1. MWB
  2. Vertalen
  3. intrigeren (NL>FR)
Vertaal
Naar andere talen: • intrigeren > DE • intrigeren > EN • intrigeren > ES
Vertalingen intrigeren NL>FR

intrigeren

werkw.
Uitspraak:  [ɪntriˈxerə(n)]
Verbuigingen:  intrigeerde (verl.tijd ) heeft geïntrigeerd (volt.deelw.)

1) bijzonder interesseren - intriguer
Die onopgeloste zaak blijft de politie intrigeren. - Ce cas non résolu continue à intriguer la police.

2) stiekeme streken uithalen en mensen manipuleren om je zin te krijgen - intriguer
Hij intrigeerde, zwendelde en chanteerde mensen. - Il intriguait, il traficotait et il faisait chanter des gens.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
intrigeren (ww.) captiver (ww.) ; enchaîner (ww.) ; fasciner (ww.) ; grenouiller (ww.) ; intriguer (ww.) ; lier (ww.) ; ligoter (ww.) ; magouiller (ww.) ; obséder (ww.) ; passer les menottes (ww.) ; prendre (ww.) ; relier (ww.) ; saisir (ww.)
Bron: interglot


Voorbeeldzinnen met `intrigeren`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: boeien
NL: fascineren
NL: konkelen
NL: kuipen