ongelukkig

bijv.naamw.

Uitspraak:

[ɔnxəˈlʏkəg]

1) (van personen) verdrietig door de omstandigheden - malheureux/-euse

diep ongelukkig - malheureux comme les pierres

2) vervelend - malheureux/-euse , malencontreux/-euse

een ongelukkige opmerking - une remarque malheureuse een ongelukkige samenloop van omstandigheden - un malencontreux concours de circonstances

© K Dictionaries Ltd.

ongelukkig

d'une façon funeste ; d'une façon malchanceuse ; désastreusement ; désastreux ; funeste ; malchanceux ; malheureux ; misérable ; déplorablement

Bronnen: interglot; Trueterm




NL: ellendig
NL: funest
NL: gebrekkig
NL: noodlottig
NL: onfortuinlijk
NL: onzalig
NL: rampzalig
NL: verdrietig

NL: die ongelukkige (=akelige) hond FR: ce chien de malheur
NL: ongelukkig getrouwd FR: mal marié
NL: hij zal ongelukkig aan zijn eind komen FR: il finira mal
NL: ongelukkig spelen FR: jouer de malheur