Vertalingen kietelen NL>ES
kietelen
werkw.
| Uitspraak: | [ˈkitələ(n)] |
| Verbuigingen: | kietelde (verl.tijd ) heeft gekieteld (volt.deelw.) |
1) (iemand) zo met je vingers aanraken dat hij of zij moet lachen en krampachtige bewegingen maakt -
hacer cosquillas | Ik kan niet tegen kietelen en sla dan wild om me heen. - Tengo cosquillas y me hace agitar los brazos. |
2) (iemand) een beetje verleiden of verwennen -
picar de consument kietelen met een aantrekkelijk product - picar al cliente con un producto atractivo
jezelf af en toe een beetje kietelen met een mooi cadeautje - de vez en cuando mimarte a ti mismo con un bonito regalo |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| kietelen (ww.) | cosquillear (ww.) ; dar picazón (ww.) ; hacer cosquillas (ww.) ; hormiguear (ww.) ; picar (ww.) |
Bron: interglot
Voorbeeldzinnen met `kietelen`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
NL: kittelenNL: kriebelen
