)
Buggenhouts (479)
butters (130)
Chattaal (293)
Clings (298)
Cuijks (174)
Culemborgs (199)
de kollenie (8)
Deinzes (637)
Delfts (86)
Den Haags (6)
Denderleeuws (287)
Dendermonds (229)
Deurns (117)
deventers (383)
diems (469)
diesters (258)
Dilbeeks (171)
Dinthers (12)
Dongens (174)
Dordts (248)
Drents (1653)
Driels (60)
duffels (598)
Dunges (67)
Eekloos (454)
Eernegems (218)
Eersels (101)
Eesjdens (171)
Eibergs (168)
Eindhovens (543)
Eindhovens straattaal (45)
Eizels (48)
Eksels (20)
Elspeet (366)
Enschedees (122)
Epers (925)
Ernems (21)
Erps (448)
Evergems (1065)
Eys (1204)
ezemaals (20)
Flakkees (834)
fries (364)
Games (161)
Gastels (19)
Geels (559)
Geffes (369)
Gelaens (Geleens) (926)
Geldermalsens (146)
Geluws (79)
gemerts (114)
Genemuidigers (19)
Genks (831)
Genneps (1376)
Gents (1401)
Geuls (1394)
Giesbaargs (1789)
Giessens (32)
Giethoorns (822)
Gils (527)
Gouda (158)
Graauws (32)
Grenthingers (116)
Groesbeeks (378)
gronings (2587)
Gulpens (180)
haags (754)
haarlems (46)
Haarsteegs (67)
Haasrode (51)
Halens (51)
Hals (188)
Hamonter (490)
Hams (574)
Hansbeeks (616)
Haperts (54)
hardenees (13)
Hardinxvelds (20)
Harelbeeks (1491)
Harlingers (8)
Hasselts (734)
Hattems (37)
Hedels (175)
Heels (134)
Heemskerks (41)
Heerlens (1691)
Heeze-leendes (131)
Heezers (608)
Heist-op-den-Berg (113)
Heldens (575)
Helders (70)
Helenaveens (166)
Helmonds (985)
Hendrik-Ido-Ambachts (69)
Herentals (164)
herenthouts (111)
Herks (132)
Herns (Herne, VL-B) (369)
Herwijns (95)
Heusdens (426)
Heuvellands (116)
Hierdens (492)
Hillegem (45)
Hilvarenbeeks (110)
Hilversums (13)
Hoarens (haren nb) (12)
Hoeks (13)
Hoekschewaards (185)
Hoeselts (1178)
hoevelaoks (121)
Hogts (10)
Holsbeeks (86)
Hoofddorps (14)
Hooge mierds (68)
Hoogstraats (186)
Horpmaal (101)
Horsters (1103)
houtens (40)
huijbergs (19)
Huissens (43)
Huizers (517)
Hulsbergs (115)
hulshout (97)
Hulshouts (197)
Hulsters (16)
Hulsters (NL) (1215)
hunsels (23)
Idegems (8)
Iepers (827)
IJmuidens (92)
Indonesisch (15)
Izegems (249)
Japins (143)
Jessers (313)
Jongerentaal 2011 (36)
Kaatsheuvels (603)
Kachtems (44)
Kalforts (42)
Kalkens (43)
kampens (35)
Kampers (325)
Kaprijks (83)
Katwijks (444)
kemzekes (32)
Kerkdriels (467)
Kerkraads (1590)
Kessels (58)
kinrooi (2642)
Klazienaveens (75)
Klemskerks (316)
Klings (69)
Klôôsters (42)
knesselaars (62)
Koekelaars (Koukeloars) (39)
Koersels (226)
Koksijds (143)
Kortemarks (3058)
Kortenbergs (72)
Kortessems (183)
kortrijks (161)
Kortrijks (VL) (566)
Kotnaaks (25)
Krimpens (19)
Kwakels (7)
Lanakens (715)
landens (148)
Langemarks (210)
Lauws (269)
Lebbeeks (1577)
ledegems ,kappels (70)
leefdaals (71)
leids (310)
leissels (42)
Lekkerkerks (54)
Leopoldsburgs (76)
Leuvens (646)
Lichtervelds (579)
Liedekerks (383)
Liemers (101)
Liempds (48)
Lierops (77)
Liessents (219)
limburgs (420)
Liths (33)
Litten (8)
Littooys (27)
Liwwadders (752)
Lochristis (341)
Lokers (1023)
Loksbergs (32)
Lommels (343)
Londerzeels (380)
lòns (67)
Loois (186)
loosbroeks (11)
Lopiks (358)
Lossers (24)
Lottums (406)
lovendegems (41)
lummens (31)
Lunters (900)
Lunters. (24)
Maarheeze (45)
Maas (27)
Maas en waals (401)
Maasbrees (180)
Maaskantjes (37)
Maastrichts (1247)
Machels (Zulte) (55)
Mades (57)
Maldegems (308)
maren-kessel (11)
Margratens (231)
Marine jargon (veelal Maleis) (138)
Markers (merekers) (72)
Marks (257)
Mays (165)
Mechels (BE) (580)
Meerhouts (Gestel) (41)
Meers (68)
Meerssens (57)
Melicks (24)
Melsbroeks (75)
Melseels (186)
Menense dialect (85)
Meppel (37)
merelbeeks (13)
Merkelbeeks (52)
merkems (10)
Mestreechs (2214)
meulenbergs (12)
Mezeikers (30)
Middelburgs (46)
middelnederlands (112)
Millers (98)
Millings (36)
Mills (92)
millus (13)
Moerdijks (22)
Moes (1255)
Mols (373)
Montforts (99)
moorsleeds (6)
Mullebeeks (6)
Munsterbilzen - Minsters (1619)
