Vertaal
Naar andere talen: • boord > DEboord > ENboord > ES
Vertalingen boord NL>FR

de boord

zelfst.naamw. (m.)
Uitspraak:  [bort]
Verbuigingen:  -en (meerv.)

1) kraag van een overhemd of trui - col (le ~)
een strakke boord - un col qui serre

2) zijkant van een boot - bord (le ~)
uitdrukking aan boord gaan

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
de boord (m) col (m) ; col d'un vêtement (m) ; collet (m) ; pont (m) ; pont du bateau (m) ; pont du navire (m) ; tillac (m)
de boordle bord
boord arête de bordure ; bord côte ; bord de feuille ; bordure ; col détachable ; faux col ; ourlet supérieur
Bronnen: interglot; ICT-Woordenboek; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `boord`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: halskraag
NL: kant
NL: kraag
NL: oever
NL: scheepsdek

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: vaste boord FR: col (le) tenant
NL: omgeslagen (dubbele) liggende boord FR: col rabattu
NL: staande boord FR: col droit
NL: slappe boord FR: col mou, col souple
NL: half slappe boord FR: col demi-dur
NL: aan boord FR: à  bord
NL: het leven aan boord FR: la vie du bord
NL: aan boord gaan FR: monter à  bord, s'embarquer
NL: aan boord komen FR: aborder
NL: een man over boord FR: un homme à  la mer
NL: over boord gooien FR: jeter à  la mer, (figuurlijk) sacrifier
NL: over boord zetten FR: immerger (un cadavre)