1. MWB
  2. Vertalen
  3. MIS (NL>FR)
Vertaal
Naar andere talen: • MIS > DE • MIS > EN • MIS > ES
Vertalingen MIS NL>FR

I mis

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [mɪs]
Verbuigingen:  -sen (meerv.)

plechtige bijeenkomst in een katholieke kerk religie - messe (la ~)
de mis van elf uur - la messe de onze heures
hoogmis - grand-messe


II mis

bijv.naamw.
Uitspraak:  [mɪs]

1) fout, niet zoals het hoort - pas comme il faut
het is goed mis - Ça va très mal!
uitdrukking Dat is niet mis!

2) niet in het doel - raté/-ée , à côté
misgrijpen - se tromper
uitdrukking mis poes!
[mɪs]
[mv: missen]

1 [Religie]"/>plechtige bijeenkomst in een katholieke kerk - messe (la ~(v))

  `de mis van elf uur`
  la messe de onze heures

  `hoogmis`
  grand-messe


© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
mis (znw.) office divin (m)
mis (m) messe (v)
mis fausse ; faux ; fripon ; incorrect ; incorrecte ; inexact ; malicieux ; polisson ; rate
MIS (Afkorting) engins de pêche divers ; MIS (Afkorting) ; SIG (Afkorting) ; système intégré de gestion
mis mauvais
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.; Wikipedia


Voorbeeldzinnen met `MIS`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: dienst
NL: ernaast
NL: fout
NL: foutief
NL: gering
NL: kerkdienst
NL: kerkviering
NL: onjuist
NL: onwaar
NL: ten onrechte

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: stille mis FR: messe basse
NL: gezongen mis FR: messe chantée
NL: hoogmis FR: grand-messe (la)
NL: de mis doen, mis lezen FR: dire (of célébrer) la messe
NL: mis horen FR: entendre la messe
NL: dat is mis FR: c'est manqué
NL: dat loopt mis FR: cela finira mal
NL: hij heeft het mis FR: il est dans l'erreur
NL: dat is niet mis FR: ce n'est pas banal
NL: mis! FR: erreur!