Muntjezielsters (39)
nazareths (8)
Nederasselts (43)
Nederweerts (424)
Neerharens (323)
Neerpelts (811)
Nevels (99)
Niel (50)
Nieuw lekkerlands (170)
Nieuw-vossemeers (214)
nieuwkoops (23)
Nieuwpoorts (B) (40)
Nijkerkerveens (52)
nijkerks (79)
NIJLENS( bij Lier) (242)
Nijmeegs (620)
Nijmeegs straattaal (83)
Nijswiller (123)
Ninoofs (460)
Noord-Limburgs (51)
Noorderkempisch (63)
noordwijks (100)
Nunspeets (307)
Nus (205)
Nuths (191)
oeffelts (113)
Offers (10)
Oilsjters (562)
Oirsbeeks (79)
Oirschots (121)
Okselaars (7)
olens (70)
Oosteekloos (81)
Oostende (142)
Opglabbeeks (76)
Opheusdens (100)
Opwijks (202)
Oskerders (20)
Ospels (10)
Ossendrechts (108)
ossies (156)
Ostêns (760)
Oud-nederlands (145)
Ouddorps (681)
Oudenbosch (2135)
Overijse (245)
Overmeers (137)
Overpelts (1137)
overrepens (108)
Pamels (30)
papendrechts (51)
Peerders (58)
peers (28)
plat sintruins (69)
Poperings (540)
Prinsenbeek (208)
Putters (109)
Puurs (33)
Ransts (257)
Reeuwijks (24)
Rekem (73)
Renkums (36)
Reties (161)
Reusels (29)
Reuvers (143)
Riekevorts (475)
Riemsts (339)
Rijps (111)
Rijsbergs (11)
Rijsoords (108)
Rijssens (296)
rizivees (25)
Roemeens (18)
Roermonds (1151)
Roeselaars (884)
ronsisch (727)
Roois (Sint-Oedenrode) (278)
Roosendaals (397)
Rosmalens (54)
Rotterdams (774)
rous(sint-gensius-rode) (54)
sallands (440)
Schevenings (1708)
Schijndels (139)
Schins (15)
schulens (88)
Sevenums (7100)
siciliaans (47)
Siebengewalds (114)
Simpelveld (685)
Sin tunnis (293)
Sinderens (11)
Sinnekloases en niekaarks (274)
Sint annaland (9)
Sint-joasters (72)
Sint-Katelijne-Waver (996)
Sint-Laureins (136)
Sint-Lenaarts (32)
Sint-Niklaas (3705)
Sinttruins (140)
Sittards (1338)
Sjilvends (387)
Slands (147)
Sliedrechts (50)
Snekers (93)
snor (19)
Soasels (126)
Spakenburgs (390)
spickenis (62)
Spijkenees (267)
Spijkers (18)
Sprangs (28)
Sprundels (18)
St Huibrechts-Hern (72)
Staphorsts (456)
Steenbergs (262)
steens (16)
Steenwijks (14)
Steins (3099)
Stellingwarfs (148)
Straattaal (21)
Susters (242)
Swalmens (172)
Tegels (554)
Temse (20)
Ter Aars (151)
Terheijdens (68)
Termeis (88)
Terneuzens (68)
Texels (269)
Thoears (60)
Tiburgs (399)
Tielt-winge (7)
tielts (35)
Tiens (242)
Tilburgs (1101)
Tongers (479)
turnhout (215)
Turnhouts (723)
Twents (1974)
Udens (146)
Ujes (141)
Urk (29)
Urkers (812)
Urkers. (6)
Utrechts (649)
Vaals (509)
Vaassens (189)
Valkenburgs (99)
Valkenswaards (93)
Veessers (35)
Veghels (155)
Vejels (68)
Veldens (124)
Venloos (5263)
Venrays (447)
Verrebroeks (6)
Veurns (1585)
Vianees (Hei`s) (55)
Vijlens (166)
vilvoords (193)
Voerens (139)
Volendams (556)
Voorthuizens (77)
vrasens (61)
Vriezenveens (22)
Waalwijks (87)
Waanroods (88)
Waarschoots (174)
Waaslands (489)
Wagenings (207)
Walshoutems (383)
Wanneperveens (32)
Waregems (714)
Waterlands (282)
Weerter dialect (31)
Weerters (7)
Weerts (778)
Wehls (29)
Weldens (130)
wellerloois (14)
Wells (311)
Werkendams (44)
Werviks (562)
Wessems (27)
west vloams (34)
west-hoek (7)
West-Vlaams (2180)
Westels (665)
Westerkwartiers (12372)
Westfries (3487)
westhoeks (30)
Westlands (822)
westvlaams (640)
Wetters (287)
Wevelgems (73)
Wichels (17)
wieksters (11)
Wierdens (30)
wierings (40)
Wijchens (10)
wijlres (132)
Willebroeks (255)
Wilsels (41)
Winssens (50)
winterswijks (98)
Woensels (141)
Wolvertem (218)
Wommersoms (70)
wouws (7)
wuustwezel (30)
Zaamslags (29)
Zaans (437)
Zaltbommels (77)
zandvliets (48)
zeelands (155)
Zeels (685)
Zeerijps (6)
Zeeuws (2900)
Zeeuws-vlaams (1732)
Zeilbergs (218)
Zelem (9)
Zelzaats (182)
Zevenbergs (6)
Zichers (209)
Zolders (434)
Zomergems (68)
zonhovens (42)
Zottegems (1274)
Zuid-west-vlaams (138)
Zuiddorps (30)
zuienkerks (12)
Zummers (184)
Zunderts (656)
Zurriks (849)
Zutphens (44)
Zuuns (100)
zwevegems (96)
Zwins (17)
Zwollezuids (29)
Zwols (325)
