1. MWB
  2. Vertalen
  3. voorste (NL>FR)
Vertaal
Naar andere talen: • voorste > DE • voorste > EN • voorste > ES
Vertalingen voorste NL>FR

I voorste

zelfst.naamw.
Uitspraak:  ['vorstə]
Verbuigingen:  -n (meerv.)

de eerste persoon in een rij of groep - premier/-ière (le/la ~)
Hij reed weg van het peloton en voegde zich bij de voorsten. - Il s'est détaché du peloton et s'est joint au groupe de tête.
haantje-de-voorste - meneur


II voorste

bijv.naamw.
Uitspraak:  ['vorstə]

in het eerste gedeelte of op de eerste plaats - premier/-ière
De voorste rijen waren leeg. - Les premières rangées étaient vides.
In het voorste van de twee kamertjes brandde geen licht. - Dans la première des deux pièces, il n'y avait pas de lumière.
de voorste gelederen - les premiers rangs
['vorstə]
[mv: voorsten]

1 ( eerste) de eerste persoon in een rij of groep - premier/-ière (le ~(m) en la ~(v))

  `Hij reed weg van het peloton en voegde zich bij de voorsten.`
  Il s'est détaché du peloton et s'est joint au groupe de tête.

  `haantje-de-voorste`
  meneur


© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
voorste antérieur ; avant
Bronnen: Download IATE, European Union, 2017.; ICT-Woordenboek


Voorbeeldzinnen met `voorste`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: eerste