Vertalingen ingang NL>FR
de ingang
zelfst.naamw. (m.)
Uitspraak: | [ˈɪnxɑŋ] |
Verbuigingen: | -en (meerv.) |
1) plaats waar je een gebouw of terrein binnengaat -
entrée (la ~) de ingang van het gemeentehuis - l'entrée de la mairie de ingang van het natuurpark - l'entrée du parc naturel |
2) deel van de uitdrukking: -
ingang vinden (=door betrokkenen geaccepteerd worden) - être adopté
De nieuwe producten vonden spoedig ingang bij het grote publiek. - Les nouveaux produits ont été adoptés rapidement par le grand public.
|
3) deel van de uitdrukking: -
met ingang van (=vanaf (een tijdstip)) - à partir de
|
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
de ingang (m) | accès (m) ; admission (v) ; entrée (v) ; porte (v) |
ingang | dipôle d'entrée ; entrée ; entrée d'annuaire ; porte d'accès ; portillon d'entrée |
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.
Voorbeeldzinnen met `ingang`

Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
NL: entreeNL: inlaatNL: mondNL: poortNL: portaalNL: toegangNL: trefwoordUitdrukkingen en gezegdes
NL: datum van
ingang
FR: date (la) d'effetNL: met
ingang van
FR: à partir deNL: ingang vinden
FR: avoir du succèsNL: ingang doen vinden
FR: faire accepter