Vertalingen slikken NL>ES
slikken
werkw.
Uitspraak: | [ˈslɪkə(n)] |
Verbuigingen: | slikte (verl.tijd ) heeft geslikt (volt.deelw.) |
1) (iets) met een beweging van je keel van je mond naar je maag laten gaan -
tragar , tomar medicijnen slikken - tomar medicamentos door een verlamming je eten niet kunnen slikken - no poder tragar la comida debido a una parálisis |
Het is slikken of stikken. (=je moet het wel accepteren, anders heb je niets) - No hay más remedio que tragar.
|
2) (iets) zonder verzet accepteren -
tragarse vervelende opmerkingen van je schoonouders moeten slikken, omdat je anders ruzie krijgt - tener que tragarte los comentarios fastidiosos de tus suegros para evitar una pelea |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
slikken (ww.) | deglutir (ww.) ; engullir (ww.) ; ingerir (ww.) ; ingurgitar (ww.) ; tomar (ww.) ; tragar (ww.) ; tragarse (ww.) |
slikken | deglución ; deglutir ; slikken ; tragar |
Bronnen: Wikipedia; interglot; Download IATE, European Union, 2017.
Voorbeeldzinnen met `slikken`

Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
NL: aanvaardenNL: accepterenNL: doorslikken