Vertaal
Naar andere talen: • slaap > ENslaap > ESslaap > FR
Vertalingen slaap NL>DE

de slaap

zelfst.naamw. (m.)
Uitspraak:  [slap]
Verbuigingen:  slapen (meerv.)

1) zijkant van je hoofd vlakbij je oog - Schläfe (die ~)
een litteken op je linkerslaap

2) toestand van volledige rust van lichaam en geest, of de behoefte daaraan - Schlaf (der ~)
in slaap vallen - einschlafen
tegen de slaap vechten - gegen den Schlaf ankämpfen
slaap hebben - müde sein

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
de slaap (m) der Schlaf ; die Schläfe
de slaapdie Schläfe
slaap Ruhe ; Schlaf ; Schlummer ; Schläfen
Bronnen: interglot; Wiktionary; Omegawiki.org; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `slaap`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: dutje

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: slaap krijgen DE: schläfrig werden
NL: weinig slaap nodig hebben DE: wenig Schlaf brauchen
NL: de slaap niet kunnen vatten DE: nicht einschlafen können
NL: in slaap raken DE: in Schlaf fallen, einschlafen
NL: in slaap wiegen DE: in Schlaf wiegen, (figuurlijk) einschläfern, einlullen
NL: in slaap zijn DE: schlafen