1. MWB
  2. Vertalen
  3. restauratie (NL>FR)
Vertaal
Naar andere talen: • restauratie > DE • restauratie > EN • restauratie > ES
Vertalingen restauratie NL>FR

de restauratie

zelfst.naamw. (v.)
Uitspraak:  [rɛstoˈra(t)si]
Verbuigingen:  -s (meerv.)

1) herstel in de vroegere toestand (van een kunstwerk of oud gebouw) - restauration (la ~)
Na de restauratie waren de kleuren van het schilderij veel helderder. - Après la restauration, les couleurs de la toile étaient devenues beaucoup plus claires.

2) restaurant in een station of in een trein - buffet de gare (le ~), voiture-restaurant (la ~)
We spreken meestal af in de restauratie. - La plupart du temps nous nous donnons rendez-vous au buffet de la gare.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
de restauratie (v) bistro (m) ; cantine (v) ; mess (m) ; restauration (v) ; tea-room (m)
restauratie réparation ; restauration ; restauration des monuments ; retour au canal normal
Bronnen: interglot; Antiquarian Dictionary; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `restauratie`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: cafetaria
NL: eetcafé
NL: eetgelegenheid
NL: eethuis
NL: eethuisje
NL: eetzaal
NL: genezing
NL: herbouwing
NL: herstel
NL: herstelwerkzaamheden