Vertaal
Naar andere talen: • reden > DEreden > ESreden > FR
Vertalingen reden NL>EN

reden

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [ˈredə(n)]
Verbuigingen:  -en (meerv.)

waarom je iets doet - cause, justification, reason
een goede reden opgeven voor je afwezigheid - give a good reason for absence
een met redenen omkleed verzoek - a substantiated request

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
de reden (v) the purpose
de redenthe apology ; the cause ; the excuse ; the immediate cause ; the justification ; the motive ; the reason ; the thinking up a story ; the vindication ; the weathering
reden account ; common difference ; common ratio ; rode
Bronnen: MWB; interglot; Wakefield genealogy pages; Download IATE, European Union, 2017.; Wikipedia


Voorbeeldzinnen met `reden`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: aanleiding
NL: argument
NL: beweegreden
NL: directe oorzaak
NL: drijfveer
NL: excuus
NL: grond
NL: motief
NL: motivatie
NL: pardon

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: meetkundige reden EN: geometrical ratio
NL: in directe (omgekeerde) reden staan tot EN: be in direct (inverse) ratio to
NL: reden te meer EN: all the more reason
NL: klemmende redenen aanvoeren EN: put forward cogent reasons for
NL: er is alle reden om... EN: there is every reason to...
NL: het geeft reden tot praatjes EN: it gives rise to gossip
NL: reden geven voor ongerustheid EN: give cause for alarm
NL: reden tot dankbaarheid hebben EN: have reason to be thankful
NL: geen reden tot klagen hebben EN: have no reason (cause) for complaint
NL: en met reden EN: and with (good) reason
NL: om reden van EN: by reason of
NL: om die reden EN: for that reason
NL: zonder geldige reden EN: without valid (good) reason
NL: zonder enige reden EN: for no reason at all
NL: dat is de reden waarom EN: that's the reason why
NL: zonder opgaaf van redenen EN: without stating reasons
NL: met redenen omkleden (van besluit, enz.) EN: state reasons (grounds) for a decision