Vertalingen steek NL>ES
de steek
zelfst.naamw. (m.)
| Uitspraak: | [stek] |
| Verbuigingen: | steken (meerv.) |
1) keer dat je gestoken (1) wordt -
picadura (la ~) | messteek - cuchillada |
 steek onder water
(=iets onaardigs dat niet openlijk gezegd wordt) - puntada
|
2) plotselinge korte pijn -
punzada (la ~) | steken in je zij hebben - sentir punzadas en el costado |
3) hoe een draad door de stof gestoken is -
puntada (la ~) | siersteek - pespunte |
| een steek laten vallen
(=een domme fout maken) - meter la pata
|
4) deel van de uitdrukking: -
| geen steek
(=helemaal niets) - ni pizca
Ik zie geen steek. - No veo ni pizca.
|
5) deel van de uitdrukking: -
| in de steek laten
(=(iemand) verlaten en hem of haar in de problemen laten zitten) - abandonar
|
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| de steek (m) | la cuchillada (v) ; el escoplo (m) ; la estocada (v) ; la picadura |
| steek (c) | la puntada (v) |
| steek | golpe de azada ; malla ; pasada ; paso ; paso de diente ; paso de rosca ; la puñalada (v) ; punto ; rebajamiento |
Bronnen: interglot; Wikipedia; Diving dictionary; Download IATE, European Union, 2017.
Voorbeeldzinnen met `steek`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
NL: borduursteekNL: breisteekNL: maasNL: messteekNL: ondersteekNL: pijn in de zijNL: priemNL: schimpscheutNL: strik
