Vertalingen aanslag NL>ES
de aanslag
zelfst.naamw. (m.)
| Uitspraak: | [ˈanslɑx] |
| Verbuigingen: | aanslagen (meerv.) |
1) gewelddadige aanval -
atentado (el ~) | een aanslag plegen op een politicus - cometer un atentado contra un político |
 een aanslag opeisen
(=zeggen dat je de aanslag gepleegd hebt) - reivindicar un atentado
|
2) keer dat je een toets indrukt -
pulsación (la ~) | een tiksnelheid van 200 aanslagen per minuut - una velocidad mecanográfica de 200 pulsaciones por minuto |
3) bedrag dat je aan de belasting moet betalen financieel -
imposición (la ~) belastingaanslag - deuda tributaria
aanslagbiljet - papeleta de impuestos |
4) laagje dat ergens op zit -
adherencia (la ~), sarro (el ~) aanslag op je tanden van het roken - sarro en los dientes por fumar
kalkaanslag - sarro |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| de aanslag (m) | el atentado (m) ; el efecto (m) ; el impacto (m) ; la influencia (v) |
| aanslag | ala ; amortiguador ; contraplaca expulsores ; excitación ; incrustaciones ; pieza de cierre ; tope |
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.; Trueterm
Voorbeeldzinnen met `aanslag`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
NL: aanslagbiljetNL: bezinkselNL: bomaanslagNL: impactNL: knal
