kan

zelfst.naamw.

Uitspraak:	[kɑn]
Verbuigingen:	kannen (meerv.)

voorwerp om vloeistof uit te schenken - carafe (la ~)

bij het eten een kan water op tafel zetten - pour le repas, mettre une carafe d'eau sur la table koffiekan - cafetière

Alles is in kannen en kruiken. (=alles is geregeld) - Tout est arrangé.

Wie het onderste uit de kan wil hebben, krijgt het lid op de neus. (=als je te veel wilt, gaat het mis) - À vouloir trop gagner, on perd.

© K Dictionaries Ltd.

de kan (m)	broc (m) ; cruche (v) ; pichet (m) ; pot (m) ; verseuse (v)
kan	bidon ; broc

Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.




NL: karaf
NL: schenkkan

NL: wie het onderste uit de kan wil hebben, krijgt het lid op de neus FR: qui veut tout, n'a rien