Vertalingen vlieger NL>EN
de vlieger
zelfst.naamw. (m.)
| Uitspraak: | ['vlixər] |
| Verbuigingen: | -s (meerv.) |
voorwerp aan een lang touw dat je in de lucht kunt laten zweven als er wind is -
kite  Die vlieger gaat niet op.
(=<dat zeg je als een poging mislukt of een wens niet uitkomt>) - That kite won't get off the ground.; The plans don't go through.
Ik had gehoopt nog even koffie te kunnen drinken, maar die vlieger ging niet op. - I was hoping to be able to get a cup of coffee, but my hopes didn't materialize.
|
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| de vlieger (m) | the airman ; the aviator ; the flier ; the kite ; the pilot |
| vlieger | airman ; aviator ; dragon ; kite ; rowing boat ; submarine sentry |
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.; Wakefield genealogy pages
Voorbeeldzinnen met `vlieger`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
NL: pilootNL: vliegenierAlternatieve spelling of gebruik
| Let op de verschillende spellingsvarianten in UK- en US-Engels:
UK-spelling: flyer / flier
US-spelling: flier / flyer |
Uitdrukkingen en gezegdes
NL: die
vlieger gaat niet op
EN: that cock won't fight, that won't do, that cat won't jumpNL: een
vlieger oplaten
EN: fly a kite
