Vertaal
Naar andere talen: • weerslag > DEweerslag > ENweerslag > ES
Vertalingen weerslag NL>FR
['werslɑx]
[mv: weerslagen]

1 gevolg, reactie - contrecoup (le ~(m))
répercussion (la ~(v))

  `De storing had een grote weerslag op het treinverkeer.`
  La perturbation avait de grandes répercussions sur le trafic ferroviaire.

  `De eerste weken na de dood van haar man hield ze zich goed; daarna kwam de weerslag.`
  Les premières semaines après le décès de son mari, elle a bien résisté, ensuite il y a eu un contrcoup.



2 resultaat of weergave - résultat (le ~(m))

  `Het rapport is een weerslag van een enquête onder honderd organisaties.`
  Le rapport est le résultat d'une enquête menée auprès de cent organisations.

  `De brieven vormen een weerslag van zijn reis naar de Zuidpool.`
  Les lettres constituent un rapport de son voyage en Antarctique.


© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
de weerslagla répercussion
Bron: ICT-Woordenboek


Voorbeeldzinnen met `weerslag`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: impact
NL: invloed
NL: terugslag
NL: uitwerking