De vertaling wordt gegeven voor de taalcombinatie ES>NL.

De gevraagde combinatie NL>ES geeft geen vertalingen voor zona.

la zona

zelfst.naamw.

Uitspraak:

['ɑuona]

1) superficie que se distingue del entorno que la rodea - gebied

Esta zona está poco poblada. - Dit gebied is dunbevolkt.

zona franca (=zona de libre comercio en donde no rigen las leyes de aduana) - vrijhandelszone Los turistas visitan la zona franca para hacer compras libres de impuesto. - De toeristen bezoeken de vrijhandelszone om belastingvrije goederen te kopen.

zona residencial (=zona de una ciudad donde se agrupan viviendas lujosas) - woonwijk La zona residencial está ubicada en las afueras de la ciudad. - De woonwijk ligt in de omgeving van de stad.

zona urbana (=conjunto de edificios agrupados de una población) - stadswijk En la zona urbana disminuye el límite de velocidad. - In de stadswijk wordt de snelheidslimiet minder.

zona verde (=zona de una ciudad destinada a parques y plazas) - groengebied Mucha gente hace ejercicios en las zonas verdes. - Veel mensen doen oefeningen in de groengebieden.

2) cada una de las partes en que dividen los trópicos y círculos polares la superficie terrestre ^geografie - zone

zona polar o glacial (=zona comprendida dentro de uno de los círculos polares) - poolstreek Alaska se encuentra en una zona polar. - Alaska bevindt zich in een poolstreek.

zona templada (=zona comprendida entre un círculo polar y un trópico) - gematigde streek En las zonas templadas el clima es agradable. - In de gematigde streken is het klimaat aangenaam.

zona tropical (=zona comprendida entre dos trópicos) - tropische streek La vegetación en las zonas tropicales es exuberante. - De vegetatie is in de tropen heel weelderig.

© K Dictionaries Ltd.

la zona (v)	de gordel (m) ; de zone ; het territorium ; de streek ; het rijksdeel ; de regio ; het presentje ; de plaats ; het perceel ; het oord ; de locatie (v) ; het leefgebied ; de landstreek ; het kanton ; de hoek (m) ; de gouw ; het gewest ; het gebiedsdeel ; het gebied ; het district ; het bouwterrein ; het aardigheidje
zona	dorpsgezicht ; zone ; werkruimte ; werkplaats ; veld ; stadsgezicht ; rubriek ; lanengroep ; Gebied

Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.




ES: asiento
ES: barrio
ES: barrio residencial
ES: campamento
ES: campo
ES: capas
ES: comarca
ES: departamento
ES: detalle
ES: distrito