het ijs

zelfst.naamw.

Uitspraak:

[ɛis]

1) bevroren water - ice

op het ijs schaatsen - skate on ice

het ijs breken (=zorgen dat iedereen zich meer op zijn gemak voelt) - break the ice Het gesprek begon wat stijfjes, maar de gastvrouw brak het ijs met een charmante opmerking. - The conversation started off somewhat stiffly, but the hostess broke the ice with a charming remark.

2) bevroren lekkernij - ice cream

ijs van aardbeiensap - strawberry water ice cream roomijs - dairy ice cream

© K Dictionaries Ltd.

het ijs	the ice ; the ice cream
ijs	ice ; icecream ; water ice

Bronnen: interglot; Omegawiki.org; Download IATE, European Union, 2017.; Wakefield genealogy pages




NL: consumptie-ijs
NL: ijsco
NL: ijsje

Let op; In het UK-Engels en het US-Engels worden verschillende woorden gebruikt. In UK-Engels gebruikt men `water ice` In US-Engels gebruikt men `italian ice`

NL: het ijs breken EN: (ook figuurlijk) break the ice
NL: door het ijs ingesloten EN: ice-bound
NL: in ijs zetten EN: ice (drinks)
NL: zich op glad ijs wagen EN: venture out of one's depth, skate on thin ice
NL: niet over één nacht ijs gaan EN: take no risks
NL: goed beslagen ten ijs komen EN: be well prepared