1. MWB
  2. Vertalen
  3. omslachtig (NL>EN)
Vertaal
Naar andere talen: • omslachtig > DE • omslachtig > ES • omslachtig > FR
Vertalingen omslachtig NL>EN

omslachtig

bijv.naamw.
Uitspraak:  [ɔmˈslɑxtəx]

minder doelmatig dan zou kunnen - cumbersome, roundabout, exhaustive
een omslachtige manier van doen - a cumbersome way of doing things

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
omslachtig broad ; elaborate ; exhaustive ; expansive ; extensive ; general ; lengthy ; long-winded ; tedious ; circuitous ; complicated ; cumbrous ; redundant ; wordy
Bronnen: interglot; Wikipedia; Download IATE, European Union, 2017.; Vlietstra; Trueterm


Voorbeeldzinnen met `omslachtig`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: breedsprakig
NL: breedvoerig
NL: langdradig
NL: omstandig
NL: uitgebreid
NL: uitvoerig
NL: wijdlopig

Alternatieve spelling of gebruik
Let op; `general` wordt wel in US-Engels gebruikt maar niet of zelden in UK-Engels.
In UK-Engels gebruikt men `air marshal`
In US-Engels gebruikt men `general`
Uitdrukkingen en gezegdes
NL: omslachtige manier EN: cumbersome manner