1. MWB
  2. Vertalen
  3. wantrouwen (NL>FR)
Vertaal
Naar andere talen: • wantrouwen > DE • wantrouwen > EN • wantrouwen > ES
Vertalingen wantrouwen NL>FR

I het wantrouwen

zelfst.naamw.
Uitspraak:  ['wɑntrɑuwə(n)]

gevoel dat je iets of iemand niet vertrouwt - méfiance (la ~), défiance (la ~)
een groot wantrouwen tegen de politiek - une grande méfiance à l'égard de la politique


II wantrouwen

werkw.
Uitspraak:  ['wɑntrɑuwə(n)]
Verbuigingen:  wantrouwde (verl.tijd ) heeft gewantrouwd (volt.deelw.)

niet vertrouwen - se méfier de , se défier de
Wantrouw e-mails met bijlagen van onbekende afzenders. - Méfiez-vous des pièces attachées aux e-mails en provenance d'inconnus.
['wɑntrɑuwə(n)]

1 gevoel dat je iets of iemand niet vertrouwt - méfiance (la ~(v))
défiance (la ~(v))

  `een groot wantrouwen tegen de politiek`
  une grande méfiance à l'égard du politique


© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
wantrouwen (ww.) se défier de (ww.) ; se méfier de (ww.)
het wantrouwen défiance (v) ; méfiance (v) ; soupçon (m)
Bron: interglot


Voorbeeldzinnen met `wantrouwen`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: achterdocht
NL: argwaan
NL: argwaan koesteren
NL: twijfel