1. MWB
  2. Vertalen
  3. terugslaan (NL>FR)
Vertaal
Naar andere talen: • terugslaan > DE • terugslaan > EN • terugslaan > ES
Vertalingen terugslaan NL>FR

terugslaan

werkw.
Uitspraak:  [təˈrʏxslan]
Verbuigingen:  sloeg terug (verl.tijd ) heeft teruggeslagen (volt.deelw.)

1) met slaan reageren op iemand die jou slaat - rendre un coup / des coups à
Nadat de jongen hem een stomp had gegeven, sloeg hij hard terug. - Après le coup de poing que le garçon lui avait donné, il le lui a rendu avec force.

2) reageren (op een actie van je concurrent) - prendre sa revanche
Ze verloren het EK, maar ze sloegen keihard terug met een overwinning op de Olympische Spelen. - Ils ont perdu le championnat d'Europe, mais ils ont pris une revanche éclatante par leur victoire aux J.O.

3) deel van de uitdrukking: -
uitdrukking terugslaan op

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
terugslaan (ww.) contre-attaquer (ww.)
terugslaan repousser
Bronnen: interglot; Trueterm


Voorbeeldzinnen met `terugslaan`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: revanche nemen
NL: terugvechten
NL: verwijzen