Vertalingen schaal NL>ES
schaal
zelfst.naamw.
Uitspraak: | [sxal] |
Verbuigingen: | schalen (meerv.) |
1) bak van aardewerk of glas waarin eten wordt opgediend of bewaard -
fuente (la ~) fruitschaal - frutero vuurvaste schaal - fuente de barro refractario |
2) maatstaf voor verhoudingen -
escala (la ~) schaalmodel - modelo a escala een kaart met een schaal van 1 op 50.000 - un mapa con una escala de 1 a 50.000 |
op grote schaal (=in grote aantallen) - a gran escala
Er wordt op grote schaal gefraudeerd met reisverzekeringen. - Con los seguros de viaje se comete fraude a gran escala.
|
3) harde buitenkant -
cáscara (la ~) eierschaal - cáscara de huevo schaaldieren - crustáceos |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
de schaal (v) | la escala (v) ; la envoltura |
de schaal | la capa (v) ; el platito (m) ; la funda (v) ; la fuente (v) ; el estuche (m) ; el cubrimiento (m) ; la corteza (v) ; la concha (v) ; la cáscara (v) ; el capuchón (m) ; la cápsula (v) ; el caparazón (m) |
schaal (c) | el tazón (m) ; el cuenco (m) |
schaal | capsula ; la vejiga ; platillo ; piel solidificada ; piel metálica ; escala graduada ; Escala ; corteza solidificada ; copa ; cazuela ; casco ; cáscara |
Bronnen: Wikipedia; Diving dictionary; interglot; Download IATE, European Union, 2017.; De Spaanse keuken
Voorbeeldzinnen met `schaal`

Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
NL: bolsterNL: dopNL: maatstafNL: ovenschaalNL: plateauNL: proportieNL: schaaltjeNL: schelpNL: schilNL: schotel