Vertaal
Naar andere talen: • uur > DEuur > ESuur > FR
Vertalingen uur NL>EN

het uur

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [yr]
Verbuigingen:  uren (meerv.)

1) tijdseenheid van zestig minuten - hour
Een etmaal heeft vierentwintig uur - There are twenty four hours in a day.
We moesten wel een half uur wachten. - We had to wait for a half-hour.
Je moet twee uur voor het vliegtuig vertrekt op Schiphol zijn. - You have to be at the airport two hours before the flight.

2) bepaalde hoeveelheid tijd waarin iets gebeurt - hour
spitsuur - rush/peak hour
lesuren van vijftig minuten - lessons of fifty minutes

3) bepaald tijdstip - hour, o'clock
om zeven uur precies - at seven o'clock exactly
klokslag vijf uur - on the stroke of five o'clock

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
het uurthe hour
uur h (Afkorting) ; hour ; o'clock ; time
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.; Wakefield genealogy pages


Voorbeeldzinnen met `uur`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: arbeidsuur
NL: avonduur
NL: ogenblik

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: uren EN: (rk) hours
NL: uren lang EN: for hours (together)
NL: verloren uurtje EN: spare hour
NL: ik ben aan geen uur gebonden EN: my time is my own
NL: om één uur EN: at one o'clock
NL: om het uur een lepel EN: every hour a spoonful
NL: op dat uur EN: at that hour
NL: over een uur EN: in an hour
NL: te elfder ure EN: at the eleventh hour
NL: van uur tot uur EN: from hour to hour, hourly