Vertaal
Naar andere talen: • PAN > DEPAN > ENPAN > ES
Vertalingen PAN NL>FR

pan

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [pɑn]
Verbuigingen:  -nen (meerv.)

1) metalen vat waarin je warm eten kunt klaarmaken - faitout (le ~)
koekenpan - poêle à frire
steelpan - casserole
roestvrijstalen pannen - faitouts en inox
uitdrukking de kosten rijzen de pan uit

2) elk van de van klei gebakken (gebogen) platen op een dak - tuile (la ~)
uitdrukking onder de pannen zijn
[pɑn]
[mv: pannen]

1 metalen vat waarin je warm eten kunt klaarmaken - faitout (le ~(m))

  `koekenpan`
  poêle à frire

  `steelpan`
  casserole

  `roestvrijstalen pannen`
  faitouts en inox

  de kosten rijzen de pan uit
   (= het wordt veel te duur) - les prix s'envolent



2 ( dakpan) elk van de van klei gebakken (gebogen) platen op een dak - tuile
[tɥil] (la ~(v))
  onder de pannen zijn
   (= in een duurzame, veilige situatie verkeren) - être casé


© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
de pan (v) carreau (m) ; tuile (v)
de pan casserole (v) ; marmite (v) ; poêle (v)
PAN (Afkorting) nitrate de peroxyacétyle ; numéro de compte primaire ; PAN (Afkorting)
pan coussinet ; lingotiere a carbure
Bronnen: Wikipedia; interglot; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `PAN`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: bende
NL: braadpan
NL: dakpan
NL: duinpan
NL: forum
NL: kookpan
NL: smeltkroes

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: hogedrukpan FR: autocuiseur (le)
NL: de hele pan FR: toute la sainte boutique
NL: het is hier een leuke pan FR: on ne s'embête pas ici