1. MWB
  2. Vertalen
  3. wanneer (NL>FR)
Vertaal
Naar andere talen: • wanneer > DE • wanneer > EN • wanneer > ES
Vertalingen wanneer NL>FR

I wanneer

bijwoord
Uitspraak:  ['wɑ'ner]

op welk moment - quand
Ik weet nog niet wanneer ik op vakantie ga. - Je ne sais pas encore quand je partirai en vacances.
Wanneer is er sprake van een depressie? - Quand parle-t-on d'une dépression?


II wanneer

voegwoord
Uitspraak:  ['wɑ'ner]

op het moment dat - quand , lorsque , dès que
We beginnen wanneer het helemaal stil is. - Nous commencerons dès que le silence est complet.
Wanneer ik wakker word, weet ik soms nog wat ik gedroomd heb. - Quand je me réveille, je me souviens parfois de ce dont j'ai rêvé.
['wɑ'ner]

1 op welk moment(?) - quand

  `Ik weet nog niet wanneer ik op vakantie ga.`
  Je ne sais pas encore quand je partirai en vacances.

  `Wanneer is er sprake van een depressie?`
  Quand parle-t-on d'une dépression?


© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
wanneer quand ; dans le cas où ; dès que ; lors de ; lorsque ; si ; une fois
Bronnen: interglot; ICT-Woordenboek


Voorbeeldzinnen met `wanneer`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: als
NL: indien
NL: ingeval