1. MWB
  2. Vertalen
  3. takelen (NL>EN)
Vertaal
Naar andere talen: • takelen > DE • takelen > ES • takelen > FR
Vertalingen takelen NL>EN

takelen

werkw.
Uitspraak:  [ˈtakələ(n)]
Verbuigingen:  takelde (verl.tijd ) heeft getakeld (volt.deelw.)

met behulp van een takel ophijsen - hoist
Bij de verhuizing hebben we alle zware meubels naar de derde verdieping getakeld. - During the move we hoisted all the heavy furniture to the third floor.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
takelen (ww.)to haul ; to heave ; to hoist ; to hoist up ; to lift ; to pull up
takelen hoisting ; rig ; to purchase
Bronnen: interglot; MWB; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `takelen`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: ophalen
NL: optakelen

Alternatieve spelling of gebruik
Let op; `lift` wordt wel in UK-Engels gebruikt maar niet of zelden in US-Engels.
In UK-Engels gebruikt men `lift`