de film

zelfst.naamw. (m.)

Uitspraak:	[fɪlm]
Verbuigingen:	-s (meerv.)

1) strook lichtgevoelig materiaal waarop je al dan niet bewegende beelden kunt vastleggen - pellicule (la ~)

een filmpje van 100 ASA - une pellicule de 100 ASA

een snelle film (=een lichtgevoelige film) - une pellicule rapide

2) lange strook celluloid waarop bewegende beelden zijn vastgelegd - film (le ~)

een film kijken - regarder un film Welke films draaien er vandaag in de bioscoop? - Quels sont les films qu'on donne aujourd'hui au cinéma? naar de film gaan - aller au cinéma

een stomme film (=een oude film zonder geluid) - un film muet

© K Dictionaries Ltd.

de film (m)	cinéma (m) ; film (m) ; pellicule (v) ; vidéo (v)
film	feuil ; film ; pellicule ; pellicule photographique ; la séquence

Bronnen: Antiquarian Dictionary; interglot; Wikipedia; Download IATE, European Union, 2017.; ICT-Woordenboek




NL: filmrolletje
NL: laag
NL: video

NL: de film wordt opgenomen FR: on tourne le film
NL: de film wordt hier vertoond FR: le film passe ici
NL: korte film FR: film de court métrage
NL: smalle film FR: film (le) de format réduit
NL: voor de film bewerken FR: porter à  l'écran
NL: stomme film FR: film (le) muet