Vertaal
Naar andere talen: • bewustzijn > DEbewustzijn > ENbewustzijn > ES
Vertalingen bewustzijn NL>FR

het bewustzijn

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [bəˈwʏstsɛin]

het weten dat je bestaat - conscience (la ~)
door een klap het bewustzijn verliezen - perdre conscience en recevant un coup
buiten bewustzijn raken - perdre conscience
uitdrukking bij het volle bewustzijn

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
het bewustzijn compréhension (v) ; conscience (v) ; esprit (m) ; idée (v) ; notion (v) ; réalisation (v)
bewustzijn connaissance ; conscience psychologique ; prise de conscience
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `bewustzijn`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: benul
NL: besef
NL: brein
NL: gevoel
NL: inzicht
NL: kennis
NL: notie
NL: rede
NL: verstand

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: in het bewustzijn van FR: fort de
NL: in het volle bewustzijn van FR: pleinement convaincu de
NL: weer tot bewustzijn komen FR: reprendre connaissance