Vertalingen dirigeren NL>FR
dirigeren
werkw.
| Uitspraak: | [diriˈxerə(n)] |
| Verbuigingen: | dirigeerde (verl.tijd ) heeft gedirigeerd (volt.deelw.) |
1) een muziekuitvoering leiden -
diriger un orchestre | een koor dirigeren - diriger un choeur |
2) deel van de uitdrukking: -
 iemand ergens heen dirigeren
(=iemand ergens heen sturen) - envoyer quelqu'un quelque part
De onderwijzeres dirigeerde de lawaaierige kinderen naar buiten. - L'institutrice a mené les enfants bruyants à l'extérieur.
|
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| dirigeren (ww.) | diriger un orchestre (ww.) |
| het dirigeren | direction d'un orchestre (v) |
Bron: interglot
Voorbeeldzinnen met `dirigeren`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
NL: leidenNL: orkest dirigeren
